chore(libs): sync Ace3 to coa-ace3 d422ad3

Aligns the unsuffixed Ace bundle with the rest of the Exiles forks
(the -ElvUI namespaced copies are intentionally left alone to keep
ElvUI's config UI isolated from any other addon's LibStub registrations).

Per-library MINOR moves:
  CallbackHandler-1.0   6  →  8
  AceAddon-3.0         12  → 13
  AceTimer-3.0       1017  → 17  (canonical numbering — same C_Timer impl)
  AceHook-3.0           8  →  9
  AceDB-3.0            27  → 33
  AceDBOptions-3.0     15  → 15  (unchanged)
  AceComm-3.0          12  → 14
  AceSerializer-3.0     3  →  5

Other Ace libs (Event, Config family, GUI, Locale, Console, Bucket) were
already at the canonical target.

ElvUI_OptionsUI/Libraries/Ace3/AceGUI-3.0/widgets/AceGUIWidget-DropDown-Items.lua

@@ -41,7 +41,7 @@ local ItemBase = {
 	-- NOTE: The ItemBase version is added to each item's version number
 	--       to ensure proper updates on ItemBase changes.
 	--       Use at least 1000er steps.
-	version = 1000,
+	version = 2000,
 	counter = 0,
 }
 
@@ -178,7 +178,7 @@ function ItemBase.Create(type)
 	highlight:Hide()
 	self.highlight = highlight
 
-	local check = frame:CreateTexture("OVERLAY")
+	local check = frame:CreateTexture(nil, "OVERLAY")
 	check:SetWidth(16)
 	check:SetHeight(16)
 	check:SetPoint("LEFT",frame,"LEFT",3,-1)
@@ -186,7 +186,7 @@ function ItemBase.Create(type)
 	check:Hide()
 	self.check = check
 
-	local sub = frame:CreateTexture("OVERLAY")
+	local sub = frame:CreateTexture(nil, "OVERLAY")
 	sub:SetWidth(16)
 	sub:SetHeight(16)
 	sub:SetPoint("RIGHT",frame,"RIGHT",-3,-1)
@@ -323,7 +323,7 @@ end
 -- Does not close the pullout on click.
 do
 	local widgetType = "Dropdown-Item-Toggle"
-	local widgetVersion = 3
+	local widgetVersion = 4
 
 	local function UpdateToggle(self)
 		if self.value then
@@ -343,9 +343,9 @@ do
 		if self.disabled then return end
 		self.value = not self.value
 		if self.value then
-			PlaySound("igMainMenuOptionCheckBoxOn")
+			PlaySound(856) -- SOUNDKIT.IG_MAINMENU_OPTION_CHECKBOX_ON
 		else
-			PlaySound("igMainMenuOptionCheckBoxOff")
+			PlaySound(857) -- SOUNDKIT.IG_MAINMENU_OPTION_CHECKBOX_OFF
 		end
 		UpdateToggle(self)
 		self:Fire("OnValueChanged", self.value)
@@ -440,7 +440,7 @@ end
 -- A single line to separate items
 do
 	local widgetType = "Dropdown-Item-Separator"
-	local widgetVersion = 1
+	local widgetVersion = 2
 
 	-- exported, override
 	local function SetDisabled(self, disabled)
@@ -455,7 +455,7 @@ do
 
 		local line = self.frame:CreateTexture(nil, "OVERLAY")
 		line:SetHeight(1)
-		line:SetTexture(.5, .5, .5)
+		line:SetColorTexture(.5, .5, .5)
 		line:SetPoint("LEFT", self.frame, "LEFT", 10, 0)
 		line:SetPoint("RIGHT", self.frame, "RIGHT", -10, 0)