Files
coa-dbm/DBM-ZulAman/localization.es.lua
Andrew6810 39c0ed874e init
2022-10-21 06:50:13 -07:00

114 lines
2.5 KiB
Lua

if GetLocale() ~= "esMX" or GetLocale() ~= "esES" then return end
local L
---------------
-- Nalorakk --
---------------
L = DBM:GetModLocalization("Nalorakk")
L:SetGeneralLocalization{
name = "Nalorakk"
}
L:SetWarningLocalization{
WarnBear = "Forma de oso",
WarnBearSoon = "Forma de oso en 5 seg",
WarnNormal = "Forma normal",
WarnNormalSoon = "Forma normal en 5 seg"
}
L:SetTimerLocalization{
TimerBear = "Bär",
TimerNormal = "Normale Form"
}
L:SetOptionLocalization{
WarnBear = "Show warning for Bear form",--Translate
WarnBearSoon = "Show pre-warning for Bear form",--Translate
WarnNormal = "Show warning for Normal form",--Translate
WarnNormalSoon = "Show pre-warning for Normal form",--Translate
TimerBear = "Show timer for Bear form",--Translate
TimerNormal = "Show timer for Normal form"--Translate
}
L:SetMiscLocalization{
YellBear = "¡Si llamáis a la bestia, vais a recibir más de lo que esperáis!",
YellNormal = "¡Dejad paso al Nalorakk!"
}
---------------
-- Akil'zon --
---------------
L = DBM:GetModLocalization("Akilzon")
L:SetGeneralLocalization{
name = "Akil'zon"
}
---------------
-- Jan'alai --
---------------
L = DBM:GetModLocalization("Janalai")
L:SetGeneralLocalization{
name = "Jan'alai"
}
L:SetMiscLocalization{
YellBomb = "¡Ahora os quemaré!",
YellAdds = "¿Dónde está mi criador? ¡A por los huevos!"
}
--------------
-- Halazzi --
--------------
L = DBM:GetModLocalization("Halazzi")
L:SetGeneralLocalization{
name = "Halazzi"
}
L:SetWarningLocalization{
WarnSpirit = "Sale espíritu",
WarnNormal = "Desaparece espíritu"
}
L:SetOptionLocalization{
WarnSpirit = "Show warning for Spirit phase",--Translate
WarnNormal = "Show warning for Normal phase"--Translate
}
L:SetMiscLocalization{
YellSpirit = "Lucho con libertad de espíritu...",
YellNormal = "¡Espíritu, vuelve a mí!"
}
--------------------------
-- Hex Lord Malacrass --
--------------------------
L = DBM:GetModLocalization("Malacrass")
L:SetGeneralLocalization{
name = "Señor aojador Malacrass"
}
L:SetMiscLocalization{
YellPull = "Las sombras caerán sobre vosotros..."
}
--------------
-- Zul'jin --
--------------
L = DBM:GetModLocalization("ZulJin")
L:SetGeneralLocalization{
name = "Zul'jin"
}
L:SetMiscLocalization{
YellPhase2 = "Tengo algunos trucos nuevos... como mi hermano el oso...",
YellPhase3 = "¡No podéis esconderos del águila!",
YellPhase4 = "¡Dejad que os presente a mis nuevos hermanos: colmillo y garra!",
YellPhase5 = "¡No tenéis que mirar al cielo para ver al dracohalcón!"
}