Big FAQ update.

Localization/zhTW.lua

@@ -242,6 +242,10 @@ Omen2使用仇恨2.0Library. 這個Library是根據偵測戰鬥紀錄, 法術, B
 
 更進一步的受益包括了一些NPC的仇恨. 比如SW1的人形NPC坦王的仇恨. 但是也是有一些不利的地方. 仇恨數據更新速度變慢了, Raid中如果沒有人的目標是那個NPC的話, 他的仇恨將無法得到. 而你沒有直接參與的戰鬥你也無法得到仇恨(你如果沒有造成任何傷害或者製造任何仇恨你無法得到仇恨值, 就算你讓你的寵物去打而你沒有攻擊也一樣不能拿到仇恨值). 
 
+|cffffd200How do I get rid of the 2 vertical gray lines down the middle?|r
+
+Lock your Omen. Locking Omen will prevent it from being moved or resized, as well as prevent the columns from being resized. If you haven't realized it, the 2 vertical gray lines are column resizing handles.
+
 |cffffd200怎樣將Omen3的外觀改成跟Omen2類似?|r
 
 改變背景材質跟邊緣材質, 將背景顏色改成黑色, 邊緣顏色改成藍色.
@@ -250,6 +254,24 @@ Omen2使用仇恨2.0Library. 這個Library是根據偵測戰鬥紀錄, 法術, B
 
 除非你對怪有做出任何傷害或者造成任何仇恨, 不然Blizzard仇恨API不會給任何仇恨值. 我們猜測這可能是Blizzard為了減少網路資料傳送. 
 
+|cffffd200Is there ANY way around this Blizzard limitation? Not being able to see my pet's threat before I attack has set me back to guessing.|r
+
+There is no way around this limitation short of us doing the guessing for you (which is exactly how Omen2 did it).
+
+The goal of Omen3 is to provide accurate threat data, we no longer intend to guess for you and in the process lower your FPS. Have some confidence in your pet/tank, or just wait 2 seconds before attacking and use a low damage spell such as Ice Lance so that you can get initial threat readings.
+
+|cffffd200Can we get AoE mode back?|r
+
+Again, this is not really possible without guessing threat values. Blizzard's threat API only allows us to query for threat data on units that somebody in the raid is targetting. This means that if there are 20 mobs and only 6 of them are targetted by the raid, there is no way to obtain accurate threat data on the other 14.
+
+This is also extremely complicated to guess particularly for healing and buffing (threat gets divided by the number of mobs you are in combat with) because mobs that are under crowd control effects (sheep, banish, sap, etc) do not have their threat table modified and addons cannot reliably tell how many mobs you are in combat with. Omen2's guess was almost always wrong.
+
+|cffffd200The tooltips on unit mouseover shows a threat % that does not match the threat % reported by Omen3. Why?|r
+
+Blizzard's threat percentage is scaled to between 0% and 100%, so that you will always pull aggro at 100%. Omen reports the raw unscaled values which has pulling aggro percentages at 110% while in melee range and 130% otherwise.
+
+By universal agreement, the primary target of a mob is called the tank and is defined to be at 100% threat.
+
 |cffffd200Omen3有同步資料或者分析戰鬥資料麼?|r
 
 Omen不需要同步資料或者分析戰鬥資料. 現階段沒有任何比要去這樣做.
@@ -258,6 +280,8 @@ Omen不需要同步資料或者分析戰鬥資料. 現階段沒有任何比要
 
 Omen3仇恨更新速度跟Blizzard提供仇恨數據給我們的速度是一樣的.
 
+In fact, Blizzard updates them about once per second, which is much faster than what Omen2 used to sync updates. In Omen2, you only transmitted your threat to the rest of the raid once every 3 seconds (or 1.5s if you were a tank).
+
 |cffffd200我要去那裏回報Bug或者提出建議?|r
 
 http://forums.wowace.com/showthread.php?t=14249
@@ -265,6 +289,10 @@ http://forums.wowace.com/showthread.php?t=14249
 |cffffd200誰製作了Omen3?|r
 
 Xinhuan (Blackrock US Alliance) did.
+
+|cffffd200Do you accept Paypal donations?|r
+
+Yes, send to xinhuan AT gmail DOT com.
 ]]
 L["WARRIOR_FAQ"] = [[The following data is obtained from |cffffd200http://www.tankspot.com/forums/f200/39775-wow-3-0-threat-values.html|r on 2nd Oct 2008 (credits to Satrina). The numbers are for a level 80.