Andrew6810
144 lines
5.5 KiB
Lua
144 lines
5.5 KiB
Lua
if GetLocale() ~= "esES" and GetLocale() ~= "esMX" then return end
|
|
|
|
if not DBM_GUI_Translations then DBM_GUI_Translations = {} end
|
|
local L = DBM_GUI_Translations
|
|
|
|
L.MainFrame = "Deadly Boss Mods - Español"
|
|
|
|
L.TranslationBy = "Interplay, Snamor"
|
|
|
|
L.TabCategory_Options = "Opciones"
|
|
L.TabCategory_WOTLK = "Wrath of the Lich King"
|
|
L.TabCategory_BC = "The Burning Crusade"
|
|
L.TabCategory_VANILLA = "WoW Classic Bosses"
|
|
L.TabCategory_OTHER = "Otros Boss Mods"
|
|
|
|
L.BossModLoaded = "%s estadisticas"
|
|
L.BossModLoad_now = [[Este modulo no esta cargado.
|
|
Si no se carga al entrar en la estancia.
|
|
Puedes pulsar en el boton para cargar el modulo manualmente.]]
|
|
|
|
L.PosX = 'Posicion X'
|
|
L.PosY = 'Posicion Y'
|
|
|
|
L.MoveMe = 'mueve me'
|
|
L.Button_OK = 'Aceptar'
|
|
L.Button_Cancel = 'Cancelar'
|
|
L.Button_LoadMod = 'Cargar Modulo'
|
|
L.Mod_Enabled = "Habilitar modulo de este boss"
|
|
L.Mod_EnableAnnounce = "Avisar a banda"
|
|
L.Reset = "resetear"
|
|
|
|
L.Enable = "habilitar"
|
|
L.Disable = "desabilitar"
|
|
|
|
L.NoSound = "Sin sonido"
|
|
|
|
L.IconsInUse = "Iconos usados por este mod"
|
|
|
|
-- Tab: Boss Statistics
|
|
L.BossStatistics = "Estadisticas de Boss"
|
|
L.Statistic_Kills = "Muertes:"
|
|
L.Statistic_Wipes = "Wipes:"
|
|
L.Statistic_BestKill = "Mejor muerte:"
|
|
L.Statistic_Heroic = "heroico"
|
|
|
|
-- Tab: General Options
|
|
L.General = "Opciones de DBM"
|
|
L.EnableDBM = "Habilitar DBM"
|
|
L.EnableStatus = "Responder 'estado' a los que te susurren en banda"
|
|
L.AutoRespond = "Habilitar auto-responder si estas en un Boss"
|
|
L.EnableMiniMapIcon = "Mostrar icono de DBM en el mapa"
|
|
L.FixCLEUOnCombatStart = "Limpiar el log de combate al pullear"
|
|
L.Latency_Text = "Umbral de latencia máxima para sincronización: %d"
|
|
|
|
|
|
L.Button_RangeFrame = "Mostrar/Ocultar cuadro de rango"
|
|
L.Button_TestBars = "Testear barras"
|
|
|
|
L.PizzaTimer_Headline = 'Crear "Cronomentro"'
|
|
L.PizzaTimer_Title = 'Nombre (ej. "Pizza!")'
|
|
L.PizzaTimer_Hours = "Horas"
|
|
L.PizzaTimer_Mins = "Min"
|
|
L.PizzaTimer_Secs = "Seg"
|
|
L.PizzaTimer_ButtonStart = "Iniciar"
|
|
L.PizzaTimer_BroadCast = "Anunciar a Banda"
|
|
|
|
-- Tab: Raidwarning
|
|
L.Tab_RaidWarning = "Avisos a banda"
|
|
L.RaidWarning_Header= "Opciones de aviso de banda"
|
|
L.RaidWarnColors = "Colores de Avisos a banda"
|
|
L.RaidWarnColor_1 = "Color 1"
|
|
L.RaidWarnColor_2 = "Color 2"
|
|
L.RaidWarnColor_3 = "Color 3"
|
|
L.RaidWarnColor_4 = "Color 4"
|
|
L.InfoRaidWarning = [[Puedes especificar la posición y los colores del cuadro de advertencia de banda.
|
|
Este marco se utiliza para mensajes como "El jugador X está afectado por Y"]]
|
|
L.ColorResetted = "Los ajustes de color de este campo se han reiniciado"
|
|
L.ShowWarningsInChat = "Mostrar avisos en el chat"
|
|
L.ShowFakedRaidWarnings = "Mostrar avisos en el chat de banda"
|
|
L.WarningIconLeft = "Mostrar icono en el lado izquierdo"
|
|
L.WarningIconRight = "Mostrar icono en el lado derecho"
|
|
L.RaidWarnMessage = "Gracias por usar Deadly Boss Mods - Español"
|
|
L.BarWhileMove = "Avisos de banda se pueden mover"
|
|
L.RaidWarnSound = "Reproducir sonido para aviso-banda"
|
|
L.SpecialWarnSound = "Reproducir sonido para aviso-especial"
|
|
|
|
-- Tab: Barsetup
|
|
L.BarSetup = "Estilo de barra"
|
|
L.BarTexture = "Textura de barra"
|
|
L.BarStartColor = "Empieza con color"
|
|
L.BarEndColor = "Termina con color"
|
|
L.ExpandUpwards = "Ampliar las barras hacia arriba"
|
|
L.Bar_Font = "Fuente de las barras"
|
|
L.Bar_FontSize = "Tamaño de la fuente"
|
|
L.Slider_BarOffSetX = "Desplazamiento X: %d"
|
|
L.Slider_BarOffSetY = "Desplazamiento Y: %d"
|
|
L.Slider_BarWidth = "Ancho de barra: %d"
|
|
L.Slider_BarScale = "Escala de barra: %0.2f"
|
|
L.AreaTitle_BarSetup = "Opciones de Barras"
|
|
L.AreaTitle_BarSetupSmall = "Barra de la derecha"
|
|
L.AreaTitle_BarSetupHuge = "Barra del medio"
|
|
L.BarIconLeft = "Icono izq."
|
|
L.BarIconRight = "Icono der."
|
|
L.EnableHugeBar = "Habilitar barra del medio (Bar 2)"
|
|
L.FillUpBars = "Llénese Barras"
|
|
L.ClickThrough = "Desabilitar acciones de raton ( si pulsas en las barras )"
|
|
|
|
-- Tab: Spec Warn Frame
|
|
L.Panel_SpecWarnFrame = "Avisos Especiales"
|
|
L.Area_SpecWarn = "Opciones de Avisos Especiales"
|
|
L.SpecWarn_Enabled = "Mostrar Avisos Especiales para habilidades de los jefes"
|
|
L.SpecWarn_Font = "Fuente usada para Avisos Especiales"
|
|
L.SpecWarn_DemoButton = "Ver ejemplo"
|
|
L.SpecWarn_MoveMe = "Definir posición"
|
|
L.SpecWarn_FontSize = "Tamaño de fuente"
|
|
L.SpecWarn_FontColor = "Color de fuente"
|
|
L.SpecWarn_FontType = "Selecciona una fuente"
|
|
L.SpecWarn_ResetMe = "Reiniciar con los valores por defecto"
|
|
|
|
-- Tab: HealthFrame
|
|
L.Panel_HPFrame = "Barra de vida"
|
|
L.Area_HPFrame = "Opciones de la barra de vida"
|
|
L.HP_Enabled = "Siempre ver la barra de vida (Sobreescribe la opción de bosses específicos)"
|
|
L.HP_GrowUpwards = "Mover la barra de vida arriba"
|
|
L.HP_ShowDemo = "Ver barra de vida"
|
|
L.BarWidth = "Ancho de la barra: %d"
|
|
|
|
-- Tab: Spam Filter
|
|
L.Panel_SpamFilter = "Filtro de Spam"
|
|
L.Area_SpamFilter = "Opciones de spam"
|
|
L.HideBossEmoteFrame = "Esconder lo que dice el boss"
|
|
L.SpamBlockRaidWarning = "Filtrar anuncios de otros Boss Mods"
|
|
L.SpamBlockBossWhispers = "Filtrar los avisos de <DBM> mientras estas en combate"
|
|
L.BlockVersionUpdatePopup = "Desabilitar avisos de actualizaciones"
|
|
L.ShowBigBrotherOnCombatStart = "Comprobar los bufos con Big Brother al inicio del combate"
|
|
L.BigBrotherAnnounceToRaid = "Anunciar los resultados de Big Brother a la banda"
|
|
|
|
L.Area_SpamFilter_Outgoing = "Opciones de Filtro Global"
|
|
L.SpamBlockNoShowAnnounce = "No mostrar avisos o reproducir sonidos"
|
|
L.SpamBlockNoSendAnnounce = "No poner mensajes en el chat de banda"
|
|
L.SpamBlockNoSendWhisper = "No enviar susurros a otros jugadores"
|
|
L.SpamBlockNoSetIcon = "No poner iconos en objetivos"
|
|
|