Files
coa-clique/Clique/Localization.esES.lua
T
Andrew6810 b27c043acb init
2022-10-21 06:44:05 -07:00

111 lines
5.5 KiB
Lua

--[[---------------------------------------------------------------------------------
Localisation for esES (Spanish)
----------------------------------------------------------------------------------]]
local L = Clique.Locals
-- This is the default locale.
if GetLocale() == "esES" then
L.RANK = "Rango"
L.RANK_PATTERN = "Rango (%d+)"
L.CAST_FORMAT = "%s(Rango %s)"
L.RACIAL_PASSIVE = "Pasivo racial"
L.PASSIVE = SPELL_PASSIVE
L.CLICKSET_DEFAULT = "Por Defecto"
L.CLICKSET_HARMFUL = "Aciones de Daño"
L.CLICKSET_HELPFUL = "Acciones de Ayuda"
L.CLICKSET_OOC = "Fuera de Combate"
L.CLICKSET_BEARFORM = "Forma de Oso"
L.CLICKSET_CATFORM = "Forma Felina"
L.CLICKSET_AQUATICFORM = "Forma Acuática"
L.CLICKSET_TRAVELFORM = "Forma de Viaje"
L.CLICKSET_MOONKINFORM = "Forma de Moonkin"
L.CLICKSET_TREEOFLIFE = "Forma de Arbol de Vida"
L.CLICKSET_SHADOWFORM = "Forma de las Sombras"
L.CLICKSET_STEALTHED = "En Sigilo"
L.CLICKSET_BATTLESTANCE = "Actitud de Batalla"
L.CLICKSET_DEFENSIVESTANCE = "Actitud Defensiva"
L.CLICKSET_BERSERKERSTANCE = "Actitud Rabiosa"
L.BEAR_FORM = "Forma de Oso"
L.DIRE_BEAR_FORM = "Forma de Oso Temible"
L.CAT_FORM = "Forma Felina"
L.AQUATIC_FORM = "Forma Acuática"
L.TRAVEL_FORM = "Forma de Viaje"
L.TREEOFLIFE = "Arbol de Vida"
L.MOONKIN_FORM = "Forma de Moonkin"
L.STEALTH = "Sigilo"
L.SHADOWFORM = "Forma de las Sombras"
L.BATTLESTANCE = "Actitud de Batalla"
L.DEFENSIVESTANCE = "Actitud Defensiva"
L.BERSERKERSTANCE = "Actitud Rabiosa"
L.BINDING_NOT_DEFINED = "Binding no definido"
L.CANNOT_CHANGE_COMBAT = "No puede hacer cambios en combate. Los cambios se realizarán cuando salga de combate."
L.APPLY_QUEUE = "Fuera de combate. Aplicando todos los cambios pendientes."
L.PROFILE_CHANGED = "El perfil ha cambiado a '%s'."
L.PROFILE_DELETED = "El perfil '%s' ha sido borrado."
L.PROFILE_RESET = "Su perfil '%s' ha sido resetiado."
L.ACTION_ACTIONBAR = "Cambiar Barra de Acción"
L.ACTION_ACTION = "Botón de Acción"
L.ACTION_PET = "Botón de Acción Mascota"
L.ACTION_SPELL = "Lanzar Hechizo"
L.ACTION_ITEM = "Usar Item"
L.ACTION_MACRO = "Ejecutar macro por defecto"
L.ACTION_STOP = "Parar Lanzamiento"
L.ACTION_TARGET = "Apuntar Unidad"
L.ACTION_FOCUS = "Fijar Foco"
L.ACTION_ASSIST = "Asistir Unidad"
L.ACTION_CLICK = "Click Botón"
L.ACTION_MENU = "Mostrar Menú"
L.HELP_TEXT = "Bienvenido a Clique. Para su operación básica, usted puede navegar por el Libro de Hechizos (Spellbook) y determinar que hechizo le gustaría asociar a un click específico. Luego haga click sobre el hechizo, con la combinación de teclas que a usted le guste (click o click + teclado). Por ejemplo, un sacerdote puede buscar en su libro de hechizos la \"Sanación Relámpago\" (Flash Heal) y realizar sobre este un Shift+LeftClick, lo cual asociará dicho hechizo a las combinación de teclas Shift+LeftClick."
L.CUSTOM_HELP = "Esta es la pantalla de edición por defecto de Clique. Desde aquí usted puede configurar cualquiera de las combinaciones que el UI tiene disponible para nosotros en respuesta a los clicks. Seleccione una acción base de la columna izquierda. Usted puede hacer clic en el botón de abajo para asociar las convinaciones de clicks + teclas que desee, y entonces proporcionar los argumentos requeridos (if any)."
L.BS_ACTIONBAR_HELP = "Cambie la barra de acción. 'increment' lo moverá arriba de una pagina, 'decrement' hará lo contrario. Si usted proporciona un número, la barra de acción será girada a esa página. Usted puede especificar 1,3 para alternar entre las páginas 1 y 3."
L.BS_ACTIONBAR_ARG1_LABEL = "Acción:"
L.BS_ACTION_HELP = "Simular un click sobre un botón de acción. Especificar el número del botón de acción."
L.BS_ACTION_ARG1_LABEL = "Número de Botón:"
L.BS_ACTION_ARG2_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_PET_HELP = "Simular un click sobre el botón de acción de mascotas. Especificar el número de botón."
L.BS_PET_ARG1_LABEL = "Número de Boton Mascota:"
L.BS_PET_ARG2_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_SPELL_HELP = "Lanzar un hechizo desde el libro de hechizos. Toma un nombre de hechizo y opcionalmente una bolsa (bag) y ranura (slot) o un nombre de ítem para usar como objetivo del hechizo (i.e. Alimentar Mascota)"
L.BS_SPELL_ARG1_LABEL = "Nombre del Hechizo:"
L.BS_SPELL_ARG2_LABEL = "*Número de Rango/Bolsa:"
L.BS_SPELL_ARG3_LABEL = "*Número de Ranura (Slot):"
L.BS_SPELL_ARG4_LABEL = "*Nombre del Item:"
L.BS_SPELL_ARG5_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_ITEM_HELP = "Use un item. Puede tomar una bolsa y ranura o un nombre de item."
L.BS_ITEM_ARG1_LABEL = "Número de Bolsa:"
L.BS_ITEM_ARG2_LABEL = "Número de Ranura (Slot):"
L.BS_ITEM_ARG3_LABEL = "Nombre del Item:"
L.BS_ITEM_ARG4_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_MACRO_HELP = "Use una macro por defecto en un indice en particular"
L.BS_MACRO_ARG1_LABEL = "Indice Macro:"
L.BS_MACRO_ARG2_LABEL = "Texto Macro:"
L.BS_STOP_HELP = "Parar de lanzar hechizos en curso"
L.BS_TARGET_HELP = "Apuntar unidad"
L.BS_TARGET_ARG1_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_FOCUS_HELP = "Fijar su \"foco\" en unidad"
L.BS_FOCUS_ARG1_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_ASSIST_HELP = "Asistir la unidad"
L.BS_ASSIST_ARG1_LABEL = "(Opcional) Unidad:"
L.BS_CLICK_HELP = "Simular click sobre un botón"
L.BS_CLICK_ARG1_LABEL = "Nombre del Botón:"
L.BS_MENU_HELP = "Muestra menú emergente de la unidad"
end