Files
coa-dbm/DBM-WorldEvents/localization.kr.lua
T
Andrew6810 39c0ed874e init
2022-10-21 06:50:13 -07:00

112 lines
2.9 KiB
Lua

if GetLocale() ~= "koKR" then return end
local L
--------------------
-- Coren Direbrew --
--------------------
L = DBM:GetModLocalization("CorenDirebrew")
L:SetGeneralLocalization({
name = "코렌 다이어브루"
})
L:SetWarningLocalization({
specWarnBrew = "흑맥주요정이 맥주를 다시 던지기전에 마셔버리세요!",
specWarnBrewStun = "힌트: 맥주를 들고있네요.흑맥주요정의 맥주가 오기전에 마셔버리면 됩니다!"
})
L:SetOptionLocalization({
specWarnBrew = "흑맥주요정의 맥주 특수 경고 보기",
specWarnBrewStun = "흑맥주요정의 기절 특수 경고 보기",
YellOnBarrel = "맥주통을 가지게 될 경우 외치기"
})
L:SetMiscLocalization{
YellBarrel = "저에게 맥주통!"
}
-------------------
-- Headless Horseman --
-------------------
L = DBM:GetModLocalization("HeadlessHorseman")
L:SetGeneralLocalization({
name = "저주받은 기사"
})
L:SetWarningLocalization({
warnHorsemanSoldiers = "고동치는 호박 생성!",
specWarnHorsemanHead = "머리 생성! 머리로 대상 전환!"
})
L:SetOptionLocalization({
warnHorsemanSoldiers = "고동치는 호박 소환 경고 보기",
specWarnHorsemanHead = "저주받은 기사의 머리 대상 전환 특수 경고 보기"
})
L:SetMiscLocalization({
HorsemanHead = "냉큼 이리 와라, 이 얼간아!",
HorsemanSoldiers = "일어나라, 별사들이여. 나가서 싸워라! 이 쇠락한 기사에게 승리를 안겨다오!",
SayCombatEnd = "죽음은 이미 겪어 보았노라. 이제 어떤 모험이 날 기다리는가?"
})
-----------------------
-- Apothecary Trio --
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("ApothecaryTrio")
L:SetGeneralLocalization({
name = "화학회사 삼인방"
})
L:SetWarningLocalization({
})
L:SetTimerLocalization{
HummelActive = "훔멜 활성화",
BaxterActive = "벡스터 활성화",
FryeActive = "프라이 활성화"
}
L:SetOptionLocalization({
TrioActiveTimer = "화학회사 삼인방 활성화 타이머 보기"
})
L:SetMiscLocalization({
SayCombatStart = "저들이 내가 누군지와 왜 이 일을 하는지 말해주려고 귀찮게 하든가?"
})
-------------
-- Ahune --
-------------
L = DBM:GetModLocalization("Ahune")
L:SetGeneralLocalization({
name = "아훈"
})
L:SetWarningLocalization({
Submerged = "아훈 잠수",
Emerged = "아훈 등장",
specWarnAttack = "아훈이 약해졌습니다. - 딜링 고고싱!"
})
L:SetTimerLocalization{
SubmergTimer = "잠수",
EmergeTimer = "등장",
TimerCombat = "전투 시작"
}
L:SetOptionLocalization({
Submerged = "아훈 잠수 경고 보기",
Emerged = "아훈 등장 경고 보기",
specWarnAttack = "아훈이 약해 질때 공격 특수 경보 보기",
SubmergTimer = "잠수 타이머 보기",
EmergeTimer = "등장 타이머 보기",
TimerCombat = "전투 시작 타이머 보기",
})
L:SetMiscLocalization({
Pull = "얼음 기둥이 녹아 내렸다!"
})