5.20.3

WeakAuras/Locales/ruRU.lua

@@ -192,6 +192,8 @@ L["Bar enabled in Boss Mod addon settings"] = "Bar enabled in Boss Mod addon set
 --[[Translation missing --]]
 L["Bar enabled in DBM settings"] = "Bar enabled in DBM settings"
 L["Bar Texture"] = "Текстура полосы"
+--[[Translation missing --]]
+L["Bar Type"] = "Bar Type"
 L["Baron Geddon"] = "Барон Геддон"
 L["Battle for Azeroth"] = "Battle for Azeroth"
 L["Battle.net Whisper"] = "Шепот в сети Battle.net"
@@ -236,6 +238,8 @@ L["Bottom Right"] = "Снизу справа"
 L["Bottom to Top"] = "Снизу вверх"
 L["Bounce"] = "Отскок"
 L["Bounce with Decay"] = "Отскок с затуханием"
+--[[Translation missing --]]
+L["Break"] = "Break"
 L["BreakUpLargeNumbers (Blizzard)"] = "РазделениеБольшихЧисел (Blizzard)"
 L["Broodlord Lashlayer"] = "Предводитель драконов Разящий Бич"
 L["Buff"] = "Бафф"
@@ -511,7 +515,7 @@ L["Error deserializing"] = "Ошибка десериализации"
 L["Error Frame"] = "Область вывода ошибок"
 L["ERROR in '%s' unknown or incompatible sub element type '%s'"] = "Ошибка в индикации %s. Внутренний элемент неизвестного или несовместимого типа %s."
 --[[Translation missing --]]
-L["Error in aura '%s'"] = "Error in aura '%s'"
+L["Error in Aura '%s'"] = "Error in Aura '%s'"
 L["Error not receiving display information from %s"] = [=[Ошибка при получении информации об индикации 
 от %s]=]
 L["Essence"] = "Сущность"
@@ -673,8 +677,8 @@ L["Hybrid"] = "Гибридная"
 L["Icon"] = "Иконка"
 L["Icon Function"] = "Функция иконки"
 L["Icon Function (fallback state)"] = "Функция иконки (резервное состояние)"
-L["Id"] = "ID"
 L["ID"] = "ID"
+L["Id"] = "ID"
 L["If you require additional assistance, please open a ticket on GitHub or visit our Discord at https://discord.gg/weakauras!"] = "Если вам необходима дополнительная помощь, пожалуйста, откройте запрос на GitHub или посетите наш сервер в Discord по адресу https://discord.gg/weakauras."
 L["Ignore Dead"] = "Не учитывать мёртвые цели"
 L["Ignore Disconnected"] = "Не учитывать игроков не в сети"
@@ -710,8 +714,8 @@ L["Instakill"] = "Моментальное убийство"
 L["Install the addons BugSack and BugGrabber for detailed error logs."] = "Установите аддоны BugSack и BugGrabber для получения подробных записей об ошибках."
 L["Instance"] = "Подземелье"
 L["Instance Difficulty"] = "Сложность подземелья"
-L["Instance Id"] = "ID подземелья"
 L["Instance ID"] = "Идентификатор подземелья"
+L["Instance Id"] = "ID подземелья"
 L["Instance Info"] = "Информация о подземелье"
 L["Instance Name"] = "Название подземелья"
 L["Instance Size Type"] = "Тип размера подземелья"
@@ -802,7 +806,8 @@ L["Lower Than Tank"] = "Меньше чем у основной цели"
 --[[Translation missing --]]
 L["Lowest Spell Id"] = "Lowest Spell Id"
 L["Lua error"] = "Ошибка Lua"
-L["Lua error in aura '%s': %s"] = "Ошибка Lua в индикации '%s': %s"
+--[[Translation missing --]]
+L["Lua error in Aura '%s': %s"] = "Lua error in Aura '%s': %s"
 L["Lucifron"] = "Люцифрон"
 L["Maexxna"] = "Мексна"
 L["Magic"] = "Магия"
@@ -828,9 +833,9 @@ L[ [=[Matches stage number of encounter journal.
 Intermissions are .5
 E.g. 1;2;1;2;2.5;3]=] ] = [=[Совпадает с номером фазы в журнале сражения с боссом. Смена фаз нумеруется как x.5
 Например: 1, 2, 1, 2, 2.5, 3.]=]
-L["Max Char "] = "Макс. количество символов"
 --[[Translation missing --]]
 L["Max Char"] = "Max Char"
+L["Max Char "] = "Макс. количество символов"
 L["Max Charges"] = "Макс. количество зарядов"
 L["Max Health"] = "Макс. запас здоровья"
 L["Max Power"] = "Макс. запас энергии"
@@ -984,6 +989,8 @@ L["Other Addons"] = "Другие аддоны"
 L["Other Events"] = "Другие события"
 L["Ouro"] = "Оуро"
 L["Outline"] = "Контур"
+--[[Translation missing --]]
+L["Over Energize"] = "Over Energize"
 L["Overhealing"] = "Избыточное исцеление"
 L["Overkill"] = "Избыточный урон"
 L["Overlay %s"] = "Наложение %s"
@@ -1061,10 +1068,12 @@ L["Progress"] = "Прогресс"
 L["Progress Source"] = "Источник прогресса"
 L["Progress Total"] = "Общее значение"
 L["Progress Value"] = "Текущее значение"
+--[[Translation missing --]]
+L["Pull"] = "Pull"
 L["Pulse"] = "Пульсация"
 L["PvP Flagged"] = "В режиме PvP"
-L["PvP Talent selected"] = "PvP талант выбран"
 L["PvP Talent Selected"] = "PvP талант выбран"
+L["PvP Talent selected"] = "PvP талант выбран"
 L["Quality Id"] = "ID качества"
 L["Quantity"] = "Количество"
 L["Quantity earned this week"] = "Заработано на этой неделе"
@@ -1181,6 +1190,8 @@ L[ [=[Secure frame detected. Find more information:
 https://github.com/WeakAuras/WeakAuras2/wiki/Protected-Frames]=] ] = [=[Обнаружен защищённый кадр. Подробная информация на странице:
 https://github.com/WeakAuras/WeakAuras2/wiki/Protected-Frames]=]
 L["Select Frame"] = "Выбрать кадр"
+--[[Translation missing --]]
+L["Select the type of timer to filter"] = "Select the type of timer to filter"
 L["Selection Mode"] = "Режим выбора"
 L["Separator"] = "Разделитель"
 L["Set IDs can be found on websites such as wowhead.com/cata/item-sets"] = "Идентификаторы комплектов можно найти здесь - wowhead.com/cata/item-sets"
@@ -1343,8 +1354,8 @@ L["Talent"] = "Талант"
 L["Talent |cFFFF0000Not|r Known"] = "Талант |cFFFF0000НЕ|rизвестен"
 L["Talent |cFFFF0000Not|r Selected"] = "Талант |cFFFF0000НЕ|r выбран"
 L["Talent Known"] = "Талант известен"
-L["Talent Selected"] = "Талант выбран"
 L["Talent selected"] = "Выбран талант"
+L["Talent Selected"] = "Талант выбран"
 L["Talent Specialization"] = "Специализация"
 L["Tanking And Highest"] = "Вы основная цель; макс. угроза"
 L["Tanking But Not Highest"] = "Вы основная цель; не макс. угроза"
@@ -1404,6 +1415,8 @@ L["Time since stack gain"] = "Время с момента увеличения
 L["Time since stack lost"] = "Время с момента потери стака"
 L["Timed"] = "По истечении времени"
 L["Timed Progress"] = "Прогресс по времени"
+--[[Translation missing --]]
+L["Timer"] = "Timer"
 L["Timer Id"] = "ID таймера"
 L["Toggle"] = "Переключатель (флажок)"
 L["Toggle List"] = "Список переключателей (флажков)"