if GetLocale() ~= "ruRU" then return end local L --------------------------- -- Hydross the Unstable -- --------------------------- L = DBM:GetModLocalization("Hydross") L:SetGeneralLocalization{ name = "Гидросс Нестабильный" } L:SetWarningLocalization{ WarnMark = "%s : %s", WarnPhase = "%s Phase",--Translate SpecWarnMark = "%s : %s" } L:SetTimerLocalization{ TimerMark = "Next %s : %s"--Translate } L:SetOptionLocalization{ WarnMark = "Объявить знаки", WarnPhase = "Объявить фазы", SpecWarnMark = "Show warning when Marks debuff damage over 100%",--Translate TimerMark = "Show timer for next Marks"--Translate } L:SetMiscLocalization{ Frost = "Гидросса", Nature = "порчи" } ----------------------- -- The Lurker Below -- ----------------------- L = DBM:GetModLocalization("LurkerBelow") L:SetGeneralLocalization{ name = "Скрытень из глубин" } L:SetWarningLocalization{ WarnSubmerge = "Погружение", WarnSubmergeSoon = "Погружение in 10 sec",--Verify WarnEmerge = "Появление", WarnEmergeSoon = "Появление in 10 sec"--Verify } L:SetTimerLocalization{ TimerSubmerge = "Погружение", TimerEmerge = "Появление" } L:SetOptionLocalization{ WarnSubmerge = "Show warning when submerge",--Translate WarnSubmergeSoon = "Show pre-warning for submerge",--Translate WarnEmerge = "Show warning when emerge",--Translate WarnEmergeSoon = "Show pre-warning for emerge",--Translate TimerSubmerge = "Show time for submerge",--Translate TimerEmerge = "Show time for emerge"--Translate } L:SetMiscLocalization{ Spout = "Скрытень из глубин глубоко вздыхает!" } -------------------------- -- Leotheras the Blind -- -------------------------- L = DBM:GetModLocalization("Leotheras") L:SetGeneralLocalization{ name = "Леотерас Слепец" } L:SetWarningLocalization{ WarnPhase = "%s Phase",--Translate WarnPhaseSoon = "%s Phase in 5 sec"--Translate } L:SetTimerLocalization{ TimerPhase = "Next %s Phase"--Translate } L:SetOptionLocalization{ WarnPhase = "Show warning for next phase",--Translate WarnPhaseSoon = "Show pre-warning for next phase",--Translate TimerPhase = "Show time for next phase"--Translate } L:SetMiscLocalization{ Human = "Human",--Translate Demon = "Demon",--Translate YellDemon = "Be gone, trifling elf%.%s*I am in control now!",--Translate YellPhase2 = "No... no! What have you done? I am the master! Do you hear me? I am... aaggh! Can't... contain him."--Translate } ----------------------------- -- Fathom-Lord Karathress -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization("Fathomlord") L:SetGeneralLocalization{ name = "Повелитель глубин Каратресс" } L:SetWarningLocalization{ } L:SetTimerLocalization{ } L:SetOptionLocalization{ } L:SetMiscLocalization{ Caribdis = "Fathom-Guard Caribdis",--Translate Tidalvess = "Fathom-Guard Tidalvess",--Translate Sharkkis = "Fathom-Guard Sharkkis"--Translate } -------------------------- -- Morogrim Tidewalker -- -------------------------- L = DBM:GetModLocalization("Tidewalker") L:SetGeneralLocalization{ name = "Морогрим Волноступ" } L:SetWarningLocalization{ WarnMurlocs = "Мурлоки", SpecWarnMurlocs = "Мурлоки!" } L:SetTimerLocalization{ TimerMurlocs = "Мурлоки" } L:SetOptionLocalization{ WarnMurlocs = "Объявить Мурлоки", SpecWarnMurlocs = "Show special warning when Murlocs spawning",--Translate TimerMurlocs = "Show timer for Murlocs spawning",--Translate GraveIcon = DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(38049) } L:SetMiscLocalization{ } ----------------- -- Lady Vashj -- ----------------- L = DBM:GetModLocalization("Vashj") L:SetGeneralLocalization{ name = "Леди Вайш" } L:SetWarningLocalization{ WarnElemental = "Нечистый элементаль через 5 секунд (%s)", WarnStrider = "Долгоног через 5 секунд (%s)", WarnNaga = "Нага через 5 секунд (%s)", WarnShield = "Магический барьер - деактивировано %d/4", WarnLoot = ">%s< получил порченую магму", SpecWarnElemental = "Нечистый элементаль через 5 секунд!" } L:SetTimerLocalization{ TimerElemental = "Нечистый элементаль (%d)",--Verify TimerHydra = "Долгоног (%d)",--Verify TimerNaga = "Нага (%d)"--Verify } L:SetOptionLocalization{ WarnElemental = "Show pre-warning for next Tainted Elemental",--Translate WarnStrider = "Show pre-warning for next Strider",--Translate WarnNaga = "Show pre-warning for next Naga",--Translate WarnShield = "Show warning for Phase 2 shield down",--Translate WarnLoot = "Объявить наличие порченой магмы", TimerElemental = "Show time for next Tainted Elemental",--Translate TimerHydra = "Show time for next Strider",--Translate TimerNaga = "Show time for next Strider",--Translate SpecWarnElemental = "Show special warning when Tainted Elemental coming",--Translate ChargeIcon = DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(38280), AutoChangeLootToFFA = "Смена режима добычи на Каждый за себя в фазе 2" } L:SetMiscLocalization{ DBM_VASHJ_YELL_PHASE2 = "Время пришло! Не оставляйте никого в живых!", LootMsg = "([^%s]+).*Hitem:(%d+)" }