florian.berthold
d3baa86185
UnitAura returns "" for the dispel type on bleeds (mechanic 15 is not a Blizzard dispel category). New Dcr_BleedIDs.lua ships 1491 bleed-aura spell IDs auto-generated from coa-db Postgres (effect=APPLY_AURA, aura=PERIODIC_DAMAGE, mechanic=BLEED). GetUnitDebuff now pulls spellId and re-tags untyped debuffs as "Bleed" when the ID is in that set. DC.BLEED = 128, registered in TypeNames / TypeColors (dark red AA1111 to read distinct from CHARMED's bright red), CureOrder default 7, AuthorizedKeys/Values, options-UI checkbox, and all eight locales. Cauterize (560749) now lists DC.BLEED alongside MAGIC + POISON so the Pyromancer cleanse covers what the spell actually does in-game. Regenerate Dcr_BleedIDs.lua with the SQL header inside the file.
395 lines
24 KiB
Lua
395 lines
24 KiB
Lua
--[[
|
|
This file is part of Decursive.
|
|
|
|
Decursive (v 2.5.1-6-gd3885c5) add-on for World of Warcraft UI
|
|
Copyright (C) 2006-2007-2008-2009 John Wellesz (archarodim AT teaser.fr) ( http://www.2072productions.com/?to=decursive.php )
|
|
|
|
This is the continued work of the original Decursive (v1.9.4) by Quu
|
|
"Decursive 1.9.4" is in public domain ( www.quutar.com )
|
|
|
|
Decursive is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
(at your option) any later version.
|
|
|
|
Decursive is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
along with Decursive. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
--]]
|
|
-------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
-------------------------------------------------------------------------------
|
|
-- French localization
|
|
-------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
--[=[
|
|
-- YOUR ATTENTION PLEASE
|
|
--
|
|
-- !!!!!!! TRANSLATORS TRANSLATORS TRANSLATORS !!!!!!!
|
|
--
|
|
-- Thank you very much for your interest in translating Decursive.
|
|
-- Do not edit those files. Use the localization interface available at the following address:
|
|
--
|
|
-- ################################################################
|
|
-- # http://wow.curseforge.com/projects/decursive/localization/ #
|
|
-- ################################################################
|
|
--
|
|
-- Your translations made using this interface will be automatically included in the next release.
|
|
--
|
|
--]=]
|
|
|
|
local addonName, T = ...;
|
|
-- big ugly scary fatal error message display function {{{
|
|
if not T._FatalError then
|
|
-- the beautiful error popup : {{{ -
|
|
StaticPopupDialogs["DECURSIVE_ERROR_FRAME"] = {
|
|
text = "|cFFFF0000Decursive Error:|r\n%s",
|
|
button1 = "OK",
|
|
OnAccept = function()
|
|
return false;
|
|
end,
|
|
timeout = 0,
|
|
whileDead = 1,
|
|
hideOnEscape = 1,
|
|
showAlert = 1,
|
|
}; -- }}}
|
|
T._FatalError = function (TheError) StaticPopup_Show ("DECURSIVE_ERROR_FRAME", TheError); end
|
|
end
|
|
-- }}}
|
|
if not T._LoadedFiles or not T._LoadedFiles["enUS.lua"] then
|
|
if not DecursiveInstallCorrupted then T._FatalError("Decursive installation is corrupted! (enUS.lua not loaded)"); end;
|
|
DecursiveInstallCorrupted = true;
|
|
return;
|
|
end
|
|
|
|
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Decursive", "frFR");
|
|
|
|
if not L then
|
|
T._LoadedFiles["frFR.lua"] = "2.5.1-6-gd3885c5";
|
|
return;
|
|
end
|
|
|
|
L["ABOLISH_CHECK"] = "Voir si \"Abolir\" sur la cible avant de guérir"
|
|
L["ABOUT_AUTHOREMAIL"] = "CONTACTER L'AUTEUR"
|
|
L["ABOUT_CREDITS"] = "REMERCIEMENTS"
|
|
L["ABOUT_LICENSE"] = "LICENCE"
|
|
L["ABOUT_NOTES"] = "Affichage et guérison des affections avec un système évolué de filtrage et de priorité."
|
|
L["ABOUT_OFFICIALWEBSITE"] = "SITE OFFICIEL"
|
|
L["ABOUT_SHAREDLIBS"] = "LIBRAIRIES PARTAGÉES"
|
|
L["ABSENT"] = "Absente (%s)"
|
|
L["AFFLICTEDBY"] = "Affecté par %s"
|
|
L["ALT"] = "Alt"
|
|
L["AMOUNT_AFFLIC"] = "Nombre d'affectés à afficher : "
|
|
L["ANCHOR"] = "Ancre du texte"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRMUFSHOWHIDE"] = "Afficher ou masquer les micro-portraits"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRPRADD"] = "Ajouter la cible à la liste de priorités"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRPRCLEAR"] = "Effacer la liste de priorités"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRPRLIST"] = "Afficher la liste de priorités"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRPRSHOW"] = "Afficher ou Cacher la liste de priorités"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRSHOW"] = [=[Afficher ou Cacher la barre Decursive
|
|
(Ancre de la liste des affectés)]=]
|
|
L["BINDING_NAME_DCRSHOWOPTION"] = "Affiche le panneau des options"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRSKADD"] = "Ajouter la cible à la liste des exceptions"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRSKCLEAR"] = "Effacer la liste des exceptions"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRSKLIST"] = "Afficher la liste des exceptions"
|
|
L["BINDING_NAME_DCRSKSHOW"] = "Afficher ou Cacher la liste des exceptions"
|
|
L["BLACK_LENGTH"] = "Délais (Secs) sur la *blacklist* : "
|
|
L["BLACKLISTED"] = "Sur liste noire"
|
|
L["BLEED"] = "Saignement"
|
|
L["CHARM"] = "Possession"
|
|
L["CLASS_HUNTER"] = "Chasseur"
|
|
L["CLEAR_PRIO"] = "E"
|
|
L["CLEAR_SKIP"] = "E"
|
|
L["COLORALERT"] = "Règle la couleur d'alerte quand un '%s' est requis."
|
|
L["COLORCHRONOS"] = "Chronomètres"
|
|
L["COLORCHRONOS_DESC"] = "Règle la couleur des chrnomètres"
|
|
L["COLORSTATUS"] = "Règle la couleur du statut '%s'."
|
|
L["CTRL"] = "Ctrl"
|
|
L["CURE_PETS"] = "Contrôler et guérir les familiers"
|
|
L["CURSE"] = "Malédiction"
|
|
L["DEBUG_REPORT_HEADER"] = [=[|cFF11FF33Merci d'envoyer le contenu de cette fenêtre à Archarodim+DcrReport@teaser.fr|r
|
|
|cFF009999(Faire CTRL+A pour tout sélectionner et CTRL+C pour le copier dans votre "presse papier")|r
|
|
Dîtes également dans votre rapport si vous avez remarqué un comportement étrange de Decursive.
|
|
]=]
|
|
L["DECURSIVE_DEBUG_REPORT"] = "**** |cFFFF0000Rapport de debuggage de Decursive|r ****"
|
|
L["DECURSIVE_DEBUG_REPORT_NOTIFY"] = [=[Un rapport de debuggage est disponible !
|
|
Taper |cFFFF0000/dcr general report|r pour le voir.]=]
|
|
L["DECURSIVE_DEBUG_REPORT_SHOW"] = "Rapport de debuggage disponible !"
|
|
L["DECURSIVE_DEBUG_REPORT_SHOW_DESC"] = "Affiche un rapport de debuggage que l'auteur doit voir..."
|
|
L["DEFAULT_MACROKEY"] = "NONE"
|
|
L["DEV_VERSION_ALERT"] = [=[Vous utilisez une version de développement de Decursive.
|
|
|
|
Si vous ne voulez pas participer au test des nouvelles fonctionnalités/corrections, recevoir des rapports de débuggage pendant le jeu, rapporter les problèmes à l'auteur alors N'UTILISEZ PAS CETTE VERSION et télécharger la dernière version STABLE sur curse.com ou wowace.com.
|
|
|
|
Ce message ne sera affiché qu'une seule fois par version.
|
|
|
|
]=]
|
|
L["DEV_VERSION_EXPIRED"] = [=[Cette version de développement de Decursive a expiré.
|
|
Vous devriez télécharger la dernière version de développement ou retourner à la version stable courante disponible sur CURSE.COM ou WOWACE.COM]=]
|
|
L["DEWDROPISGONE"] = "Il n'y a pas d'équivalent à DewDrop pour Ace3. Faire Alt-clique-droit pour ouvrir le panneau des options."
|
|
L["DISABLEWARNING"] = [=[Decursive a été désactivé !
|
|
Pour le réactiver, tapper |cFFFFAA44/DCR ENABLE|r]=]
|
|
L["DISEASE"] = "Maladie"
|
|
L["DONOT_BL_PRIO"] = "Ne pas *blacklister* les gens prioritaires"
|
|
L["FAILEDCAST"] = [=[|cFF22FFFF%s %s|r sur %s |cFFAA0000échoué !|r
|
|
|cFF00AAAA%s|r]=]
|
|
L["FOCUSUNIT"] = "Focalise l'unité"
|
|
L["FUBARMENU"] = "Menu de Fubar"
|
|
L["FUBARMENU_DESC"] = "Règles les options relatives à l'icône de FuBar"
|
|
L["GLOR1"] = "À la mémoire de Glorfindal"
|
|
L["GLOR2"] = "Decursive est dédié à la mémoire de Bertrand qui nous a quitté bien trop tôt. On se souviendra toujours de lui."
|
|
L["GLOR3"] = [=[En souvenir de Bertrand Sense
|
|
1969 - 2007]=]
|
|
L["GLOR4"] = [=[L'amitié et l'affection peuvent prendre naissance n'importe où, ceux qui ont rencontré Glorfindal dans World Of Warcraft ont connu un homme engagé et un leader charismatique.
|
|
|
|
Il était dans la vie comme dans le jeux, désintéressé, généreux, dévoué envers les siens et surtout un homme passionné.
|
|
|
|
Il nous a quitté à l'âge de 38 ans laissant derrière lui pas seulement des joueurs anonymes dans un monde virtuel, mais un groupe de véritables amis à qui il manquera éternellement.]=]
|
|
L["GLOR5"] = "On ne l'oubliera jamais..."
|
|
L["HANDLEHELP"] = "Déplacer tous les micro-portraits"
|
|
L["HIDE_LIVELIST"] = "Cacher la liste"
|
|
L["HIDE_MAIN"] = "Cacher la fenêtre \"Decursive\""
|
|
L["HIDESHOW_BUTTONS"] = "Cacher/Afficher les boutons"
|
|
L["HLP_LEFTCLICK"] = "Clic Gauche"
|
|
L["HLP_LL_ONCLICK_TEXT"] = [=[Cliquer sur la liste est inutile depuis WoW 2.0. Vous devriez lire la FAQ se trouvant dans le fichier "lisez-moi.txt" qui se trouve dans le répertoire de Decursive.
|
|
(Pour bouger cette liste, bougez la barre de Decursive, /dcrshow et alt-clique-gauche)]=]
|
|
L["HLP_MIDDLECLICK"] = "Clic Milieu"
|
|
L["HLP_NOTHINGTOCURE"] = "Il n'y a rien à guérir !"
|
|
L["HLP_RIGHTCLICK"] = "Clic Droit"
|
|
L["HLP_USEXBUTTONTOCURE"] = "Utilisez \"%s\" pour guérir cette affection !"
|
|
L["HLP_WRONGMBUTTON"] = "Mauvais clique !"
|
|
L["IGNORE_STEALTH"] = "Ignorer les unités camouflées"
|
|
L["IS_HERE_MSG"] = "Decursive est initialisé, n'oubliez pas de contrôler les options disponibles"
|
|
L["LIST_ENTRY_ACTIONS"] = [=[|cFF33AA33[CTRL]|r Click : Efface ce joueur
|
|
Click |cFF33AA33GAUCHE|r : Monte ce joueur
|
|
Click |cFF33AA33DROIT|r: Descend ce joueur
|
|
|cFF33AA33[MAJ]|r Click |cFF33AA33GAUCHE|r : Met ce joueur en haut
|
|
|cFF33AA33[MAJ]|r Click |cFF33AA33DROIT|r : Met ce joueur en bas]=]
|
|
L["MACROKEYALREADYMAPPED"] = [=[ATTENTION: La touche affectée à la macro de Decursive [%s] était affectée à l'action '%s'.
|
|
Decursive restaurera l'action originale si vous affectez une autre touche à la macro.]=]
|
|
L["MACROKEYMAPPINGFAILED"] = "La touche [%s] n'a pas pu être affectée à la macro de Decursive"
|
|
L["MACROKEYMAPPINGSUCCESS"] = "La touche [%s] a été correctement affectée à la macro de Decursive."
|
|
L["MACROKEYNOTMAPPED"] = "Aucune touche n'est affectée à la macro de Decursive, reportez-vous aux options concernant la macro !"
|
|
L["MAGIC"] = "Magie"
|
|
L["MAGICCHARMED"] = "Contrôle magique"
|
|
L["MISSINGUNIT"] = "Unité absente"
|
|
L["NORMAL"] = "Normal"
|
|
L["NOSPELL"] = "Aucun sort disponible"
|
|
L["OPT_ABOLISHCHECK_DESC"] = "Définit si les unités avec un sort 'Abolir' actif sont affichées et soignées"
|
|
L["OPT_ABOUT"] = "À propos"
|
|
L["OPT_ADDDEBUFF"] = "Ajouter une affection"
|
|
L["OPT_ADDDEBUFF_DESC"] = "Ajoute une nouvelle affection à cette liste"
|
|
L["OPT_ADDDEBUFFFHIST"] = "Ajouter une affection récente"
|
|
L["OPT_ADDDEBUFFFHIST_DESC"] = "Ajouter une affection depuis l'historique"
|
|
L["OPT_ADDDEBUFF_USAGE"] = "<Nom de l'affection>"
|
|
L["OPT_ADVDISP"] = "Options avancées"
|
|
L["OPT_ADVDISP_DESC"] = "Permet de régler la transparence de la bordure et du centre séparément, permet de régler l'espace entre les micro-portraits"
|
|
L["OPT_AFFLICTEDBYSKIPPED"] = "%s affecté(e) par %s sera ignoré"
|
|
L["OPT_ALLOWMACROEDIT"] = "Autoriser l'édition de la macro"
|
|
L["OPT_ALLOWMACROEDIT_DESC"] = "Activer cette option empêche Decursive de mettre à jour sa macro, vous permettant de la modifier."
|
|
L["OPT_ALWAYSIGNORE"] = "Ignorer aussi hors combat"
|
|
L["OPT_ALWAYSIGNORE_DESC"] = "Si cochée, cette affection sera aussi ignorée en dehors des combats"
|
|
L["OPT_AMOUNT_AFFLIC_DESC"] = "Définit le nombre max d'affectés affichés dans la liste des affectés."
|
|
L["OPT_ANCHOR_DESC"] = "Montre l'ancre de la fenêtre de discussion spéciale"
|
|
L["OPT_AUTOHIDEMFS"] = "Masquer automatiquement"
|
|
L["OPT_AUTOHIDEMFS_DESC"] = "Choisissez quand la fenêtre des micro-portraits doit être masquée automatiquement."
|
|
L["OPT_BLACKLENTGH_DESC"] = "Définit combien de temps quelqu'un reste sur liste noire"
|
|
L["OPT_BLEEDCHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et retirer les effets de saignement (CoA : sorts comme « Cautérisation » qui dissipent la mécanique de saignement)"
|
|
L["OPT_BORDERTRANSP"] = "Transparence de la bordure"
|
|
L["OPT_BORDERTRANSP_DESC"] = "Règle la transparence de la bordure"
|
|
L["OPT_CENTERTRANSP"] = "Transparence du centre"
|
|
L["OPT_CENTERTRANSP_DESC"] = "Règle la transparence du centre"
|
|
L["OPT_CHARMEDCHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et guérir les unités possédées"
|
|
L["OPT_CHATFRAME_DESC"] = "Les messages de Decursive seront affichés dans la fenêtre de discussion par défaut"
|
|
L["OPT_CHECKOTHERPLAYERS"] = "Vérifier les autres joueurs"
|
|
L["OPT_CHECKOTHERPLAYERS_DESC"] = "Affiche la version de Decursive utilisée par les joueurs de votre groupe ou de votre guilde (Ne fonctionne qu'à partir de la version 2.4.6 de Decursive)."
|
|
L["OPT_CREATE_VIRTUAL_DEBUFF"] = "Créer une affection virtuelle de test"
|
|
L["OPT_CREATE_VIRTUAL_DEBUFF_DESC"] = "Permet de voir ce qu'il se passe lorsqu'une affection est détectée"
|
|
L["OPT_CUREPETS_DESC"] = "Les familiers seront affichés et guéris"
|
|
L["OPT_CURINGOPTIONS"] = "Options de guérison"
|
|
L["OPT_CURINGOPTIONS_DESC"] = "Définit les différents aspects du processus de guérison"
|
|
L["OPT_CURINGOPTIONS_EXPLANATION"] = [=[Sélectionnez le type d'affections que vous souhaitez guérir. Cette priorité affecte plusieurs aspects de Decursive :
|
|
- Ce que Decursive vous montre en premier lorsque un joueur à plusieurs types de debuff en même temps.
|
|
- Sur quel bouton de la souris vous devrez cliquer pour guérir le debuff (clique gauche pour le premier sort, clique droit pour le second, etc...).
|
|
|
|
Tout cela est expliquer dans la documentation (À lire absolument - en anglais) :
|
|
http://www.wowace.com/addons/decursive/]=]
|
|
L["OPT_CURINGORDEROPTIONS"] = "Options sur l'ordre de guérison"
|
|
L["OPT_CURSECHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et guérir les unités maudites"
|
|
L["OPT_DEBCHECKEDBYDEF"] = [=[
|
|
|
|
Cochée par défaut]=]
|
|
L["OPT_DEBUFFENTRY_DESC"] = "Sélectionnez quelle classe doit être ignorée pour cette affection"
|
|
L["OPT_DEBUFFFILTER"] = "Filtrage des affections"
|
|
L["OPT_DEBUFFFILTER_DESC"] = "Sélectionner les affections à filtrer par nom et par classe pendant les combat"
|
|
L["OPT_DISABLEABOLISH"] = "Ne pas utiliser les sorts 'Abolir'"
|
|
L["OPT_DISABLEABOLISH_DESC"] = "Si activée, Decursive préfèrera 'Guérison des maladies' et 'Guérison du poison' à la place de leur équivalent en 'Abolir'"
|
|
L["OPT_DISABLEMACROCREATION"] = "Ne pas créer de macro"
|
|
L["OPT_DISABLEMACROCREATION_DESC"] = "La macro de Decursive ne sera plus créée ni mis à jour."
|
|
L["OPT_DISEASECHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et guérir les unités malade"
|
|
L["OPT_DISPLAYOPTIONS"] = "Options d'affichage"
|
|
L["OPT_DONOTBLPRIO_DESC"] = "Les unités prioritaires ne seront pas blacklistées"
|
|
L["OPT_ENABLEDEBUG"] = "Debug"
|
|
L["OPT_ENABLEDEBUG_DESC"] = "Activer les informations de debuggage"
|
|
L["OPT_ENABLEDECURSIVE"] = "Activer Decursive"
|
|
L["OPT_FILTEROUTCLASSES_FOR_X"] = "%q sera ignoré sur les classes spécifiées pendant que vous êtes en combat."
|
|
L["OPT_GENERAL"] = "Options générales"
|
|
L["OPT_GROWDIRECTION"] = "Inverser l'affichage des micro-portraits"
|
|
L["OPT_GROWDIRECTION_DESC"] = "Les micro-portraits seront affichés de bas en haut"
|
|
L["OPT_HIDELIVELIST_DESC"] = "Si non cochée, affiche une liste des personnes affligés"
|
|
L["OPT_HIDEMFS_GROUP"] = "Solo / Groupe"
|
|
L["OPT_HIDEMFS_GROUP_DESC"] = "Masque la fenêtre lorsque vous n'êtes pas dans un raid."
|
|
L["OPT_HIDEMFS_NEVER"] = "Jamais"
|
|
L["OPT_HIDEMFS_NEVER_DESC"] = "Ne jamais masquer la fenêtre automatiquement."
|
|
L["OPT_HIDEMFS_SOLO"] = "Solo"
|
|
L["OPT_HIDEMFS_SOLO_DESC"] = "Masque la fenêtre lorsque vous n'êtes pas dans un groupe ou dans un raid."
|
|
L["OPT_HIDEMUFSHANDLE"] = "Chacher la poignée des Micro-Portraits"
|
|
L["OPT_HIDEMUFSHANDLE_DESC"] = [=[Cache la poignée des Micro-Portraits et désactive la possibilité de les bouger.
|
|
Utilisez la même commande pour la retrouver.]=]
|
|
L["OPT_IGNORESTEALTHED_DESC"] = "Les unités camouflées seront ignorées"
|
|
L["OPTION_MENU"] = "Menu options"
|
|
L["OPT_LIVELIST"] = "Liste des affligés"
|
|
L["OPT_LIVELIST_DESC"] = "Options pour la liste des affligés"
|
|
L["OPT_LLALPHA"] = "Transparence"
|
|
L["OPT_LLALPHA_DESC"] = [=[Définit la transparence de la barre principale de Decursive et de la liste des affligés
|
|
(la barre principale doit être affichée)]=]
|
|
L["OPT_LLSCALE"] = "Échelle de la liste des affectés"
|
|
L["OPT_LLSCALE_DESC"] = [=[Définit la taille de la barre principale de Decursive et de la liste des affectés
|
|
(la barre principale doit être affichée)]=]
|
|
L["OPT_LVONLYINRANGE"] = "Unités à portée seulement"
|
|
L["OPT_LVONLYINRANGE_DESC"] = "Si cette option est activée, uniquement les unités à portée de sorts seront affichées dans la liste"
|
|
L["OPT_MACROBIND"] = "Définit la touche liée à la macro"
|
|
L["OPT_MACROBIND_DESC"] = [=[Définit la touche à partir de laquelle la macro 'Decursive' sera appelée.
|
|
|
|
Appuyer sur la touche puis sur 'Entrée' pour sauvegarder la nouvelle affectation.]=]
|
|
L["OPT_MACROOPTIONS"] = "Options de la macro"
|
|
L["OPT_MACROOPTIONS_DESC"] = "Définit le comportement de la macro créée par Decursive"
|
|
L["OPT_MAGICCHARMEDCHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et guérir les unités contrôlées par magie"
|
|
L["OPT_MAGICCHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et guérir les unités affectées par la magie"
|
|
L["OPT_MAXMFS"] = "Nombre maximum d'unités affichées"
|
|
L["OPT_MAXMFS_DESC"] = "Définit le nombre maximum de micro-portraits à afficher"
|
|
L["OPT_MESSAGES"] = "Messages"
|
|
L["OPT_MESSAGES_DESC"] = "Options sur les messages affichés"
|
|
L["OPT_MFALPHA"] = "Transparence"
|
|
L["OPT_MFALPHA_DESC"] = "Définit la transparence des micro-portraits, lorsque l'unité n'est pas affectée."
|
|
L["OPT_MFPERFOPT"] = "Options de performance"
|
|
L["OPT_MFREFRESHRATE"] = "Taux de rafraîchissement"
|
|
L["OPT_MFREFRESHRATE_DESC"] = "Période de rafraîchissement (1 ou plusieurs micro-portraits peuvent être rafraîchis en même temps)"
|
|
L["OPT_MFREFRESHSPEED"] = "Rapidité de rafraîchissement"
|
|
L["OPT_MFREFRESHSPEED_DESC"] = "Nombre de micro-portraits à rafraîchir à chaque passage"
|
|
L["OPT_MFSCALE"] = "Échelle des micro-portraits"
|
|
L["OPT_MFSCALE_DESC"] = "Définit la taille des micro-portraits"
|
|
L["OPT_MFSETTINGS"] = "Configuration des micro-portraits"
|
|
L["OPT_MFSETTINGS_DESC"] = "Réglez les options de la fenêtre des micro-portraits selon vos besoins"
|
|
L["OPT_MUFFOCUSBUTTON"] = "Bouton de ciblage"
|
|
L["OPT_MUFMOUSEBUTTONS"] = "Boutons de la souris"
|
|
L["OPT_MUFMOUSEBUTTONS_DESC"] = "Régler les boutons de la souris que vous souhaitez utiliser pour chaque couleur d'alerte des micro-portraits."
|
|
L["OPT_MUFSCOLORS"] = "Couleurs"
|
|
L["OPT_MUFSCOLORS_DESC"] = "Change les couleurs des micro-portraits."
|
|
L["OPT_MUFTARGETBUTTON"] = "Bouton de focalisation"
|
|
L["OPT_NOKEYWARN"] = "Avertir si aucune touche"
|
|
L["OPT_NOKEYWARN_DESC"] = "Affiche un avertissement si aucune touche n'est affectée à la macro."
|
|
L["OPT_NOSTARTMESSAGES"] = "Désactiver les messages de bienvenue"
|
|
L["OPT_NOSTARTMESSAGES_DESC"] = "Enlève les trois messages que Decursive écrit dans le chat à chaque connexion."
|
|
L["OPT_PLAYSOUND_DESC"] = "Joue un son si quelqu'un est affecté."
|
|
L["OPT_POISONCHECK_DESC"] = "Si cochée, vous pourrez voir et guérir les unités empoisonnées"
|
|
L["OPT_PRINT_CUSTOM_DESC"] = "Les messages de Decursive seront affichés dans une fenêtre de discussion spéciale"
|
|
L["OPT_PRINT_ERRORS_DESC"] = "Les erreurs seront affichées"
|
|
L["OPT_PROFILERESET"] = "Remise à zéro du profil..."
|
|
L["OPT_RANDOMORDER_DESC"] = "Les unités seront affichées et guéries au hasard (non recommandé)"
|
|
L["OPT_READDDEFAULTSD"] = "Ré-ajouter les affections par défaut"
|
|
L["OPT_READDDEFAULTSD_DESC1"] = [=[Ajoute les affections de Decursive manquant à cette liste
|
|
Votre configuration ne sera pas changée]=]
|
|
L["OPT_READDDEFAULTSD_DESC2"] = "Toutes les affections par défaut de Decursive sont dans cette liste"
|
|
L["OPT_REMOVESKDEBCONF"] = [=[Êtes-vous sûr de vouloir enlever
|
|
'%s'
|
|
de la liste des exceptions ?]=]
|
|
L["OPT_REMOVETHISDEBUFF"] = "Enlever cette affection"
|
|
L["OPT_REMOVETHISDEBUFF_DESC"] = "Supprime '%s' de la liste d'exception"
|
|
L["OPT_RESETDEBUFF"] = "Remettre à zéro cette affection"
|
|
L["OPT_RESETDTDCRDEFAULT"] = "Met '%s' aux valeurs par défaut de Decursive"
|
|
L["OPT_RESETMUFMOUSEBUTTONS"] = "Réinitialiser"
|
|
L["OPT_RESETMUFMOUSEBUTTONS_DESC"] = "Réinitialise les affectations des boutons de la souris aux valeurs par défaut."
|
|
L["OPT_RESETOPTIONS"] = "Remet les options par défaut"
|
|
L["OPT_RESETOPTIONS_DESC"] = "Met les options du profil courant aux valeurs par défaut"
|
|
L["OPT_RESTPROFILECONF"] = [=[Êtes-vous sûr de vouloir remettre votre profil
|
|
'(%s) %s'
|
|
aux valeurs par défaut ?]=]
|
|
L["OPT_REVERSE_LIVELIST_DESC"] = "La liste des affectés se remplit de bas en haut"
|
|
L["OPT_SCANLENGTH_DESC"] = "Définit le temps entre chaque scan"
|
|
L["OPT_SHOWBORDER"] = "Afficher la bordure colorée des classes"
|
|
L["OPT_SHOWBORDER_DESC"] = "Une bordure colorée représentant la classe de l'unité est affichée autour des micro-portraits"
|
|
L["OPT_SHOWCHRONO"] = "Afficher les chronomètres"
|
|
L["OPT_SHOWCHRONO_DESC"] = "Le nombre de secondes écoulées depuis qu'une unité a été affecté est affiché."
|
|
L["OPT_SHOWCHRONOTIMElEFT"] = "Temps restant"
|
|
L["OPT_SHOWCHRONOTIMElEFT_DESC"] = "Affiche le temps restant au lieu du temps écoulé."
|
|
L["OPT_SHOWHELP"] = "Affiche l'aide"
|
|
L["OPT_SHOWHELP_DESC"] = "Affiche une bulle d'aide lorsque la souris passe au-dessus d'un micro-portrait"
|
|
L["OPT_SHOWMFS"] = "Affiche la fenêtre de micro-portraits"
|
|
L["OPT_SHOWMFS_DESC"] = "Cette option doit être activée, si vous voulez guérir en cliquant avec la souris"
|
|
L["OPT_SHOWMINIMAPICON"] = "Icône Minicarte"
|
|
L["OPT_SHOWMINIMAPICON_DESC"] = "Active/Désactive l'icône de la minicarte"
|
|
L["OPT_SHOW_STEALTH_STATUS"] = "Montrer le camouflage"
|
|
L["OPT_SHOW_STEALTH_STATUS_DESC"] = "Lorsqu'un joueur est camouflé, son micro-portrait prendra une couleur spéciale."
|
|
L["OPT_SHOWTOOLTIP_DESC"] = "Affiche une bulle d'informations détaillées à propos des affections sur les micro-portraits et dans la liste des affectés."
|
|
L["OPT_STICKTORIGHT"] = "Aligner la fenêtre à droite"
|
|
L["OPT_STICKTORIGHT_DESC"] = "La fenêtre des micro-portrait se développera de la droite vers la gauche, la poignée sera déplacée automatiquement."
|
|
L["OPT_TESTLAYOUT"] = "Tester la disposition"
|
|
L["OPT_TESTLAYOUT_DESC"] = [=[Créé des unités virtuelles permettant de tester leur disposition.
|
|
(Attendre quelques secondes après avoir cliqué)]=]
|
|
L["OPT_TESTLAYOUTUNUM"] = "Nombre d'unité"
|
|
L["OPT_TESTLAYOUTUNUM_DESC"] = "Règle le nombre d'unité virtuelles à créer."
|
|
L["OPT_TIECENTERANDBORDER"] = "Lier le centre et la bordure"
|
|
L["OPT_TIECENTERANDBORDER_OPT"] = "Quand activée, la transparence de la bordure vaut la moitié de celle du centre"
|
|
L["OPT_TIE_LIVELIST_DESC"] = "L'affichage de la liste des affectés est lié à celui de la barre \"Decursive\""
|
|
L["OPT_TIEXYSPACING"] = "Lier l'espacement horizontale et verticale"
|
|
L["OPT_TIEXYSPACING_DESC"] = "L'espacement horizontale et verticale entre les micro-portraits sont identiques"
|
|
L["OPT_UNITPERLINES"] = "Nombre d'unités par ligne"
|
|
L["OPT_UNITPERLINES_DESC"] = "Définit le nombre maximum de micro-portraits à afficher par ligne"
|
|
L["OPT_USERDEBUFF"] = "Cette affection ne fait pas partie de la liste des affections par défaut de Decursive"
|
|
L["OPT_XSPACING"] = "Espacement horizontal"
|
|
L["OPT_XSPACING_DESC"] = "Règle l'espacement horizontal entre les micro-portraits"
|
|
L["OPT_YSPACING"] = "Espacement vertical"
|
|
L["OPT_YSPACING_DESC"] = "Règle l'espacement vertical entre les micro-portraits"
|
|
L["PLAY_SOUND"] = "Jouer un son quand il y a quelqu'un à guérir"
|
|
L["POISON"] = "Poison"
|
|
L["POPULATE"] = "R"
|
|
L["POPULATE_LIST"] = "Remplir rapidement la liste"
|
|
L["PRINT_CHATFRAME"] = "Afficher les messages dans le canal par défaut"
|
|
L["PRINT_CUSTOM"] = "Afficher les messages dans la fenêtre"
|
|
L["PRINT_ERRORS"] = "Afficher les messages d'erreurs"
|
|
L["PRIORITY_LIST"] = "Liste des priorités"
|
|
L["PRIORITY_SHOW"] = "P"
|
|
L["RANDOM_ORDER"] = "Guérir aléatoirement"
|
|
L["REVERSE_LIVELIST"] = "Inverser l'affichage de la liste"
|
|
L["SCAN_LENGTH"] = "Délai (secs) entre les scans : "
|
|
L["SHIFT"] = "Maj"
|
|
L["SHOW_MSG"] = "Pour afficher la fenêtre \"Decursive\", tapez /dcrshow."
|
|
L["SHOW_TOOLTIP"] = "Afficher les infos-bulles sur les unités affectées"
|
|
L["SKIP_LIST_STR"] = "Liste des exceptions"
|
|
L["SKIP_SHOW"] = "S"
|
|
L["SPELL_FOUND"] = "%s trouvé !"
|
|
L["STEALTHED"] = "Camouflée"
|
|
L["STR_CLOSE"] = "Fermer"
|
|
L["STR_DCR_PRIO"] = "Liste de priorités"
|
|
L["STR_DCR_SKIP"] = "Liste des exceptions"
|
|
L["STR_GROUP"] = "Groupe "
|
|
L["STR_OPTIONS"] = "Options de Decursive"
|
|
L["STR_OTHER"] = "Autre"
|
|
L["STR_POP"] = "Remplir la liste"
|
|
L["STR_QUICK_POP"] = "Remplir rapidement"
|
|
L["SUCCESSCAST"] = "|cFF22FFFF%s %s|r sur %s |cFF00AA00réussi !|r"
|
|
L["TARGETUNIT"] = "Cible l'unité"
|
|
L["TIE_LIVELIST"] = "Lier la visibilité de la liste à \"Decursive\""
|
|
L["TOOFAR"] = "Hors de portée"
|
|
L["UNITSTATUS"] = "Statut de l'unité : "
|
|
|
|
|
|
|
|
T._LoadedFiles["frFR.lua"] = "2.5.1-6-gd3885c5";
|
|
|