Andrew6810
117 lines
3.0 KiB
Lua
117 lines
3.0 KiB
Lua
if GetLocale() ~= "deDE" then return end
|
|
|
|
-- fehlende Übersetzungen:
|
|
--
|
|
-- PdC: Großchampions, Der Schwarze Ritter
|
|
-- HdR: Lichkönig-Event (Horde)
|
|
|
|
local L
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Coren Direbrew --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CorenDirebrew")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Coren Düsterbräu"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
specWarnBrew = "Get rid of the brew befüre she tosses you another one!", --to be translated
|
|
specWarnBrewStun = "HINT: You were bonked, remember to drink the brew next time!" --to be translated
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
specWarnBrew = "Zeige Spezialwarnung für Bier der dunklen Schankmaid",
|
|
specWarnBrewStun = "Zeige Spezialwarnung für Betäubung der dunklen Schankmaid",
|
|
YellOnBarrel = "Schreie bei Fass"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
YellBarrel = "Fass auf mir!"
|
|
})
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Headless Horseman --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("HeadlessHorseman")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Der kopflose Reiter"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
warnHorsemanSoldiers = "neuer Pulsierender Kürbis",
|
|
specWarnHorsemanHead = "Wirbelwind - Wechsel auf den Kopf"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
warnHorsemanSoldiers = "Zeige Warnung wenn Pulsierender Kürbnis erscheint",
|
|
specWarnHorsemanHead = "Zeige Spezialwarnung für Wirbelwind (ab der zweiten Kopfphase)"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
HorsemanHead = "Get over here, you idiot!", --to be translated
|
|
HorsemanSoldiers = "Soldiers arise, stand and fight! Bring victory at last to this fallen knight!", --to be translated
|
|
SayCombatEnd = "This end have I reached befüre. What new adventure lies in store?" --to be translated
|
|
})
|
|
|
|
-----------------------
|
|
-- Apothecary Trio --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("ApothecaryTrio")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Apotheker-Trio"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
HummelActive = "Hummel wird aktiv",
|
|
BaxterActive = "Baxter wird aktiv",
|
|
FryeActive = "Frye wird aktiv"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
TrioActiveTimer = "Zeige Timer für wann die Apotheker aktiv werden"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
SayCombatStart = "Haben sie sich die Mühe gemacht und Euch gesagt, wer ich bin und warum ich das hier tue?"
|
|
})
|
|
|
|
-----------------------
|
|
-- Lord Ahune --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Ahune")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Fürst Ahune"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
Submerged = "Ahune untergetaucht",
|
|
Emerged = "Ahune aufgetaucht",
|
|
specWarnAttack = "Ahune ist verwundbar - Angriff!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
SubmergTimer = "Untertauchen",
|
|
EmergeTimer = "Auftauchen",
|
|
TimerCombat = "Kampfbeginn"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
Submerged = "Zeige Warnung wenn Ahune untertaucht",
|
|
Emerged = "Zeige Warnung wenn Ahune auftaucht",
|
|
specWarnAttack = "Zeige Spezialwarnun wenn Ahune verwundbar wird",
|
|
SubmergTimer = "Zeige Timer für Untertauchen",
|
|
EmergeTimer = "Zeige Timer für Auftauchen",
|
|
TimerCombat = "Zeige Timer für Kampfbeginn",
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "Der Eisbrocken ist geschmolzen!"
|
|
}) |