Andrew6810
112 lines
3.7 KiB
Lua
112 lines
3.7 KiB
Lua
if GetLocale() ~= "ruRU" then return end
|
|
|
|
local L
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Coren Direbrew --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CorenDirebrew")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Корен Худовар"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
specWarnBrew = "Избавьтесь от варева прежде, чем она бросит вам другое!",
|
|
specWarnBrewStun = "СОВЕТ: Вы получили удар, не забудьте выпить варево в следующий раз!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
specWarnBrew = "Спец-предупреждение для Пива темной официантки",
|
|
specWarnBrewStun = "Спец-предупреждение для Оглушения темным пивом официантки",
|
|
YellOnBarrel = "Крикнуть, когда на вас Бочка"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
YellBarrel = "Бочка на мне!"
|
|
})
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Headless Horseman --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("HeadlessHorseman")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Всадник без головы"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
warnHorsemanSoldiers = "Призыв Пульсирующих тыкв",
|
|
specWarnHorsemanHead = "Вихрь - переключитесь на голову"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
warnHorsemanSoldiers = "Предупреждать о призыве Пульсирующих тыкв",
|
|
specWarnHorsemanHead = "Спец-предупреждение для Вихря (призыв 2ой и следующей головы)"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
HorsemanHead = "Не надоело еще убегать?",
|
|
HorsemanSoldiers = "Восстаньте слуги, устремитесь в бой! Пусть павший рыцарь обретет покой!",
|
|
SayCombatEnd = "Со смертью мы давно уже друзья...Что ждет теперь на пустоши меня?"
|
|
})
|
|
|
|
-----------------------
|
|
-- Apothecary Trio --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("ApothecaryTrio")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Трое аптекарей"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
HummelActive = "Хаммел вступает в бой",
|
|
BaxterActive = "Бакстер вступает в бой",
|
|
FryeActive = "Фрай вступает в бой"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
TrioActiveTimer = "Отсчет времени до вступления Троих аптекарей в бой"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
SayCombatStart = "Тебе хоть сказали, кто я и чем занимаюсь?"
|
|
})
|
|
|
|
-------------
|
|
-- Ahune --
|
|
-------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Ahune")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Ахун"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
Submerged = "Ахун исчез",
|
|
Emerged = "Ахун появился",
|
|
specWarnAttack = "Ахун уязвим - атакуйте сейчас!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
SubmergTimer = "Исчезновение",
|
|
EmergeTimer = "Появление",
|
|
TimerCombat = "Начало боя"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
Submerged = "Предупреждение, когда Ахун исчезает",
|
|
Emerged = "Предупреждение, когда Ахун появляется",
|
|
specWarnAttack = "Спец-предупреждение, когда Ахун становится уязвим",
|
|
SubmergTimer = "Отсчет времени до исчезновения",
|
|
EmergeTimer = "Отсчет времени до появления",
|
|
TimerCombat = "Отсчет времени до начала боя",
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "Камень Льда растаял!"
|
|
}) |