diff --git a/Localization/koKR.lua b/Localization/koKR.lua index d682cbe..8657185 100644 --- a/Localization/koKR.lua +++ b/Localization/koKR.lua @@ -62,8 +62,8 @@ L["Sets how far inside the frame the threat bars will display from the 4 borders -- Config strings, title bar section L["Title Bar Settings"] = "제목 바 설정" L["Configure title bar settings."] = "제목 바를 설정합니다." -L["Show Title Bar"] = true -L["Show the Omen Title Bar"] = true +L["Show Title Bar"] = "제목 바 표시" +L["Show the Omen Title Bar"] = "Omen 제목 바를 표시합니다." L["Title Bar Height"] = "제목 바 높이" L["Height of the title bar. The minimum height allowed is twice the background border thickness."] = "제목 바의 높이를 설정합니다. 최소 허락된 높이는 배경 테두리 두께입니다." L["Title Text Options"] = "제목 문자 옵션" @@ -127,27 +127,27 @@ L["Spacing between each bar"] = "각 바 사이의 간격을 설정합니다." L["Show TPS"] = "TPS 표시" L["Show threat per second values"] = "초당 위협 수준을 표시합니다." L["TPS Window"] = "TPS 창" -L["TPS_WINDOW_DESC"] = "초당 위협 수준 계산을 X 초마다 실시간으로 창에 표시합니다." -L["Show Threat Values"] = true -L["Show Threat %"] = true +L["TPS_WINDOW_DESC"] = "초당 위협 수준 계산을 X 초 마다 실시간으로 창에 표시합니다." +L["Show Threat Values"] = "위협 수치 표시" +L["Show Threat %"] = "% 수치 표시" L["Show Headings"] = "제목 표시" L["Show column headings"] = "컬럼 제목 표시" L["Heading BG Color"] = "제목 배경 색상" L["Heading background color"] = "제목 배경 색상을 설정합니다." L["Use 'My Bar' color"] = "'플레이어 바'에 색상 사용" -L["Use a different colored background for your threat bar in Omen"] = "Omen에서 플레이어(당신)의 바에 다른 색상을 사용합니다. " +L["Use a different colored background for your threat bar in Omen"] = "Omen에서 플레이어(당신)의 위협 바에 다른 색상을 사용합니다. " L["'My Bar' BG Color"] = "'플레이어 바'의 배경 색상" -L["The background color for your threat bar"] = "플레이어(당신)의 바에 대한 배경색을 지정합니다." -L["Use Tank Bar color"] = true -L["Use a different colored background for the tank's threat bar in Omen"] = true -L["Tank Bar Color"] = true -L["The background color for your tank's threat bar"] = true -L["Use Class Colors"] = true -L["Use standard class colors for the background color of threat bars"] = true -L["Bar BG Color"] = true -L["The background color for all threat bars"] = true -L["Always Show Self"] = true -L["Always show your threat bar on Omen (ignores class filter settings), showing your bar on the last row if necessary"] = true +L["The background color for your threat bar"] = "플레이어(당신)의 바에 대한 배경 색상을 지정합니다." +L["Use Tank Bar color"] = "방어전담 바 색상 사용" +L["Use a different colored background for the tank's threat bar in Omen"] = "Omen에서 방어전담(탱커)의 위협 바에 다른 색상을 사용합니다." +L["Tank Bar Color"] = "방어전담 바 색상" +L["The background color for your tank's threat bar"] = "당신의 방어전담(탱커) 위협 바에 대한 배경 색상을 지정합니다." +L["Use Class Colors"] = "직업 색상 사용" +L["Use standard class colors for the background color of threat bars"] = "위협 바의 배경 색상을 기본 직업 색상으로 사용합니다." +L["Bar BG Color"] = "배경 색상 바" +L["The background color for all threat bars"] = "모든 위협을 위한 배경 색을 설정합니다." +L["Always Show Self"] = "항상 자신 표시" +L["Always show your threat bar on Omen (ignores class filter settings), showing your bar on the last row if necessary"] = "만약 필요하다면 마지막 줄 위에 당신의 바를 보여 주고, 항상 Omen에 당신의 위협 바를 표시합니다. (직업 필터 설정 무시)" L["Bar Label Options"] = "바 라벨 옵션" L["Font"] = "글꼴" L["The font that the labels will use"] = "라벨에 사용할 글꼴을 설정합니다."