2036 lines
96 KiB
Lua
2036 lines
96 KiB
Lua
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Details", "esES")
|
|
if not L then return end
|
|
|
|
L["ABILITY_ID"] = "ID de habilidad"
|
|
L["STRING_"] = ""
|
|
L["STRING_ABSORBED"] = "Absorbida"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_NOTHING"] = "opps, no hay nada para informar"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_REPORTAT"] = "en"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_REPORTOF"] = "de"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_REPORTTARGETS"] = "informe de objetivos de"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_REPORTTO"] = "Informe para"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_SPELLDETAILS"] = "Detalles de hechizos"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_SPELLSOF"] = "Hechizos de"
|
|
L["STRING_ACTORFRAME_SPELLUSED"] = "Todos hechizos usados"
|
|
L["STRING_AGAINST"] = "contra"
|
|
L["STRING_ALIVE"] = "Vivo"
|
|
L["STRING_ALPHA"] = "Alpha"
|
|
L["STRING_ANCHOR_BOTTOM"] = "Inferior"
|
|
L["STRING_ANCHOR_BOTTOMLEFT"] = "Inferior izquierda"
|
|
L["STRING_ANCHOR_BOTTOMRIGHT"] = "Inferior derecha"
|
|
L["STRING_ANCHOR_LEFT"] = "Izquierda"
|
|
L["STRING_ANCHOR_RIGHT"] = "Derecha"
|
|
L["STRING_ANCHOR_TOP"] = "Superior"
|
|
L["STRING_ANCHOR_TOPLEFT"] = "Superior izquierda"
|
|
L["STRING_ANCHOR_TOPRIGHT"] = "Superior derecha"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_ASCENDING"] = ""--]]
|
|
L["STRING_ATACH_DESC"] = "Agrupar la ventana #%d con la ventana #%d."
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_CUSTOM"] = "Personalizado"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE"] = "Daño"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_BYSPELL"] = "Daño recibido por cada habilidad"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_DEBUFFS"] = ""--]]
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_DEBUFFS_REPORT"] = "Daño y tiempo activo de perjuicios"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_DONE"] = "Daño infligido"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_DPS"] = "Daño por segundo"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_ENEMIES"] = "Daño de Enemigos Recibido"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_ENEMIES_DONE"] = "Daño enemigo realizado"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_FRAGS"] = "Matanzas"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_FRIENDLYFIRE"] = "Fuego amigo"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_DAMAGE_TAKEN"] = "Daño recibido"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY"] = "Recursos"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY_ALTERNATEPOWER"] = "Poder alternativo"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY_ENERGY"] = "Energía generada"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY_MANA"] = "Mana restaurado"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY_RAGE"] = "Ira generada"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY_RESOURCES"] = "Otros recursos"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_ENERGY_RUNEPOWER"] = "Poder runico generado"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL"] = "Sanación"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_ABSORBED"] = "Sanación absorbida"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_DONE"] = "Sanación realizada"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_ENEMY"] = "Sanación de Enemigos"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_HPS"] = "Sanación por segundo"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_OVERHEAL"] = "Sobresanacion"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_PREVENT"] = "Daño prevenido"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_HEAL_TAKEN"] = "Sanación recibida"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC"] = "Misceláneo"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_BUFF_UPTIME"] = "Bufos arriba"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_CCBREAK"] = "CC interrumpidos"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_DEAD"] = "Muertes"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_DEBUFF_UPTIME"] = "Tiempo activos de perjuicios "
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_DEFENSIVE_COOLDOWNS"] = "Reutilizaciones"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_DISPELL"] = "Disipaciones"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_INTERRUPT"] = "Interrupciones"
|
|
L["STRING_ATTRIBUTE_MISC_RESS"] = "Resurrecion"
|
|
L["STRING_AUTO"] = "auto"
|
|
L["STRING_AUTOSHOT"] = "Disparo automático"
|
|
L["STRING_AVERAGE"] = "Media"
|
|
L["STRING_BLOCKED"] = "Bloqueado"
|
|
L["STRING_BOTTOM"] = "inferior"
|
|
L["STRING_BOTTOM_TO_TOP"] = "Abajo hacia arriba"
|
|
L["STRING_CAST"] = "lanzar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CAUGHT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CCBROKE"] = "CC removido"
|
|
L["STRING_CENTER"] = "centro"
|
|
L["STRING_CENTER_UPPER"] = "Centro"
|
|
L["STRING_CHANGED_TO_CURRENT"] = "Segmento cambiado al actual"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CHANNEL_PRINT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CHANNEL_RAID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CHANNEL_SAY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CHANNEL_WHISPER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CHANNEL_WHISPER_TARGET_COOLDOWN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CHANNEL_YELL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CLICK_REPORT_LINE1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CLICK_REPORT_LINE2"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CLOSEALL"] = "Todos las ventanas de Detalles se ocultan. Usar '/details new' para mostrarlos de nuevo."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_COLOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_COMMAND_LIST"] = "lista de comandos"
|
|
L["STRING_COOLTIP_NOOPTIONS"] = "ningún opciones"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CREATEAURA"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CRITICAL_HITS"] = "Golpes críticos"
|
|
L["STRING_CRITICAL_ONLY"] = "crítico"
|
|
L["STRING_CURRENT"] = "Actual"
|
|
L["STRING_CURRENTFIGHT"] = "Combate actual"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_ACTIVITY_ALL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_ACTIVITY_ALL_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_ACTIVITY_DPS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_ACTIVITY_DPS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_ACTIVITY_HPS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_ACTIVITY_HPS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CUSTOM_ATTRIBUTE_DAMAGE"] = "Daño"
|
|
L["STRING_CUSTOM_ATTRIBUTE_HEAL"] = "Sanación"
|
|
L["STRING_CUSTOM_ATTRIBUTE_SCRIPT"] = "Script personalizado"
|
|
L["STRING_CUSTOM_AUTHOR"] = "Autór:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_AUTHOR_DESC"] = "El autór de esta visualización."
|
|
L["STRING_CUSTOM_CANCEL"] = "Cancelar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_CC_DONE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_CC_RECEIVED"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CUSTOM_CREATE"] = "Crear"
|
|
L["STRING_CUSTOM_CREATED"] = "La nueva visualización se ha creado."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DAMAGEONANYMARKEDTARGET"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DAMAGEONANYMARKEDTARGET_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DAMAGEONSHIELDS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DAMAGEONSKULL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DAMAGEONSKULL_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CUSTOM_DESCRIPTION"] = "Desc:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_DESCRIPTION_DESC"] = "Descripción de la funcionalidad de esta visualización."
|
|
L["STRING_CUSTOM_DONE"] = "Guardar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DTBS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DTBS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_DYNAMICOVERAL"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CUSTOM_EDIT"] = "Editar"
|
|
L["STRING_CUSTOM_EDIT_SEARCH_CODE"] = "Editar código de busca"
|
|
L["STRING_CUSTOM_EDIT_TOOLTIP_CODE"] = "Editar código de descripción"
|
|
L["STRING_CUSTOM_EDITCODE_DESC"] = "Crear su propio código de visualización. Esta es una opción para usarios avanzados."
|
|
L["STRING_CUSTOM_EDITTOOLTIP_DESC"] = "Este código se ejecuta al pasar el ratón en una fila con esta visualización."
|
|
L["STRING_CUSTOM_ENEMY_DT"] = " Daño recibido"
|
|
L["STRING_CUSTOM_EXPORT"] = "Exportir"
|
|
L["STRING_CUSTOM_FUNC_INVALID"] = "El script personalizato no es valido y no puede actualizar la ventana."
|
|
L["STRING_CUSTOM_HEALTHSTONE_DEFAULT"] = "Piedra de salud usado"
|
|
L["STRING_CUSTOM_HEALTHSTONE_DEFAULT_DESC"] = "Mostrar los miembres del grupo o banda que utilizan una piedra de salud mientras del encuentro."
|
|
L["STRING_CUSTOM_ICON"] = "Icono:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_IMPORT"] = "Importar"
|
|
L["STRING_CUSTOM_IMPORT_ALERT"] = "Visualización cargada, clic 'Importar' para confirmar."
|
|
L["STRING_CUSTOM_IMPORT_BUTTON"] = "Importar"
|
|
L["STRING_CUSTOM_IMPORT_ERROR"] = "Importación fracasó -- cadena no valido."
|
|
L["STRING_CUSTOM_IMPORTED"] = "La visualización se ha importado con éxito."
|
|
L["STRING_CUSTOM_LONGNAME"] = "El nombre no puede tener más de 32 caracteres."
|
|
L["STRING_CUSTOM_MYSPELLS"] = "Mis habilidades"
|
|
L["STRING_CUSTOM_MYSPELLS_DESC"] = "Muestra tus habilidades en la ventana"
|
|
L["STRING_CUSTOM_NAME"] = "Nombre:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_NAME_DESC"] = "Introducir un nombre para la nueva visualización personalizada."
|
|
L["STRING_CUSTOM_NEW"] = "Crear nueva visualización"
|
|
L["STRING_CUSTOM_PASTE"] = "Empastar aquí:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_POT_DEFAULT"] = "Poción usado"
|
|
L["STRING_CUSTOM_POT_DEFAULT_DESC"] = "Mostrar los miembres del grupo o banda que utilizan una poción mientras del encuentro."
|
|
L["STRING_CUSTOM_REMOVE"] = "Eliminar"
|
|
L["STRING_CUSTOM_REPORT"] = "(personalizado)"
|
|
L["STRING_CUSTOM_SAVE"] = "Guardar cambios"
|
|
L["STRING_CUSTOM_SAVED"] = "La visualización se ha guardado."
|
|
L["STRING_CUSTOM_SHORTNAME"] = "El nombre debe tener al menos 5 caracteres."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_SKIN_TEXTURE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_CUSTOM_SKIN_TEXTURE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_CUSTOM_SOURCE"] = "Fuente:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_SOURCE_DESC"] = [=[Qué cause el efecto.
|
|
|
|
El botón a la dercha muestra una lista de PNJs de los encuentros de banda.]=]
|
|
L["STRING_CUSTOM_SPELLID"] = "ID de hechizo:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_SPELLID_DESC"] = [=[Opcional. El hechizo que la fuente utiliza para aplicar el efecto en el objetivo.
|
|
|
|
El botón a la derecha muestra una lista de PNJs de los encuentros de banda.]=]
|
|
L["STRING_CUSTOM_TARGET"] = "Objetivo:"
|
|
L["STRING_CUSTOM_TARGET_DESC"] = [=[Este está el objetivo del fuente.
|
|
|
|
El botón a la derecha muestra una lista de PNJs de los encuentros de banda.]=]
|
|
L["STRING_CUSTOM_TEMPORARILY"] = " (|cFFFFC000temporalmente|r)"
|
|
L["STRING_DAMAGE"] = "Daño"
|
|
L["STRING_DAMAGE_DPS_IN"] = "DPS recibido por"
|
|
L["STRING_DAMAGE_FROM"] = "Recibió daño por"
|
|
L["STRING_DAMAGE_TAKEN_FROM"] = "Daño recibido por"
|
|
L["STRING_DAMAGE_TAKEN_FROM2"] = "infligió daño por"
|
|
L["STRING_DEFENSES"] = "Defensas"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_DESCENDING"] = ""--]]
|
|
L["STRING_DETACH_DESC"] = "Desagrupar ventanas"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_DISCARD"] = ""--]]
|
|
L["STRING_DISPELLED"] = "Bufos/debufos disipados"
|
|
L["STRING_DODGE"] = "Esquivado"
|
|
L["STRING_DOT"] = " (DoT)"
|
|
L["STRING_DPS"] = "DPS"
|
|
L["STRING_EMPTY_SEGMENT"] = "Segmento vacío"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_ENABLED"] = ""--]]
|
|
L["STRING_ENVIRONMENTAL_DROWNING"] = "Entorno (Ahogamiento)"
|
|
L["STRING_ENVIRONMENTAL_FALLING"] = "Entorno (Caída)"
|
|
L["STRING_ENVIRONMENTAL_FATIGUE"] = "Entorno (Fatiga)"
|
|
L["STRING_ENVIRONMENTAL_FIRE"] = "Entorno (Fuego)"
|
|
L["STRING_ENVIRONMENTAL_LAVA"] = "Entorno (Lava)"
|
|
L["STRING_ENVIRONMENTAL_SLIME"] = "Entorno (Cieno)"
|
|
L["STRING_EQUILIZING"] = "Compartiendo datos de encuentro"
|
|
L["STRING_ERASE"] = "eliminar"
|
|
L["STRING_ERASE_DATA"] = "Eliminar datos"
|
|
L["STRING_ERASE_DATA_OVERALL"] = "Eliminar datos globales"
|
|
L["STRING_ERASE_IN_COMBAT"] = "Eliminar todos los datos después del combate actual."
|
|
L["STRING_EXAMPLE"] = "Ejemplo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_EXPLOSION"] = ""--]]
|
|
L["STRING_FAIL_ATTACKS"] = "Ataques fracasados"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FEEDBACK_CURSE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FEEDBACK_MMOC_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FEEDBACK_PREFERED_SITE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FEEDBACK_SEND_FEEDBACK"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FEEDBACK_WOWI_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_FIGHTNUMBER"] = "Combate #"
|
|
L["STRING_FORGE_BUTTON_ALLSPELLS"] = "Todas las habilidades"
|
|
L["STRING_FORGE_BUTTON_ALLSPELLS_DESC"] = "Lista todas las habilidades de los jugadores y npcs"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_BWTIMERS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_BWTIMERS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_DBMTIMERS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_DBMTIMERS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_FORGE_BUTTON_ENCOUNTERSPELLS"] = "Habilidades de los jefes"
|
|
L["STRING_FORGE_BUTTON_ENCOUNTERSPELLS_DESC"] = "Muestra solo las habilidades de los encuentros de bandas y mazmorras"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_ENEMIES"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_ENEMIES_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_PETS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_PETS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_PLAYERS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_BUTTON_PLAYERS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_ENABLEPLUGINS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_BARTEXT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_CASTERNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_ENCOUNTERNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_ENEMYNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_OWNERNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_PETNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_FILTER_PLAYERNAME"] = ""--]]
|
|
L["STRING_FORGE_FILTER_SPELLNAME"] = "Nombre de la habilidad"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_BARTEXT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_CASTER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_CLASS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_CREATEAURA"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_ENCOUNTERID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_ENCOUNTERNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_EVENT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_FLAG"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_GUID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_ICON"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_ID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_INDEX"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_NAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_NPCID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_OWNER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_SCHOOL"] = ""--]]
|
|
L["STRING_FORGE_HEADER_SPELLID"] = "Id de habilidad"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_HEADER_TIMER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_TUTORIAL_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_TUTORIAL_TITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_FORGE_TUTORIAL_VIDEO"] = ""--]]
|
|
L["STRING_FREEZE"] = "Este segmento no es disponible ahora."
|
|
L["STRING_FROM"] = "Por"
|
|
L["STRING_GERAL"] = "General"
|
|
L["STRING_GLANCING"] = "Refilón"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_BOSS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_DATABASEERROR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_DIFF"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_GUILD"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_PLAYERBASE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_PLAYERBASE_INDIVIDUAL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_PLAYERBASE_PLAYER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_PLAYERBASE_RAID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_RAID"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_ROLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_SHOWHISTORY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_SHOWRANK"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_SYNCBUTTONTEXT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_TUTORIAL_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_GUILDDAMAGERANK_WINDOWALERT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_HEAL"] = "Sanación"
|
|
L["STRING_HEAL_ABSORBED"] = "Sanación absorbida"
|
|
L["STRING_HEAL_CRIT"] = "Sanación crítica"
|
|
L["STRING_HEALING_FROM"] = "Sanación recibida por"
|
|
L["STRING_HEALING_HPS_FROM"] = "HPS recibida por"
|
|
L["STRING_HITS"] = "Golpes"
|
|
L["STRING_HPS"] = "HPS"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_ALPHA"] = "Transparencia"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_CROPBOTTOM"] = "Cortar la inferior"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_CROPLEFT"] = "Cortar la izquierda"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_CROPRIGHT"] = "Cortar la derecha"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_CROPTOP"] = "Cortar la superior"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_DONE"] = "Guardar"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_FLIPH"] = "Poner al revés horizontalmente"
|
|
L["STRING_IMAGEEDIT_FLIPV"] = "Poner al revés verticalmente"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_INFO_TAB_AVOIDANCE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_INFO_TAB_COMPARISON"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_INFO_TAB_SUMMARY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_INFO_TUTORIAL_COMPARISON1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_INSTANCE_CHAT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_INSTANCE_LIMIT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_INTERFACE_OPENOPTIONS"] = "Mostrar opciones"
|
|
L["STRING_ISA_PET"] = "Esta unidad es una mascota"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_BOOKMARK"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_BOOKMARK_NUMBER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_RESET_SEGMENTS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_SCROLL_DOWN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_SCROLL_UP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_SCROLLING"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_SEGMENTCONTROL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_TOGGLE_WINDOW"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_TOGGLE_WINDOWS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_WINDOW_CONTROL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_WINDOW_REPORT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_KEYBIND_WINDOW_REPORT_HEADER"] = ""--]]
|
|
L["STRING_KILLED"] = "Asesinado"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_LAST_COOLDOWN"] = ""--]]
|
|
L["STRING_LEFT"] = "izquierda"
|
|
L["STRING_LEFT_CLICK_SHARE"] = "Hacer clic para enviar un informe."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_LEFT_TO_RIGHT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_LOCK_DESC"] = "Bloquear o desbloquear la ventana"
|
|
L["STRING_LOCK_WINDOW"] = "Bloquear"
|
|
L["STRING_MASTERY"] = "Maestría"
|
|
L["STRING_MAXIMUM"] = "Máximo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MAXIMUM_SHORT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MEDIA"] = "Medios"
|
|
L["STRING_MELEE"] = "Mano a mano"
|
|
L["STRING_MEMORY_ALERT_BUTTON"] = "Entendí"
|
|
L["STRING_MEMORY_ALERT_TEXT1"] = "Details! utiliza una gran cantidad de memoria, pero, |cFFFF8800contrariamente a la creencia popular de|r, el uso de memoria por los complementos |cFFFF8800no afecta|r en nada el rendimiento del juego o el FPS."
|
|
L["STRING_MEMORY_ALERT_TEXT2"] = "Por lo tanto, si usted ve Details! usando mucha memoria, no se asuste :D! |cFFFF8800Está todo bien|r y, una parte de esta memoria está aun |cFFFF8800utilizado en cachés|r para hacer el addon aún más rápido."
|
|
L["STRING_MEMORY_ALERT_TEXT3"] = "Sin embargo, si es su deseo de saber |cFFFF8800addons que son más 'pesado'|r o que están disminuyendo más su FPS, instale el complemento: '|cFFFFFF00AddOns Cpu Usage|r'."
|
|
L["STRING_MEMORY_ALERT_TITLE"] = "¡Por favor lea cuidadosamente!"
|
|
L["STRING_MENU_CLOSE_INSTANCE"] = "Cerrar esta ventana"
|
|
L["STRING_MENU_CLOSE_INSTANCE_DESC"] = "Una ventana cerrada se puede mostrar de nuevo en cualquier momento por el uso del botón # en la ventana."
|
|
L["STRING_MENU_CLOSE_INSTANCE_DESC2"] = "Para eliminar una ventana permanentemente, consultar la sección miscelánea en las opciones."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MENU_INSTANCE_CONTROL"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MINIMAP_TOOLTIP1"] = "|cFFCFCFCFHacer clic|r: mostrar opciones"
|
|
L["STRING_MINIMAP_TOOLTIP11"] = "|cFFCFCFCFHacer clic|r: eliminar todos segmentos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINIMAP_TOOLTIP12"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MINIMAP_TOOLTIP2"] = "|cFFCFCFCFHacer clic derecho|r: menú rapido"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINIMAPMENU_CLOSEALL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINIMAPMENU_HIDEICON"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MINIMAPMENU_LOCK"] = "Bloquear"
|
|
L["STRING_MINIMAPMENU_NEWWINDOW"] = "Crear nueva ventana"
|
|
L["STRING_MINIMAPMENU_REOPENALL"] = "Mostrar todas de nuevo"
|
|
L["STRING_MINIMAPMENU_UNLOCK"] = "Desbloquear"
|
|
L["STRING_MINIMUM"] = "Mínimo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINIMUM_SHORT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_BOOKMARK1"] = "¡Haga clic derecho en cualquier lugar de la ventana para abrir los marcadores!"
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_BOOKMARK2"] = "Marcadores da acceso rápido a pantallas favoritas."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_BOOKMARK3"] = "Haga clic derecho para cerrar el panel de marcadores."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_BOOKMARK4"] = "No mostrar esto de nuevo."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_CLOSECTRL1"] = "|cFFFFFF00Ctrl + Haga clic derecho |r cierra la ventana!"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINITUTORIAL_CLOSECTRL2"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_OPTIONS_PANEL1"] = "Qué ventana se está editando."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_OPTIONS_PANEL2"] = "Cuando está marcada, también se cambian todas las ventanas en el grupo."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_OPTIONS_PANEL3"] = [=[Para crear un grupo, arrastre la ventana # 2 cerca de la ventana # 1.
|
|
|
|
Romper un clic en el botón de grupo desagrupar.]=]
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_OPTIONS_PANEL4"] = "Pon a prueba tu configuración creando barras de prueba."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_OPTIONS_PANEL5"] = "Cuando Edición de grupo está habilitada, se cambian todas las ventanas en un grupo."
|
|
L["STRING_MINITUTORIAL_OPTIONS_PANEL6"] = "Seleccione aquí de qué ventana desea cambiar la apariencia."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINITUTORIAL_WINDOWS1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MINITUTORIAL_WINDOWS2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MIRROR_IMAGE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MISS"] = "Fallado"
|
|
L["STRING_MODE_ALL"] = "Todos"
|
|
L["STRING_MODE_GROUP"] = "Grupo & Banda"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MODE_OPENFORGE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_MODE_PLUGINS"] = "plugins"
|
|
L["STRING_MODE_RAID"] = "Plugins: banda"
|
|
L["STRING_MODE_SELF"] = "Plugins: sin grupo"
|
|
L["STRING_MORE_INFO"] = "Consultar la caja a la derecha para más información."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MULTISTRIKE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MULTISTRIKE_HITS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_MUSIC_DETAILS_ROBERTOCARLOS"] = ""--]]
|
|
L["STRING_NEWROW"] = "esperando para actualizar..."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NEWS_REINSTALL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NEWS_TITLE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_NO"] = "No"
|
|
L["STRING_NO_DATA"] = "Los datos ya se han limpiados."
|
|
L["STRING_NO_SPELL"] = "No se ha usado ninguna habilidad"
|
|
L["STRING_NO_TARGET"] = "No se encuentra un objetivo."
|
|
L["STRING_NO_TARGET_BOX"] = "Ningún objetivos disponibles"
|
|
L["STRING_NOCLOSED_INSTANCES"] = [=[No hay ningún ventanas cerradas.
|
|
Hacer clic para crear una nueva ventana.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NOLAST_COOLDOWN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NOMORE_INSTANCES"] = ""--]]
|
|
L["STRING_NORMAL_HITS"] = "Golpes normales"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NUMERALSYSTEM"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NUMERALSYSTEM_ARABIC_MYRIAD_EASTASIA"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NUMERALSYSTEM_ARABIC_WESTERN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NUMERALSYSTEM_ARABIC_WESTERN_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NUMERALSYSTEM_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_NUMERALSYSTEM_MYRIAD_EASTASIA"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OFFHAND_HITS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_LALPHA_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_LANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_LENABLED_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_LSELECT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_SELECT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_UALPHA_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_UANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_UENABLED_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_3D_USELECT_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_ADVANCED"] = "Avanzado"
|
|
L["STRING_OPTIONS_ALPHAMOD_ANCHOR"] = "Modificadores de opacidad:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ALWAYS_USE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ALWAYS_USE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ALWAYSSHOWPLAYERS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ALWAYSSHOWPLAYERS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_ANCHOR"] = "Lado"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ANIMATEBARS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ANIMATEBARS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ANIMATESCROLL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ANIMATESCROLL_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_APPEARANCE"] = "Aparencia"
|
|
L["STRING_OPTIONS_ATTRIBUTE_TEXT"] = "Configuración del texto del título"
|
|
L["STRING_OPTIONS_ATTRIBUTE_TEXT_DESC"] = "Estas opciones configurar el texto del título de la ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH"] = "Todos roles |cFFFFAA00(en combate)|r"
|
|
L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_COMBAT"] = "|cFFFFAA00(en combate)|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_DAMAGER_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_DESC"] = [=[Al entrar en combate, esta ventana muestra el atributo o plugin seleccionado.
|
|
|
|
|cffffff00¡Advertencia!|r El atributo específico para cada rol anula el atributo seleccionado aquí.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_HEALER_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_TANK_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_WIPE"] = "Después de limpiar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AUTO_SWITCH_WIPE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AVATAR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AVATAR_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_AVATAR_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_BACKDROP_ANCHOR"] = "Borde:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_BACKDROP_COLOR_DESC"] = "Cambiar el color del borde."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_BACKDROP_ENABLED_DESC"] = "Activar o desactivar los bordes de las filas."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_BACKDROP_SIZE_DESC"] = "Cambiar el tamaño del borde."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_BACKDROP_TEXTURE_DESC"] = "Escoger la textura del borde."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_BCOLOR"] = "Color del fondo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_BTEXTURE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_COLOR_DESC"] = [=[Cambiar el color de la textura.
|
|
Esta opción no se aplica si está activada la opción para colorear por clase.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_COLORBYCLASS"] = "Colorear por clase"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_COLORBYCLASS_DESC"] = "Colorear la barra por el clase de la unidad en vez del uso del color seleccionado."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_FOLLOWING"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_FOLLOWING_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_FOLLOWING_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_GROW"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_GROW_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_HEIGHT"] = "Altura"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_HEIGHT_DESC"] = "Cambiar la altura de la barra."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE"] = "Archivo del icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE_DESC"] = [=[Ruta del archivo para un icono personalizado.
|
|
|
|
La imagen debe ser un archivo .tga con las dimensiones de 256x256 pixels y un canal de opacidad.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE_DESC2"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE1"] = "Ningún icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE2"] = "Defecto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE3"] = "Defecto (negro y blanco)"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE4"] = "Defecto (transparente)"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE5"] = "Iconos redondeados"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_ICONFILE6"] = "Defecto (negro y blanco transparente)"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_SPACING"] = "Espacamiento"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BAR_SPACING_DESC"] = "Cambiar el tamaño del espacio entre cada fila."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BAR_TEXTURE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARLEFTTEXTCUSTOM"] = "Texto personalizado activado"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARLEFTTEXTCUSTOM_DESC"] = "Si activada, se formate el texto a la izquierda por las reglas definidas en el cuadro."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARLEFTTEXTCUSTOM2"] = ""
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARLEFTTEXTCUSTOM2_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARORIENTATION"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARORIENTATION_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARRIGHTTEXTCUSTOM"] = "Texto personalizado activado"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARRIGHTTEXTCUSTOM_DESC"] = "Si activada, se formate el texto a la derecho por las reglas definidas en el cuadro."
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARRIGHTTEXTCUSTOM2"] = ""
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARRIGHTTEXTCUSTOM2_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARS"] = "Configuración de barras"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARS_CUSTOM_TEXTURE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARS_CUSTOM_TEXTURE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARS_DESC"] = "Estas opciónes cambien la aparencia de las barras."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARSORT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARSORT_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARSTART"] = "Barra después del icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_BARSTART_DESC"] = "La barra comenza al borde derecho del icono. Desactivar para que la barra comenza al borde izquierda, en caso de iconos transparentes."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARUR_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BARUR_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BG_ALL_ALLY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BG_ALL_ALLY_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BG_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BG_UNIQUE_SEGMENT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_BG_UNIQUE_SEGMENT_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CAURAS"] = "Recoger auras"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CAURAS_DESC"] = [=[Activar la recogida de:
|
|
|
|
- |cFFFFFF00Tiempos activados de bufos|r
|
|
- |cFFFFFF00Tiempos activados de debufos|r
|
|
- |cFFFFFF00Void Zones|r
|
|
- |cFFFFFF00Reutiliziaciones|r]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CDAMAGE"] = "Recoger daño"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CDAMAGE_DESC"] = [=[Activar la recogida de:
|
|
|
|
- |cFFFFFF00Daño infligido|r
|
|
- |cFFFFFF00Daño por segundo|r
|
|
- |cFFFFFF00Fuego amigo|r
|
|
- |cFFFFFF00Daño recibido|r]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CENERGY"] = "Recoger poder"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CENERGY_DESC"] = [=[Activar la recogida de:
|
|
|
|
- |cFFFFFF00Mana restaurada|r
|
|
- |cFFFFFF00Ira generada|r
|
|
- |cFFFFFF00Energía generada|r
|
|
- |cFFFFFF00Poder runico generado|r]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CHANGE_CLASSCOLORS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CHANGE_CLASSCOLORS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CHANGECOLOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CHANGELOG"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADD"] = "Añadir datos"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADD2"] = "Añadir"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADDAUTHOR"] = "Autór: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADDCODE"] = "Código: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADDICON"] = "Icono: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADDNAME"] = "Nombre: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ADDVERSION"] = "Versión: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_AUTHOR"] = "Autór"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_AUTHORERROR"] = "El nombre del autór no es válido."
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_CANCEL"] = "Cancelar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_CLOSE"] = "Cerrar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_CODELOADED"] = "El código ya está cargado y no se puede mostrar."
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_EDIT"] = "Editar código"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_EXPORT"] = "Exportir"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_FUNCERROR"] = "La función no es válida."
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_ICON"] = "Icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_IMPORT"] = "Importar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_IMPORTERROR"] = "Los datos de importación no son válidos."
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_NAME"] = "Nombre"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_NAMEERROR"] = "El nombre no es válido."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CHART_PLUGINWARNING"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_REMOVE"] = "Eliminar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_SAVE"] = "Guardar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_VERSION"] = "Versión"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHART_VERSIONERROR"] = "La versión no es válida."
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHEAL"] = "Recoger sanación"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CHEAL_DESC"] = [=[Activar la recogida de:
|
|
|
|
- |cFFFFFF00Sanación realizada|r
|
|
- |cFFFFFF00Absorción|r
|
|
- |cFFFFFF00Sanación por segundo|r
|
|
- |cFFFFFF00Overhealing|r
|
|
- |cFFFFFF00Sanación recibida|r
|
|
- |cFFFFFF00Enemigos curados|r
|
|
- |cFFFFFF00Daño impedido|r]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CLASSCOLOR_MODIFY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CLASSCOLOR_RESET"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CLEANUP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CLEANUP_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CLICK_TO_OPEN_MENUS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CLICK_TO_OPEN_MENUS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CLOUD"] = "Recogida por grupo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CLOUD_DESC"] = "Los datos de tipos desactivados localmente se recogerán por los otros miembres de la banda."
|
|
L["STRING_OPTIONS_CMISC"] = "Recoger miscelánea"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CMISC_DESC"] = [=[Activar la recogida de:
|
|
|
|
- |cFFFFFF00CC interrumpido|r
|
|
- |cFFFFFF00Disipaciones|r
|
|
- |cFFFFFF00Interrupciones|r
|
|
- |cFFFFFF00Resurrecciones|r
|
|
- |cFFFFFF00Deaths|r]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_COLORANDALPHA"] = "Color y opacidad"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COLORFIXED"] = "Color fijado"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA"] = "Cuando cambiar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_1"] = "Nunca"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_2"] = "En combate"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_3"] = "Fuera de combate"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_4"] = "Sin grupo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_5"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_6"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_7"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBAT_ALPHA_DESC"] = [=[Escgoer como se afecta la opacidad de la ventana por combate.
|
|
|
|
|cFFFFFF00Ningún|r: La opacidad no se afecta por combate.
|
|
|
|
|cFFFFFF00En combate|r: La opacidad espicificada se aplica a la ventana mientras el combate.
|
|
|
|
|cFFFFFF00Fuera de combate|r: La opacidad espicificada se aplica a la ventana fuera del combate.
|
|
|
|
|cFFFFFF00Sin grupo|r: La opacidad espicificada se aplica a la ventana cuando no está en un grupo o banda.
|
|
|
|
|cFFFFFF00¡Advertencia!|r Esta opción se anula la opacidad especificada por la opción Opacidad automáticamente.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBATTWEEKS"] = "Cambios para combate"
|
|
L["STRING_OPTIONS_COMBATTWEEKS_DESC"] = "Cambiar como se funciona Detailles con algunos aspectos de combate."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_CONFIRM_ERASE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_CUSTOMSPELL_ADD"] = "Añadir hechizo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CUSTOMSPELLTITLE"] = "Editar configuración de las habilidades"
|
|
L["STRING_OPTIONS_CUSTOMSPELLTITLE_DESC"] = "Este panel te permite modificar el nombre e icono de las habilidades"
|
|
L["STRING_OPTIONS_DATABROKER"] = "Data Broker:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT"] = "Texto"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD3"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD4"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD5"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD6"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD7"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD8"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT_ADD9"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATABROKER_TEXT1_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATACHARTTITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DATACHARTTITLE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_DATACOLLECT_ANCHOR"] = "Tipos de datos:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DEATHLIMIT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DEATHLIMIT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DEATHLOG_MINHEALING"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DEATHLOG_MINHEALING_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_DESATURATE_MENU"] = "Desaturar menú"
|
|
L["STRING_OPTIONS_DESATURATE_MENU_DESC"] = "Mostrar los iconos en el menú en blanco y negro."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_ALLDISPLAYSWINDOW"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_ALLDISPLAYSWINDOW_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_BARHIGHLIGHT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_BARHIGHLIGHT_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_DISABLE_GROUPS"] = "Desactivar agrupar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_GROUPS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_LOCK_RESIZE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_LOCK_RESIZE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_DISABLE_RESET"] = "Desactivar botón para restablecer"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_RESET_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_STRETCH_BUTTON"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLE_STRETCH_BUTTON_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DISABLED_RESET"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DTAKEN_EVERYTHING"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_DTAKEN_EVERYTHING_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ED"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ED_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ED1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ED2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ED3"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_EDITIMAGE"] = "Editar imagen"
|
|
L["STRING_OPTIONS_EDITINSTANCE"] = "Configurando ventana:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ERASECHARTDATA"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ERASECHARTDATA_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_EXTERNALS_TITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_EXTERNALS_TITLE2"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_GENERAL"] = "Opciones generales"
|
|
L["STRING_OPTIONS_GENERAL_ANCHOR"] = "General:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HIDE_ICON"] = "Ocultar icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HIDE_ICON_DESC"] = [=[Ocultar el icono en la esquima superior izquierda.
|
|
|
|
Esto puede verse mejor con algos skins.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_HIDECOMBATALPHA_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER"] = "Mostrar botón"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_ACTION"] = "al clic"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_ACTION_DESC"] = "Qué hacer al clic en la barra de la esquina activa."
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_ANCHOR"] = "Esquina activa:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_DESC"] = "Mostrar o ocultar el botón el la esquina activa."
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_QUICK_CLICK"] = "Clic rapido"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_QUICK_CLICK_DESC"] = [=[Activar o desactivar la funcionalidad 'clic rapido' para las esquinas activas.
|
|
|
|
Al pasar el ratón en la esquina superior izquierda se activa la esquina activa. Al clic se hacer la acción.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_QUICK_CLICK_FUNC"] = "Clic rapido al hacer clic"
|
|
L["STRING_OPTIONS_HOTCORNER_QUICK_CLICK_FUNC_DESC"] = "Seleccionar un acción al hacer clic en el botón 'clic rapido' en la esquina activa."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_IGNORENICKNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_IGNORENICKNAME_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ILVL_TRACKER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ILVL_TRACKER_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ILVL_TRACKER_TEXT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_ALPHA2"] = "Color del fondo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_ALPHA2_DESC"] = "Cambiar el color del fondo de la ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_BACKDROP"] = "Textura del fondo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_BACKDROP_DESC"] = [=[Escoger la textura del fondo de la ventana.
|
|
|
|
|cffffff00Defecto|r: Details Background.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_COLOR"] = "Color de ventana"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_COLOR_DESC"] = [=[Cambiar el color y la opacidad de esta ventana.
|
|
|
|
|cFFFFFF00¡Advertencia!|r La opacidad seleccionada aquí se anula por los valores de |cFFFFFF00opacidad automáticamente|r si se activa.
|
|
|
|
|cFFFFFF00¡Advertencia!|r La selección de una color de ventana anula la personalización del color de la barra estada.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_CURRENT"] = "Auto-cambiar al actual"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_CURRENT_DESC"] = "Cambiar automaticamente al segmento actual al entrar en combate si ninguna otra ventana ya lo muestra."
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_DELETE"] = "Eliminar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_DELETE_DESC"] = [=[Eliminar una ventana permanentamente.
|
|
Es posible que la interfaz se vuelva a cargar para completar el proceso de elimicaión.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_SKIN"] = "Skin"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_SKIN_DESC"] = "Cambiar la aparencia de la ventana por la aplicación de un skin."
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_STATUSBAR_ANCHOR"] = "Barra:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_STATUSBARCOLOR"] = "Color y opacidad"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_STATUSBARCOLOR_DESC"] = [=[Escoger el color de las barras.
|
|
|
|
|cffffff00¡Advertencia!|r: Esta opción anula el color y la opacidad selecconada en las opciones del color de la ventana.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_STRATA"] = "Estrato"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCE_STRATA_DESC"] = [=[Escoger el estrato en que colocar el objeto.
|
|
|
|
El estrato 'bajo' es el valor por defecto, y hacer que la ventana aparece detrás de la mayoría de las otras ventanas en la interfaz.
|
|
|
|
El estrato 'alta' hacer que la ventana parace en frente de la mayoría de las otras ventanas en la interfaz.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_INSTANCES"] = "Ventanas:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_INTERFACEDIT"] = "Modo de edición de interfaz"
|
|
L["STRING_OPTIONS_LEFT_MENU_ANCHOR"] = "Configuración de menú:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_LOCKSEGMENTS"] = "Segmentos bloqueados"
|
|
L["STRING_OPTIONS_LOCKSEGMENTS_DESC"] = "Al cambiar el segmento in una ventana, no se cambien los segmentos en las otras ventanas mostradas."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MANAGE_BOOKMARKS"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MAXINSTANCES"] = "Máximo de ventanas"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MAXINSTANCES_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MAXSEGMENTS"] = "Máximo de segmentos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MAXSEGMENTS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHA"] = "Opacidad al pasar del ratón:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHAENABLED_DESC"] = [=[Cambiar automaticamente la opacidad al pasar el ratón.
|
|
|
|
|cffffff00¡Advertencia!|r: Esta opción anula la opacidad de la ventana seleccionada en las opciones de la ventana.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHAENTER"] = "Al pasar del ratón"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHAENTER_DESC"] = "Cambiar la opacidad de la ventana a este valor al pasar del ratón."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHALEAVE"] = "Sin ratón"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHALEAVE_DESC"] = "Cambiar la opacidad de la ventana a este valor cuando el ratón no está sobre la ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ALPHAWARNING"] = "Opacidad automáticamente es activado. Es posible que la opacidad se ve afectada."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ANCHOR"] = "Lado de menú"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ANCHOR_DESC"] = "Escoger si el menú izquierdo se encuentra al lado izquerdo o derecho de la ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ANCHORX"] = "Posición X"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ANCHORX_DESC"] = "Mover el texto del atributo horizontalmente."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ANCHORY"] = "Posición Y"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ANCHORY_DESC"] = "Mover el texto del atributo verticalmente."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ENABLED_DESC"] = "Activar el nombre del atributo que se muestra acutalmente en esta ventana."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ENCOUNTERTIMER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_ENCOUNTERTIMER_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_FONT"] = "Fuente del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_FONT_DESC"] = "Escoger la fuente del texto de atributo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_SHADOW_DESC"] = "Añadir una sombra al texto de atributo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_SIDE"] = "Ancla del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_SIDE_DESC"] = "Escoger de dónde anclar el texto de atributo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_TEXTCOLOR"] = "Color del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_TEXTCOLOR_DESC"] = "Cambiar el color del texto de atributo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_TEXTSIZE"] = "Tamaño del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTE_TEXTSIZE_DESC"] = "Cambiar el tamaño del texto de atributo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_ATTRIBUTESETTINGS_ANCHOR"] = "Configuración:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_AUTOHIDE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_AUTOHIDE_LEFT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_BUTTONSSIZE_DESC"] = "Cambiar el tamaño de los botones. Esta opción aplica tambien a los botones que se añaden por plugins."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_FONT_FACE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_FONT_FACE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_FONT_SIZE"] = "Tamaño de texto en menús"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_FONT_SIZE_DESC"] = "Cambiar el tamaño del texto en todos menús."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_IGNOREBARS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_IGNOREBARS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_SHOWBUTTONS"] = "Mostrar botones"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_SHOWBUTTONS_DESC"] = "Escoger cuál botones se muestran en la barra de herrameientas."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_X"] = "Menú X"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_X_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MENU_Y"] = "Menú Y"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENU_Y_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENUS_SHADOW"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENUS_SHADOW_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENUS_SPACEMENT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MENUS_SPACEMENT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAY_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAY_LOCK"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAY_LOCK_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYS_DROPDOWN_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYS_OPTION_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYS_SHOWHIDE_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYS_WARNING"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYSSIDE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYSSIDE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MICRODISPLAYWARNING"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MINIMAP"] = "Mostrar icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_ACTION"] = "Al hacer clic"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_ACTION_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_ACTION1"] = "Mostrar opciones"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_ACTION2"] = "Restablecer segmentos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_ACTION3"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_ANCHOR"] = "Minimapa:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MINIMAP_DESC"] = "Mostrar el icono en el minimapa."
|
|
L["STRING_OPTIONS_MISCTITLE"] = "Opciones misceláneas"
|
|
L["STRING_OPTIONS_MISCTITLE2"] = "Estas opciones se permiten configurar los ajustes que no pertenecen en ninguna otra categoría."
|
|
L["STRING_OPTIONS_NICKNAME"] = "Apodo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_NICKNAME_DESC"] = [=[Reemplazar el nombre de su personaje.
|
|
|
|
El apodo se envía a los miembres de la hermandad, y se muestra en Detalles en vez del nombre de su personaje.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OPEN_ROWTEXT_EDITOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OPEN_TEXT_EDITOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_OVERALL_ALL"] = "Todos segmentos"
|
|
L["STRING_OPTIONS_OVERALL_ALL_DESC"] = "Todos segmentos se inclyen en los datos globales."
|
|
L["STRING_OPTIONS_OVERALL_ANCHOR"] = "Datos globales:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_DUNGEONBOSS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_DUNGEONBOSS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_DUNGEONCLEAN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_DUNGEONCLEAN_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_LOGOFF"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_LOGOFF_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_MYTHICPLUS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_MYTHICPLUS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_NEWBOSS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_NEWBOSS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_OVERALL_RAIDBOSS"] = "Jefes de banda"
|
|
L["STRING_OPTIONS_OVERALL_RAIDBOSS_DESC"] = "Segmentos de encuentros con jefes de banda se incluyen en los datos globales."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_RAIDCLEAN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_OVERALL_RAIDCLEAN_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PANIMODE"] = "Modo pánico"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PANIMODE_DESC"] = "Si se activa, todos los segmentos se borran al desconectar mientras un encuentro con un jefe de banda, para acelerar la desconexión."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PDW_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PDW_SKIN_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERCENT_TYPE"] = "Tipo de porcentaje"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERCENT_TYPE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE"] = "Rendimiento"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_ANCHOR"] = "General:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_ARENA"] = "Arena"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_BG15"] = "Campo de batalla de 15"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_BG40"] = "Campo de batalla de 40"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_DUNGEON"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_ENABLE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_ERASEWORLD"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_ERASEWORLD_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_MYTHIC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_PROFILE_LOAD"] = "Perfil de rendimento cambiado: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_RAID15"] = "Banda de 10-15"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_RAID30"] = "Banda de 16-30"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_RF"] = "Buscador de bandas"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_TYPES"] = "Tipo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE_TYPES_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE1"] = "Cambios de rendimiento"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCE1_DESC"] = "Estas opciones pueden reducir el uso de la CPU."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCECAPTURES"] = "Recogida de datos"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCECAPTURES_DESC"] = "Estos opciones configurar cómo se recogen y se analizaron los datos."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PERFORMANCEPROFILES_ANCHOR"] = "Perfiles de rendimiento:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PICONS_DIRECTION"] = "Alineación de iconos de plugins"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PICONS_DIRECTION_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PLUGINS"] = "Plugins"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_AUTHOR"] = "Autór"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_NAME"] = "Nombre"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_OPTIONS"] = "Opciones"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_RAID_ANCHOR"] = "Plugins de banda"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_SOLO_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_TOOLBAR_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PLUGINS_VERSION"] = "Versión"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PRESETNONAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PRESETTOOLD"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_COPYOKEY"] = "Perfil se ha copiado con éxito."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_FIELDEMPTY"] = "El nombre no puede ser vacío."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PROFILE_GLOBAL"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_LOADED"] = "Perfil cargado:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_NOTCREATED"] = "Perfio no se ha creado."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PROFILE_OVERWRITTEN"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_POSSIZE"] = "Guardar tamaño y posición"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_POSSIZE_DESC"] = "Guardar la posición y el tamaño de las ventanas en el perfil."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_REMOVEOKEY"] = "Perfil se ha eliminado."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_SELECT"] = "Escoger un perfil."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_SELECTEXISTING"] = "Escoger un otro perfil, or usar un nuevo perfil para este personaje:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILE_USENEW"] = "Usar perfil nuevo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_ANCHOR"] = "Opciones:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_COPY"] = "Copiar perfil de"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_COPY_DESC"] = "Copiar la confiración del perfil seleccionado al perfil actual, y sobrescribir todos sus valores."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_CREATE"] = "Crear perfil"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_CREATE_DESC"] = "Crear un nuevo perfil."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_CURRENT"] = "Perfil actual:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_CURRENT_DESC"] = "Este es el nombre del perfil activo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_ERASE"] = "Eliminar perfil"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_ERASE_DESC"] = "Eliminar el perfil seleccionado."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_RESET"] = "Restablecer perfil"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_RESET_DESC"] = "Restablecer toda la configuración del perfil seleccionada a los valores por defecto."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_SELECT"] = "Escoger perfil"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_SELECT_DESC"] = "Cargar un otro perfil. Se sobrescriba toda la configuración con los valores del perfil seleccionado."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_TITLE"] = "Perfiles"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PROFILES_TITLE_DESC"] = "Estas opciones se permiten usar la misma configuración para personages múltiples."
|
|
L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE"] = "Tipo de abreviación"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_COMMA"] = "Coma"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_NONE"] = "Ningún"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_TOK"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_TOK0"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_TOK0MIN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_TOK2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_TOK2MIN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_PS_ABBREVIATE_TOKMIN"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_PVPFRAGS"] = "Sólo matanzas en JvJ"
|
|
L["STRING_OPTIONS_PVPFRAGS_DESC"] = "La visualización |cffffff00daño > matanzas|r muestra solamente las mantanzas de jugadores enemigos."
|
|
L["STRING_OPTIONS_REALMNAME"] = "Eliminar nombre de reino"
|
|
L["STRING_OPTIONS_REALMNAME_DESC"] = [=[Eliminar los nombres de reinos de los nombres de personajes. Por ejemplo:
|
|
|
|
|cffffff00Desactivado|r: Charles-Netherwing
|
|
|cffffff00Activado|r: Charles]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_REPORT_ANCHOR"] = "Informar:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_REPORT_HEALLINKS"] = "Vínculos de hechizos útiles"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_REPORT_HEALLINKS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_REPORT_SCHEMA"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_REPORT_SCHEMA_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_REPORT_SCHEMA1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_REPORT_SCHEMA2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_REPORT_SCHEMA3"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RESET_TO_DEFAULT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_ROW_SETTING_ANCHOR"] = "General:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ROWADV_TITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_ROWADV_TITLE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWN1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWN2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_CHANNEL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_CHANNEL_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_CUSTOM"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_CUSTOM_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_ONOFF_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_SELECT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_COOLDOWNS_SELECT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATH_MSG"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_FIRST"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_FIRST_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_HITS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_HITS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_ONOFF_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_WHERE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_WHERE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_WHERE1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_WHERE2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_DEATHS_WHERE3"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_FIRST_HIT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_FIRST_HIT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_IGNORE_TITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INFOS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INFOS_PREPOTION"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INFOS_PREPOTION_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPT_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPT_NEXT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_CHANNEL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_CHANNEL_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_CUSTOM"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_CUSTOM_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_NEXT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_NEXT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_ONOFF_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_INTERRUPTS_WHISPER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_OTHER_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_TITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_RT_TITLE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD"] = "Guardar y cargar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_APPLYALL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_APPLYALL_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_APPLYTOALL"] = "Aplicar a todas ventanas"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_CREATE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_DESC"] = "Guardar la configuración actual o cargar una configuración que se han guardado previamente."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_ERASE_DESC"] = "Eliminar permanentemente un skin que se ha guardado previamente."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_EXPORT"] = "Exportir"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_EXPORT_COPY"] = "Pulsar las teclas CTRL + C"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_EXPORT_DESC"] = "Guardar el skin en forma de texto."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_IMPORT"] = "Importar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_IMPORT_DESC"] = "Importar una skin en forma de texto."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_IMPORT_OKEY"] = "Skin se ha importado con éxito."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_LOAD"] = "Aplicar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_LOAD_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_MAKEDEFAULT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_PNAME"] = "Nombre"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_REMOVE"] = "Eliminar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_RESET"] = "Cargar el skin defecto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_SAVE"] = "Guardar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_SKINCREATED"] = "Skin se ha creado."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_STD_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SAVELOAD_STDSAVE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SCROLLBAR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SCROLLBAR_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SEGMENTSSAVE"] = "Segmentos se han guardados"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SEGMENTSSAVE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SENDFEEDBACK"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_SIDEBARS"] = "Mostrar bordes"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_SIDEBARS_DESC"] = "Mostrar los bordes de la ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_STATUSBAR"] = "Mostrar barra del estado"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_STATUSBAR_DESC"] = "Mostrar la barra del estado a la parte inferior de la ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_TOTALBAR_COLOR_DESC"] = "Establecer el color. La opacidad de la barra del total siga la opacidad de la fila."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_TOTALBAR_DESC"] = "Mostrar la barra del total."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_TOTALBAR_ICON"] = "Icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_TOTALBAR_ICON_DESC"] = "Escoger el icono que se muestra en la barra del total."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_TOTALBAR_INGROUP"] = "Sólo en grupa"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SHOW_TOTALBAR_INGROUP_DESC"] = "La barra del total no se muestra cuando no estás en grupa."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SIZE"] = "Tamaño"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_A"] = "Configuración de skin"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_A_DESC"] = "Estas opciones se permiten personalizar el skin."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_ELVUI_BUTTON1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_ELVUI_BUTTON1_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_ELVUI_BUTTON2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_ELVUI_BUTTON2_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_ELVUI_BUTTON3"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_ELVUI_BUTTON3_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_EXTRA_OPTIONS_ANCHOR"] = "Opciones de skin:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_LOADED"] = "Skin se ha cargado con éxito."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_PRESETS_ANCHOR"] = "Guardar skin:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_PRESETSCONFIG_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_REMOVED"] = "Skin se ha eliminado."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_RESET_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_RESET_TOOLTIP_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SKIN_SELECT"] = "Escoger un skin"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SKIN_SELECT_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SOCIAL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_SOCIAL_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_ADD"] = "Añadir"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_ADDICON"] = "Nuevo icono: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_ADDNAME"] = "Nuevo nombre: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_ADDSPELL"] = "Añadir hechizo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_ADDSPELLID"] = "ID de hechizo: "
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_CLOSE"] = "Cerrar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_ICON"] = "Icono"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_IDERROR"] = "ID de hechizo incorrecto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_INDEX"] = "Índice"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_NAME"] = "Nombre"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_NAMEERROR"] = "El nombre no es válido"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_NOTFOUND"] = "Hechizo no encontrado."
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_REMOVE"] = "Eliminar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_RESET"] = "Restablecer"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SPELL_SPELLID"] = "ID de hechizo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_STRETCH"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_STRETCH_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_STRETCHTOP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_STRETCHTOP_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_SWITCH_ANCHOR"] = "Cambios:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_SWITCHINFO"] = "|cFFF79F81 IZQUIERDA DESACTIVADA|r |cFF81BEF7 DERECHA ACTIVADA|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TABEMB_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TABEMB_ENABLED_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TABEMB_SINGLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TABEMB_SINGLE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TABEMB_TABNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TABEMB_TABNAME_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TESTBARS"] = "Crear barras de prueba"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT"] = "Configuración de texto de barras"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_DESC"] = "Estas opciones se permiten personalizar la aparencia del texto en las barras."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_FIXEDCOLOR"] = "Color del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_FIXEDCOLOR_DESC"] = [=[Cambiar el color de tanto los textos izquierdo y derecho.
|
|
|
|
No se aplica si la opcióm |cFFFFFFFFColorar por clase|r está activada.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_FONT"] = "Fuente del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_FONT_DESC"] = "Escoger la fuente de tanto los textos izquierdo y derecho."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_LCLASSCOLOR_DESC"] = "Colorar las barras por el clase de sus unidades, sin respecto al color seleccionado."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_LEFT_ANCHOR"] = "Texto izquierdo:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_LOUTILINE"] = "Contorno del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_LOUTILINE_DESC"] = "Añadir un contorno al texto izquierdo."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_LPOSITION"] = "Mostrar numero"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_LPOSITION_DESC"] = "Mostrar el numero de la posición al lado del nombre del personaje."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_RIGHT_ANCHOR"] = "Texto derecho:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_ROUTILINE_DESC"] = "Añadir un contorno al texto derecho."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_ROWICONS_ANCHOR"] = "Iconos:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_BRACKET"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_BRACKET_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_PERCENT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_PERCENT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_PS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_PS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_SEPARATOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_SEPARATOR_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_TOTAL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_SHOW_TOTAL_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_SIZE"] = "Tamaño del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXT_SIZE_DESC"] = "Cambiar el tamaño de tanto los textos izquierdo y derecho."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_TEXTUREL_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXT_TEXTUREU_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_CANCEL"] = "Cancelar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_CANCEL_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_COLOR_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_COMMA"] = "Coma"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_COMMA_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_DATA"] = "[Datos %s]"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_DATA_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_DONE"] = "Guardar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_DONE_TOOLTIP"] = "Terminar la edición y guardar el código."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_FUNC"] = "Función"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_FUNC_TOOLTIP"] = [=[Añadir una función vacía.
|
|
Funciones deben siempre devuelven un número.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_RESET"] = "Restablecer"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_RESET_TOOLTIP"] = "Eliminar todo el código y añadir el código defecto."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_TOK"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TEXTEDITOR_TOK_TOOLTIP"] = [=[Añadir una función para abreviar numeros.
|
|
Por ejemplo: 1500000 a 1.5kk.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TIMEMEASURE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TIMEMEASURE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLBAR_SETTINGS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLBAR_SETTINGS_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLBARSIDE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLBARSIDE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLS_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIP_ANCHOR"] = "Configuración:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIP_ANCHORTEXTS"] = "Textos:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ABBREVIATION"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ABBREVIATION_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_ATTACH"] = "Lado de descripción"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_ATTACH_DESC"] = "De cuál lado se ancla la descripción."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_BORDER"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_POINT"] = "Ancla:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_RELATIVE"] = "Lado de ancla"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_RELATIVE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TEXT"] = "Ancla de descripción"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TEXT_DESC"] = "Hacer clic derecho para bloquear."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TO"] = "Ancla"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TO_CHOOSE"] = "Mover punto de anclage"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TO_CHOOSE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TO_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TO1"] = "Fila de ventana"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHOR_TO2"] = "Punto en pantalla"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_ANCHORCOLOR"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_BACKGROUNDCOLOR"] = "Color del fondo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_BACKGROUNDCOLOR_DESC"] = "Cambiar el color del fondo de la descripción."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_BORDER_COLOR_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_BORDER_SIZE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_BORDER_TEXTURE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTCOLOR"] = "Color del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTCOLOR_DESC"] = "Cambiar el color del texto en la descripción."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTFACE"] = "Fuente del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTFACE_DESC"] = "Escoger del tipo de letra del texto en la descripción."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTSHADOW_DESC"] = "Añadir una sombra al texto en la descripción."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTSIZE"] = "Tamaño del texto"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_FONTSIZE_DESC"] = "Cambiar el tamaño del texto en la descripción."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_IGNORESUBWALLPAPER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_IGNORESUBWALLPAPER_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE3"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE4"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MAXIMIZE5"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MENU_WALLP"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_MENU_WALLP_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_OFFSETX"] = "Distancia X"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_OFFSETX_DESC"] = "Cuán lejos horizontalmente se coloca la descipción de su ancla."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_OFFSETY"] = "Distancia Y"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_OFFSETY_DESC"] = "Cuán lejos verticalmente se coloca la descipción de su ancla."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_SHOWAMT"] = "Mostrar cantidad"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_SHOWAMT_DESC"] = "Mostrar la cantidad de hechizos de objetivos o mascotas en la descripción."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_TITLE"] = "Descripciónes"
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOOLTIPS_TITLE_DESC"] = "Estas opciones te perimte personalizar la aparencia de las descripciónes."
|
|
L["STRING_OPTIONS_TOTALBAR_ANCHOR"] = "Barra de total:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TRASH_SUPPRESSION"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_TRASH_SUPPRESSION_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_ALPHA"] = "Opacidad:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_ANCHOR"] = "Fondo de pantalla:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_BLUE"] = "Azul:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_CBOTTOM"] = "Cortar (|cFFC0C0C0inferior|r):"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_CLEFT"] = "Cortar (|cFFC0C0C0izquierdar):"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_CRIGHT"] = "Cortar (|cFFC0C0C0derecha|r):"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_CTOP"] = "Cortar (|cFFC0C0C0superior|r):"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_FILE"] = "Archivo:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_GREEN"] = "Verde:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD"] = "Cargar imagen"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_DESC"] = "Seleccionar una imagen de su computadora para usar como el fondo de pantalla."
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_EXCLAMATION"] = [=[La imagen debe:
|
|
|
|
- ser en el formato Truevision TGA (extensión de archivo .tga),
|
|
- ser en la carpeta raíz 'World of Warcraft/Interface/',
|
|
- tener el tamaño 256 x 256 pixels,
|
|
- y el juego debe volver a cargar completamente antes de empastar el archivo de imagen.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_FILENAME"] = "Nombre de archivo:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_FILENAME_DESC"] = "Introducir solamente el nombre de archivo, sin extensión o carpetas."
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_OKEY"] = "Cargar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_TITLE"] = "De computadora:"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_TROUBLESHOOT"] = "Solucionar problemas"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_LOAD_TROUBLESHOOT_TEXT"] = [=[Si el fondo de pantalla es completamente verde:
|
|
|
|
- Salir del juego completamente y reiniciarlo.
|
|
- Confirmar que la imagen tiene la anchura de 256 pixels y la altura de 256 pixels.
|
|
- Confirmar que la imagen es en el formata .TGA y se guarda con 32 bits/pixel.
|
|
- Confirmar que la imagen es en el Interface folder.
|
|
Por ejemplo: C:/Program Files/World of Warcraft/Interface/]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WALLPAPER_RED"] = "Rojo:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WC_ANCHOR"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WC_BOOKMARK"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WC_BOOKMARK_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_CLOSE"] = "Cerrar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_CLOSE_DESC"] = [=[Cerrar esta ventana.
|
|
|
|
Después de cerrar, la ventana convierte en inactivo y se puede mostrar de nuevo en cualquier momento por el uso del botón de ventana #.
|
|
|
|
Para eliminar una ventana permanenemente, usar las opciones en la sección miscelánea.]=]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_CREATE"] = "Crear ventana"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_CREATE_DESC"] = "Crear una nueva ventana."
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_LOCK"] = "Bloquear"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_LOCK_DESC"] = "Bloquear la ventana, para evitar que se mueva."
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_REOPEN"] = "Mostrar de nuevo"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_UNLOCK"] = "Desbloquear"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_UNSNAP"] = "Desagrupar"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WC_UNSNAP_DESC"] = "Desagrupar las ventanas seleccionadas."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WHEEL_SPEED"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WHEEL_SPEED_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WINDOW"] = "Opciones"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOW_ANCHOR_ANCHORS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOW_IGNOREMASSTOGGLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOW_IGNOREMASSTOGGLE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOW_SCALE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOW_SCALE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WINDOW_TITLE"] = "Configuración de ventana"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WINDOW_TITLE_DESC"] = "Estas opciones se permiten personalizar la aparencia de la ventana seleccionada."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOWSPEED"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WINDOWSPEED_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WP"] = "Configuración del fondo de pantalla"
|
|
L["STRING_OPTIONS_WP_ALIGN"] = "Alineación"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WP_ALIGN_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WP_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WP_EDIT"] = "Editar imagen"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WP_EDIT_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WP_ENABLE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WP_GROUP"] = "Categoría"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WP_GROUP_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONS_WP_GROUP2"] = "Fondo de pantalla"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONS_WP_GROUP2_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_AUTOMATIC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_AUTOMATIC_TITLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_AUTOMATIC_TITLE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_COMBAT"] = "Combate"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_DATACHART"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_DATACOLLECT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_DATAFEED"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_DISPLAY"] = "Visualización"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_DISPLAY_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_LEFTMENU"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_MISC"] = "Misceláneo"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_PERFORMANCE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_PLUGINS"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_PROFILES"] = "Perfiles"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_RAIDTOOLS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_RIGHTMENU"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_ROWMODELS"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_ROWSETTINGS"] = "Configuración de filas"
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_ROWTEXTS"] = "Textos en filas"
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_SKIN"] = "Selección de skins"
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_SPELLS"] = "Personalización de hechizos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OPTIONSMENU_SPELLS_CONSOLIDATE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_TITLETEXT"] = "Texto de título"
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_TOOLTIP"] = "Descripciones"
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_WALLPAPER"] = "Fondo de pantalla"
|
|
L["STRING_OPTIONSMENU_WINDOW"] = "Configuración de ventana"
|
|
L["STRING_OVERALL"] = "Total"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OVERHEAL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_OVERHEALED"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PARRY"] = ""--]]
|
|
L["STRING_PERCENTAGE"] = "Porcentaje"
|
|
L["STRING_PET"] = "Mascota"
|
|
L["STRING_PETS"] = "Mascotas"
|
|
L["STRING_PLAYER_DETAILS"] = "Detalles de jugador"
|
|
L["STRING_PLAYERS"] = "Jugadores"
|
|
L["STRING_PLEASE_WAIT"] = "Por favor, espera."
|
|
L["STRING_PLUGIN_CLEAN"] = "Ningún"
|
|
L["STRING_PLUGIN_CLOCKNAME"] = "Duración de encuentra"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_CLOCKTYPE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_DURABILITY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_FPS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_GOLD"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_LATENCY"] = ""--]]
|
|
L["STRING_PLUGIN_MINSEC"] = "Minutos y segundos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_NAMEALREADYTAKEN"] = ""--]]
|
|
L["STRING_PLUGIN_PATTRIBUTENAME"] = "Atributo"
|
|
L["STRING_PLUGIN_PDPSNAME"] = "DPS de banda"
|
|
L["STRING_PLUGIN_PSEGMENTNAME"] = "Segmento"
|
|
L["STRING_PLUGIN_SECONLY"] = "Sólo segundos"
|
|
L["STRING_PLUGIN_SEGMENTTYPE"] = "Tipo de segmento"
|
|
L["STRING_PLUGIN_SEGMENTTYPE_1"] = "Combate #X"
|
|
L["STRING_PLUGIN_SEGMENTTYPE_2"] = "Nombre de encuentra"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_SEGMENTTYPE_3"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_THREATNAME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_TIME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_TIMEDIFF"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_TOOLTIP_LEFTBUTTON"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_PLUGIN_TOOLTIP_RIGHTBUTTON"] = ""--]]
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_ABBREVIATE"] = "Abreviar"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_COMMA"] = "Coma"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_FONTFACE"] = "Seleccionar el estilo de la fuente."
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_NOFORMAT"] = "Ningún"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_TEXTALIGN"] = "Alineación del texto"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_TEXTALIGN_X"] = "Alineación X"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_TEXTALIGN_Y"] = "Alineación Y"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_TEXTCOLOR"] = "Color del texto"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_TEXTSIZE"] = "Tamaño de fuente"
|
|
L["STRING_PLUGINOPTIONS_TEXTSTYLE"] = "Estilo de fuente"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_QUERY_INSPECT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_QUERY_INSPECT_FAIL1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_QUERY_INSPECT_REFRESH"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_RAID_WIDE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_RAIDCHECK_PLUGIN_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_RAIDCHECK_PLUGIN_NAME"] = ""--]]
|
|
L["STRING_REPORT"] = "para"
|
|
L["STRING_REPORT_BUTTON_TOOLTIP"] = "Hacer clic para abrir la ventana de informar."
|
|
L["STRING_REPORT_FIGHT"] = "el combate"
|
|
L["STRING_REPORT_FIGHTS"] = "los combates"
|
|
L["STRING_REPORT_INVALIDTARGET"] = "No se encuentra el objetivo para susurrar."
|
|
L["STRING_REPORT_LAST"] = "Última"
|
|
L["STRING_REPORT_LASTFIGHT"] = "Último combate"
|
|
L["STRING_REPORT_LEFTCLICK"] = "Hacer clic para abrir la ventana de informar."
|
|
L["STRING_REPORT_PREVIOUSFIGHTS"] = "Combates anteriores"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORT_SINGLE_BUFFUPTIME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORT_SINGLE_COOLDOWN"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORT_SINGLE_DEATH"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORT_SINGLE_DEBUFFUPTIME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORT_TOOLTIP"] = ""--]]
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_COPY"] = "Copiar y empastar"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_CURRENT"] = "Actual"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_CURRENTINFO"] = "Incluir sólo los datos que se muestran actualmente (si posible)."
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_GUILD"] = "Hermandad"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_INSERTNAME"] = "Insertar nombre de jugador"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_LINES"] = "Líneas"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_OFFICERS"] = "Oficiales"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_PARTY"] = "Grupo"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_RAID"] = "Banda"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORTFRAME_REVERT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORTFRAME_REVERTED"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORTFRAME_REVERTINFO"] = ""--]]
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_SAY"] = "Decir"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_SEND"] = "Enviar"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_WHISPER"] = "Susurrar"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_WHISPERTARGET"] = "Susurrar al objetivo"
|
|
L["STRING_REPORTFRAME_WINDOW_TITLE"] = "Crear informe"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_REPORTHISTORY"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_RESISTED"] = ""--]]
|
|
L["STRING_RESIZE_ALL"] = "Cambiar los tamaños de todas ventanas"
|
|
L["STRING_RESIZE_COMMON"] = "Cambiar el tamaño"
|
|
L["STRING_RESIZE_HORIZONTAL"] = "Cambiar la anchura de todas ventanas en el grupo."
|
|
L["STRING_RESIZE_VERTICAL"] = "Cambiar la altura de todas ventanas en el grupo."
|
|
L["STRING_RIGHT"] = "derecho"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_RIGHT_TO_LEFT"] = ""--]]
|
|
L["STRING_RIGHTCLICK_CLOSE_LARGE"] = "Hacer clic con el botón derecho para cerrar esta ventana."
|
|
L["STRING_RIGHTCLICK_CLOSE_MEDIUM"] = "Hacer clic derecho para cerrar esta ventana."
|
|
L["STRING_RIGHTCLICK_CLOSE_SHORT"] = "Clic derecho para cerrar."
|
|
L["STRING_RIGHTCLICK_TYPEVALUE"] = "Hacer clic derecho para introducir el valor."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SCORE_BEST"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SCORE_NOTBEST"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEE_BELOW"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SEGMENT"] = "Segmento"
|
|
L["STRING_SEGMENT_EMPTY"] = "Este segmento está vacío."
|
|
L["STRING_SEGMENT_END"] = "Terminar"
|
|
L["STRING_SEGMENT_ENEMY"] = "Enemigo"
|
|
L["STRING_SEGMENT_LOWER"] = "segmento"
|
|
L["STRING_SEGMENT_OVERALL"] = "Datos globales"
|
|
L["STRING_SEGMENT_START"] = "Iniciar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENT_TRASH"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_BOSS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_COMBATTIME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_OVERALL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_TIMEINCOMBAT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_TOTALTIME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_TRASH"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SEGMENTS_LIST_WASTED_TIME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SHIELD_HEAL"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SHIELD_OVERHEAL"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SHORTCUT_RIGHTCLICK"] = "Hacer clic derecho para cerrar."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_API_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_CAPTURE_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SLASH_CAPTUREOFF"] = "Todas las recogidas de datos se han desactivada."
|
|
L["STRING_SLASH_CAPTUREON"] = "Todas las recogidas de datos se han activada."
|
|
L["STRING_SLASH_CHANGES"] = "actualizaciónes"
|
|
L["STRING_SLASH_CHANGES_ALIAS1"] = "noticias"
|
|
L["STRING_SLASH_CHANGES_ALIAS2"] = "cambios"
|
|
L["STRING_SLASH_CHANGES_DESC"] = "mostrar los cambios en esta versión."
|
|
L["STRING_SLASH_DISABLE"] = "desactiva"
|
|
L["STRING_SLASH_ENABLE"] = "activa"
|
|
L["STRING_SLASH_HIDE"] = "oculta"
|
|
L["STRING_SLASH_HIDE_ALIAS1"] = "cerra"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_HISTORY"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SLASH_NEW"] = "nueva"
|
|
L["STRING_SLASH_NEW_DESC"] = "crear una nueva ventana."
|
|
L["STRING_SLASH_OPTIONS"] = "Opciones"
|
|
L["STRING_SLASH_OPTIONS_DESC"] = "mostrar la ventana de configuración."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_RESET"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_RESET_ALIAS1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_RESET_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SLASH_SHOW"] = "muestra"
|
|
L["STRING_SLASH_SHOW_ALIAS1"] = "abre"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_SHOWHIDETOGGLE_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_TOGGLE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_WIPE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SLASH_WIPECONFIG"] = "Reinstalar"
|
|
L["STRING_SLASH_WIPECONFIG_CONFIRM"] = "Hacer clic para continuar la reinstalación."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_WIPECONFIG_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_WORLDBOSS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SLASH_WORLDBOSS_DESC"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SPELL_INTERRUPTED"] = "Hechizos interrumpidos"
|
|
L["STRING_SPELLLIST"] = "Lista de habilidades"
|
|
L["STRING_SPELLS"] = "Hechizos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SPIRIT_LINK_TOTEM"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SPIRIT_LINK_TOTEM_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_STATISTICS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_STATUSBAR_NOOPTIONS"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SWITCH_CLICKME"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SWITCH_SELECTMSG"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_SWITCH_TO"] = ""--]]
|
|
L["STRING_SWITCH_WARNING"] = "El rol se ha cambiado. Cambiando a: |cFFFFAA00%s|r "
|
|
L["STRING_TARGET"] = "Objetivo"
|
|
L["STRING_TARGETS"] = "Objetivos"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TARGETS_OTHER1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TEXTURE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_TIME_OF_DEATH"] = "Muerte"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TOOOLD"] = ""--]]
|
|
L["STRING_TOP"] = "superior"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TOP_TO_BOTTOM"] = ""--]]
|
|
L["STRING_TOTAL"] = "Total"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TRANSLATE_LANGUAGE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TUTORIAL_FULLY_DELETE_WINDOW"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_TUTORIAL_OVERALL1"] = ""--]]
|
|
L["STRING_UNKNOW"] = "Desconocido"
|
|
L["STRING_UNKNOWSPELL"] = "Hechizo desconocido"
|
|
L["STRING_UNLOCK"] = "Esparcir las ventanas con este botón."
|
|
L["STRING_UNLOCK_WINDOW"] = "desbloquear"
|
|
L["STRING_UPTADING"] = "actualizando"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_VERSION_AVAILABLE"] = ""--]]
|
|
L["STRING_VERSION_UPDATE"] = "Nueva versión: ¿qué se ha cambiado? Hacer clic aquí."
|
|
L["STRING_VOIDZONE_TOOLTIP"] = "Daño y duración:"
|
|
L["STRING_WAITPLUGIN"] = "esperando para plugins"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WAVE"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_11"] = ""--]]
|
|
L["STRING_WELCOME_12"] = "Cambiar la velocidad de acutalizaciones y animaciones. Si su computadora tiene menos de 2GB de memoria, se recomienda para reducir la cantidad de segmentos también."
|
|
L["STRING_WELCOME_13"] = ""
|
|
L["STRING_WELCOME_14"] = "Velocidad de actualizaciones"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_15"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_16"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_17"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_26"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_27"] = ""--]]
|
|
L["STRING_WELCOME_28"] = "Usar la interfaz: Botón de ventana"
|
|
L["STRING_WELCOME_29"] = [=[- El |cffffff00#numero|r en el botón de la ventana muestra |cffffff00cuál ventana|r.
|
|
- El botón crea una |cffffff00nueva ventana|r al hacer clic.
|
|
- El botón muestra un menú de las |cffffff00ventanas cerradas|r, que se puedan mostrar de nuevo en cualquier momento.]=]
|
|
L["STRING_WELCOME_3"] = "Seleconniar un método de cálculo para DPS y HPS:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_30"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_31"] = ""--]]
|
|
L["STRING_WELCOME_32"] = "Usar la interfaz: Agrupar ventanas"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_34"] = ""--]]
|
|
L["STRING_WELCOME_36"] = "Usar la interfaz: Plugins"
|
|
L["STRING_WELCOME_38"] = "Listo para jugar!"
|
|
L["STRING_WELCOME_39"] = [=[Muchas gracias por elegir Detalles!
|
|
|
|
Comentarios e informes de errores son siempre bienvenidos.]=]
|
|
L["STRING_WELCOME_4"] = "Tiempo activo: "
|
|
L["STRING_WELCOME_41"] = "Cambios de interfaz y memoria:"
|
|
L["STRING_WELCOME_42"] = "Configuración de aparencia rapida"
|
|
L["STRING_WELCOME_43"] = "Escoger un skin:"
|
|
L["STRING_WELCOME_44"] = "Fondo de pantalla"
|
|
L["STRING_WELCOME_45"] = "Para más opciones, ver a la ventana de configuración."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_46"] = ""--]]
|
|
L["STRING_WELCOME_5"] = "Tiempo efectivo: "
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_57"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_58"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_59"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_6"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_60"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_61"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_62"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_63"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_64"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_65"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_66"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_67"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_68"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_69"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_7"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_70"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_71"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_72"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_73"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_74"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_75"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_76"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_77"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_78"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WELCOME_79"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WINDOW_NOTFOUND"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WINDOW_NUMBER"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WINDOW1ATACH_DESC"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WIPE_ALERT"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WIPE_ERROR1"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WIPE_ERROR2"] = ""--]]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
--[[ L["STRING_WIPE_ERROR3"] = ""--]]
|
|
L["STRING_YES"] = "Sí"
|
|
|