diff --git a/locale/frFR.lua b/locale/frFR.lua
index c1cf9c6..b8b5a84 100644
--- a/locale/frFR.lua
+++ b/locale/frFR.lua
@@ -26,7 +26,7 @@ L["Configure Bar %s"] = "Configure la %s|4ère:ème; barre."
 L["Configure actionbar paging when the alt key is down."] = "Configure le changement de page d'actions quand la touche alt est enfoncée."
 L["Configure actionbar paging when the ctrl key is down."] = "Configure le changement de page d'actions quand la touche ctrl est enfoncée."
 L["Configure actionbar paging when the shift key is down."] = "Configure le changement de page d'actions quand la touche shift est enfoncée."
-L["Configure how the Out of Range Indicator should display on the buttons."] = "Configure la façon dont l'indicateur Hors de portée est affichée sur les boutons."
+L["Configure how the Out of Range Indicator should display on the buttons."] = "Configure la façon dont l'indicateur Hors de portée est affiché sur les boutons."
 L["Configure the Bag Bar"] = "Configure la barre des sacs."
 L["Configure the Button Tooltip."] = "Configure la bulle d'aide des boutons."
 L["Configure the Micro Menu"] = "Configure le micro menu."
@@ -42,7 +42,7 @@ L["Enable Auto-Assist for this bar.\n Auto-Assist will automatically try to cast
 L["Enable Bar Switching based on the actionbar controls provided by the game."] = "Active la permutation de la barre basée sur les contrôles de la barre d'actions fournit par le jeu."
 L["Enable State-based Button Swaping"] = "Active la permutation des boutons basés sur les états."
 L["Enable the Bag Bar"] = "Active la barre des sacs."
-L["Enable the FadeOut mode"] = "Active le monde Fondu."
+L["Enable the FadeOut mode"] = "Active le mode Fondu."
 L["Enable the Micro Menu"] = "Active le micro menu."
 L["Enable the PetBar"] = "Active la barre du familier."
 L["Enable the StanceBar"] = "Active la barre des postures."
@@ -64,7 +64,7 @@ L["Hotkey Mode"] = "Mode Raccourci"
 L["Keyring"] = "Trousseau de clés"
 L["Lock"] = "Verrouiller"
 L["Lock all bars."] = "Verrouille toutes les barres."
-L["Lock the buttons."] = "Verrouille les boutons."
+L["Lock the buttons."] = "Verrouille tous les boutons."
 L["Micro Menu"] = "Micro menu"
 L["Modifier Based Switching"] = "Permutations basées sur les modificateurs"
 L["No Display"] = "Pas d'affichage"
@@ -91,7 +91,7 @@ L["Stance Bar"] = "Barre des postures"
 L["Stance Configuration"] = "Configuration des postures"
 L["State Configuration"] = "Configuration des états"
 L["Switch this bar to the Possess Bar when possessing a npc (eg. Mind Control)"] = "Permute cette barre vers la barre de posssession lors du contrôle d'un PNJ (par ex. avec Contrôle mental)."
--- L["The Alignment menu is still on the TODO.\n\nAs a quick preview of whats planned:\n\n\t- Absolute and relative Bar Positioning\n\t- Bars \"snapping\" together and building clusters"] = true
+L["The Alignment menu is still on the TODO.\n\nAs a quick preview of whats planned:\n\n\t- Absolute and relative Bar Positioning\n\t- Bars \"snapping\" together and building clusters"] = "Le menu Alignement est toujours sur la liste des choses à faire.\n\nVoici un bref aperçu de ce qui est prévu :\n\n\t- Positionnement absolu et relatif des barres\n\t- Barres \"collées\" les unes contre les autres et la construction de groupes"
 L["The default behaviour of this bar when no state-based paging option affects it."] = "Le comportement par défaut de cette barre quand les options de permutation basés sur les états ne l'affecte pas."
 L["Toggle Button Zoom\nFor more style options you need to install ButtonFacade"] = "Zoome ou non sur les boutons.\nPour plus d'options de style, installez ButtonFacade."
 L["Toggle the button grid."] = "Affiche ou non la grille des boutons."