local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale( "Altoholic", "zhTW" ) if not L then return end L["28 Slot"] = "28格" L["32 Keys Max"] = "32鑰匙最大數" L["Abyssal Council"] = "深淵議會" L["Accessories"] = "配件" L["Account"] = "帳戶" L["Account Name"] = "帳戶名稱" L["Account Sharing"] = "帳戶共享" L["Account Sharing Enabled"] = "啟用帳戶共享" L["Account Sharing Request"] = "要求帳戶共享資料" L["Account sharing request received from %s"] = "收到%s的帳戶共享資料要求" L["Account Summary"] = "帳戶摘要" L["Activity"] = "活躍度" L["Adamantite Battlegear"] = "堅鋼戰裝" L["Adamantite Deposit"] = "堅鋼礦床" L["Aged Dalaran Wizard"] = "年邁的達拉然巫師" L["Adolescent Whelp"] = "年輕的幼龍" -- Tiny Emerald Whelpling L["Aggem Thorncurse"] = "阿格姆" L["AH"] = "拍賣場" L["All accounts"] = "所有帳戶" L["All cooldowns are up"] = "所有冷卻已完成" L["Alliance Forces"] = "聯盟部隊" L["All-in-one"] = "單一撿視" L["All realms"] = "搜索所有伺服器" L["Already known by "] = "已經學會" L["Altoholic:|r Usage = /altoholic search "] = "Altoholic:|r 使用方法 = /altoholic search <物品名稱>" L["Ancient Lichen"] = "古老青苔" L["and above"] = "及以上" L["Any"] = "任何" L["Any Alchemist's Stone can be used for Alchemical Transmutation!"] = "任何煉金石都可以用來煉金轉化!" -- Alchemist's Stone L["Anzu the Raven God (Heroic Summon)"] = "安祖·烏鴉神(英雄模式召喚)" L["Apothecary Trio"] = "藥劑師三人組" -- Love is in the air L["Apprentice"] = "初級" L["Arcanoweave Vestments"] = "奧紋套裝" L["Argent Tournament"] = "銀白聯賽" -- Argent Tournament L["Are also on this quest:"] = "也有這個任務:" L["Arena points: "] = "兢技場分數" L["Arena Season %d"] = "競技場第 %d 季" L["Armbreaker Huffaz"] = "斷臂者霍法茲" L["Armorsmith"] = "鑄甲大師" L["Arthas' Tears"] = "阿薩斯之淚" L["Artisan"] = "專家級" L["at"] = "在" L["At least one recipe could not be read"] = "最少有一個配方未被讀取" L["Attendees: "] = "參與者:" L["Auctions %s(%d)"] = "拍賣 %s(%d)" L["Automatically authorize guild bank updates"] = "自動授權公會金庫更新" L["AutoQuery server |cFFFF0000(disconnection risk)"] = "自動向伺服器查詢 |cFFFF0000(有可能導至斷線)" L["Avatar of the Martyred"] = "馬丁瑞德的化身" L["Average Item Level"] = "平均物品等級" L["Azure Templar (Water)"] = "碧藍聖殿騎士 (水)" L["Baelog's Chest"] = "巴爾洛戈的箱子" L["Badge of Justice"] = "正義徽章" -- Currency L["Bags"] = "背包" L["Bag Usage"] = "背包使用度" L["Balance"] = "平衡" L["Balzaphon"] = "巴爾薩馮" L["Bank"] = "銀行" L["Bank bag"] = "銀行包" L["Bank not visited yet"] = "銀行沒有訪問過" L["Barleybrew Brewery"] = "麥酒釀造廠" L["Battered Hilt"] = "殘破的劍柄" -- Battered Hilt Questitem name L["(based on iLvl)"] = "(根據物品等級)" L["Bash'ir Landing"] = "貝許爾平臺" L["Battlecast Garb"] = "戰放裝束" L["BC Collector Edition (Europe)"] = "燃燒的遠征收藏版(歐洲版)" L["Beasts Deck"] = "野獸套卡" L["Beast Training"] = "野獸訓練" L["Be informed when a guildmate sends a mail to one of my alts.\n\nMail content is directly visible without having to reconnect the character"] = "當公會成員發送了一封郵件給我的一個角色會發出通知.\n\n郵件內容是直接可見而不必重新登錄該角色" L["Bids %s(%d)"] = "競標 %s(%d)" L["Black Dragon Mail"] = "黑龍鎖甲" L["Black Lotus"] = "黑蓮花" L["Blacksmithing (Lv 60)"] = "鍛造 (Lv 60)" L["Blacksmithing (Lv 70)"] = "鍛造 (Lv 70)" L["Blacksmithing Mail Sets"] = "鍛造鎖甲套裝" L["Blacksmithing Plans"] = "鍛造設計圖" L["Blacksmithing Plate Sets"] = "鍛造鎧甲套裝" L["Blade Edge Mountains"] = "劍刃山脈" L["Blessings Deck"] = "祝福套卡" L["Blindweed"] = "盲目草" L["Blizzard Collectables"] = "暴雪收藏品" L["Blizzcon 2005"] = "暴雪嘉年華2005" L["Blizzcon 2007"] = "暴雪嘉年華2007" L["Bloodsoul Embrace"] = "血魂的擁抱" L["Bloodthistle"] = "血薊" L["Blood Tiger Harness"] = "血虎套索" L["Bloodvine"] = "血藤" L["Bloodvine Garb"] = "血藤之服" L["Blue Dragon Mail"] = "藍龍鎖甲" L["Blue Scalebane"] = "藍色逆鱗龍人" -- Azure Whelpling L["Books"] = "書籍" L["Booty Run"] = "藏寶競技" L["Both factions"] = "這兩個陣營聲望" L["Both parties must enable account sharing\nbefore using this feature (see options)"] = "雙方都必須啟用帳戶共享\n來使用此功能 (請參考選項)" L["Box of Chocolates"] = "巧克力盒" -- Love is in the Air L["Brewfest"] = "啤酒節" L["Brewfest Prize Token"] = "啤酒節獎品章" -- Brewfest L["Briarthorn"] = "石南草" L["Brightly Colored Egg"] = "彩蛋" L["Bruiseweed"] = "跌打草" L["Burning Blossom"] = "燃燒之花" -- Event: Midsummer Fire Festival L["Burning Rage"] = "燃燒狂怒" L["Cache of the Legion"] = "軍團儲藏箱" L["Calendar"] = "日曆" L["Candy Bucket"] = "糖果桶" -- Hallow's End L["Cannot delete current character"] = "不能刪除現有角色" L["Cannot delete current realm"] = "不能刪除當前的伺服器" L["Cannot link another account's tradeskill"] = "不能使用其它帳戶的技能連結" L["Cannot link another realm's tradeskill"] = "不能使用其它伺服器的技能連結" L["Carefully Wrapped Present"] = "仔細包裝的禮物" L["|cFF00FF00Disable|r to avoid this risk"] = "|cFF00FF00關閉|r 這選項可避免這種情況發生" L["|cFFFFFFFFIf an item not in the local item cache\nis encountered while searching loot tables,\nAltoholic will attempt to query the server for 5 new items.\n\n"] = "|cFFFFFFFF當物品不在本機的內存時\n當在搜索表裡找到,\nAltoholic 將試圖查詢服務器下5個新項目.\n\n" L["|cFFFFFFFFWhen |cFF00FF00enabled|cFFFFFFFF, this option will allow other Altoholic users\nto send you account sharing requests.\n"] = "|cFFFFFFFF當 |cFF00FF00啟用|cFFFFFFFF時, 這選項會讓共它Altoholic用家\n" L["|cFFFFFFFFWhen |cFF00FF00enabled|cFFFFFFFF, this option will allow other Altoholic users\nto update their guild bank information with yours automatically.\n\n"] = "|cFFFFFFFF當 |cFF00FF00啟用|cFFFFFFFF時, 此選項將允許其他Altoholic用戶\n與你的公會金庫資料作自動更新.\n\n" L["|cFFFFFFFFWhen |cFF00FF00enabled|cFFFFFFFF, this option will allow your guildmates\nto see your alts and their professions.\n\n"] = "|cFFFFFFFF當 |cFF00FF00啟用|cFFFFFFFF時, 這選項會讓你公會的會友\n看見你的分身和其專業技能.\n\n" L["Champion's Seal"] = "勇士徽印" -- Argent Tournament L["Character"] = "角色" L["Characters"] = "角色" L["Character %s received !"] = "角色%s已接收!" L["Character %s successfully deleted"] = "角色 %s 刪除成功" L["Children's Week"] = "兒童週" L["Christmas Gift 2006"] = "聖誕禮物2006" L["Clamp window to screen"] = "將視窗固定在畫面上" L["Class Books"] = "職業技能書" L["Classes: Death Knight"] = "職業: 死亡騎士" L["Classes: Hunter"] = "職業: 獵人" L["Classes: Mage"] = "職業: 法師" L["Classes: Paladin"] = "職業: 聖騎士" L["Classes: Priest"] = "職業: 牧師" L["Classes: Rogue"] = "職業: 盜賊" L["Classes: Shaman"] = "職業: 薩滿" L["Classes: Warlock"] = "職業: 術士" L["Classes: Warrior"] = "職業: 戰士" L["Class Skills"] = "職業技能" L["Clear all entries"] = "清除所有的項目" L["Clear goblin AH entries"] = "清除中立拍賣場的項目" L["Clear your faction's entries"] = "清除現有陣營的項目" L["Click a character's AiL to see its equipment"] = "點擊角色的 AiL 來查看他的裝備" L["Clicking this button will update\nyour local %s%s|r bank tab\nbased on %s%s's|r data"] = "點擊此按鈕將更新\n你本服的%s%s|r 公會金庫分頁\n基於 %s%s's|r 的資料" L["Click this button to ask a player\nto share his entire Altoholic Database\nand add it to your own"] = "按一下這個按鈕來詢問玩家\n要求分享Altoholic的數據庫\n並將其添加到您自己數據庫內" L["Cloaks"] = "披風" L["Cloth Set"] = "布甲套裝" L["Coin of Ancestry"] = "先祖硬幣" -- Lunar Festival L["Conspicuous Urn"] = "顯眼的石罐" L["Containers"] = "容器" L["Copper Vein"] = "銅礦脈" L["Could be learned by "] = "這可以被誰學會:" L["Crafted Weapons"] = "精製裝備武器" L["Crimson Whelp"] = "赤紅幼龍" -- Tiny Crimson Whelpling L["Crimson Templar (Fire)"] = "赤紅聖殿騎士 (火)" L["Currencies received !"] = "收到金錢資料!" L["Dark Iron Deposit"] = "黑鐵礦床" L["Dark Caster"] = "黑暗法师" -- Dark Caster L["Dark Summoner"] = "黑暗召唤师" -- Dark Caster L["Darkscreecher Akkarai"] = "黑暗尖叫者阿卡萊" L["Day of the Dead"] = "亡者節" L[" days"] = " 日." L[" days ago"] = " 日前." L["Deadly Gladiator's Weapons"] = "致命鬥士武器" L["Death Knight"] = "死亡騎士" L["Death Knight Set"] = "死亡骑士套装" L["Default"] = "預設" L["Delete Guild Bank?"] = "刪除公會金庫嗎?" L["Delete this Alt"] = "刪除這角色" L["Delete this Realm"] = "刪除此伺服器" L["Detailed guild bank count"] = "公會銀行計數詳情" L["Devilsaur Armor"] = "魔暴龍護甲" L["Dinner Suit Box"] = "晚宴套裝盒" -- Love is in the air L["Disable warnings"] = "禁用警告" L["Display warnings in a dialog box"] = "在對話框中顯示警告" L["Do you want to open Altoholic's calendar for details ?"] = "你想開啟Altoholic日曆來了解詳情嗎?" L["Do you want to view it now ?"] = "你想立即查看嗎 ?" L["DPS"] = "秒傷" L["Draconic Magelord"] = "龍人法師領主" -- Azure Whelpling L["Draconic Mageweaver"] = "龍人施法者" -- Azure Whelpling L["Dragonscale"] = "龍鱗製皮" L["Dreamfoil"] = "夢葉草" L["Dreaming Glory"] = "譽夢草" L["Dreaming Whelp"] = "睡夢中的幼龍" -- Tiny Emerald Whelpling L["Drohn's Distillery"] = "德羅恩的釀酒廠" L["Druid of the Fang (Trash Mob)"] = "尖牙德魯伊 (小怪)" L["Druid Set"] = "德魯伊套裝" L["Dukes"] = "公爵" -- Abyssal Dukes L["Earthen Templar (Earth)"] = "土色聖殿騎士 (土)" L["Earthroot"] = "地根草" L["Elemental"] = "元素製皮" L["Elemental Invasion"] = "元素入侵" L["Elementals Deck"] = "元素套卡" L["Elemental Shaman"] = "元素" L["E-Mail"] = "郵件" L["Emblems of Heroism"] = "英雄紋章" L["Emblems of Valor"] = "勇氣紋章" L["Emblem of Conquest"] = "征服纹章" -- Currency L["Emblem of Triumph"] = "凯旋纹章" -- Currency L["Emblem of Frost"] = "寒冰纹章" -- Currency L["Enchanted Adamantite Armor"] = "附魔堅鋼護甲" L["Enchants"] = "公式" L["Engineering (Lv 60)"] = "工程學 (Lv 60)" L["Engineering (Lv 70)"] = "工程學 (Lv 70)" L["Enter an account name that will be\nused for |cFF00FF00display|r purposes only."] = "輸入帳戶名稱\n用作|cFF00FF00識別而已|r ." L["Epic Rewards"] = "史詩獎勵" L["Equipment"] = "裝備" L["Equipment Slot"] = "設備格" L["Equipped"] = "已裝備" L["Eric The Swift"] = "『迅捷』艾利克" L["Ethereum Prison"] = "伊斯利恩監獄" L["Expert"] = "高級" L["Expiry:"] = "過期於:" L["Fadeleaf"] = "枯葉草" L["Faith in Felsteel"] = "信仰魔鋼" L["Feast of Winter Veil"] = "冬幕節" L["Fel Iron Chain"] = "魔鐵鍊甲" L["Fel Iron Chest"] = "魔鐵箱" L["Fel Iron Deposit"] = "魔鐵礦床" L["Fel Iron Plate"] = "魔鐵鎧甲" L["Fel Lotus"] = "魔獄蓮花" L["Felscale Armor"] = "魔鱗護甲" L["Fel Skin"] = "惡魔皮膚" L["Felstalker Armor"] = "惡魔捕獵者套裝" L["Fel Steed"] = "地獄戰馬" L["Fel Tinkerer Zortan"] = "惡魔工匠祖坦" L["Felweed"] = "魔獄草" L["Festive Gift"] = "節慶禮物" L["Find Upgrade"] = "找尋裝備升級" L["Firebloom"] = "火焰花" L["Fire Resistance Gear"] = "火抗套裝" L["Fireworks Pack"] = "煙火包" L["First Prize"] = "頭獎" L["Fishing"] = "釣魚" L["Fishing Extravaganza"] = "釣魚大賽" L["Fishing Poles"] = "魚竿" L["Flame Cap"] = "火帽花" L["Flame Guard"] = "烈焰套裝" L["Flamesnorting Whelp"] = "噴火幼龍" -- Tiny Crimson Whelpling L["Food"] = "食物" L["Forgosh"] = "弗古斯" L["free"] = "可用" L["Frozen Orb"] = "冰凍寶珠" L["Furies Deck"] = "狂怒套卡" L["Fury of the Nether"] = "虛空之怒套裝" L["Gaily Wrapped Present"] = "精心包裝的禮物" L["Garrett Family Chest"] = "加勒特的家族寶藏" L["General"] = "一般" L["Gently Shaken Gift"] = "輕輕搖晃過的禮物" L["Gezzarak the Huntress"] = "女獵人吉札拉" L["Ghost Mushroom"] = "鬼魂菇" L["Gift of Adoration"] = "愛慕之禮" -- Love is in the Air L["Glowcap"] = "白閃菇" L["Gnomish"] = "地精工程學" L["Goblin"] = "哥布林工程學" L["Goblin AH"] = "中立拍賣場" L["Golden Sansam"] = "黃金蔘" L["Goldthorn"] = "金棘草" L["Gold Vein"] = "金礦脈" L["Gordok Brewery"] = "戈多克綠酒釀造廠" L["Grave Moss"] = "墓地苔" L["Green Dragon Mail"] = "綠龍鎖甲" L["Grey"] = "灰色" L["Gromsblood"] = "格羅姆之血" L["Guild Bank not visited yet (or not guilded)"] = "公會金庫沒開啟過 (或沒有公會)" L["Guild Bank Remote Update"] = "公會金庫遙距更新" L["Guild Bank Tabs"] = "公會金庫分頁" L["Guild bank tab %s successfully updated !"] = "%s公會金庫分頁已更新成功!" L["Guild Communication Enabled"] = "啟用公會聯系" L["Guild Members"] = "公會成員" L["Guild Skills"] = "公會技能" L["Guilds received !"] = "收到公會資料!" L["Guild %s successfully deleted"] = "公會金庫 %s 刪除成功" L["Gul'bor"] = "古柏爾" L["Gurubashi Arena"] = "古拉巴什競技場" L["Gunship"] = "炮艇" -- ICC Gunship L["Hakkari Thorium Vein"] = "哈卡萊瑟銀礦脈" L["Halaa (Nagrand)"] = "哈刺(納格蘭)" L["Hallow's End"] = "復活節" L["Hard Mode"] = "困難模式" L["Harvest Festival"] = "收穫節" L["(has auctions)"] = "(有拍賣)" L["(has bids)"] = "(有競標)" L["has come online"] = "上線了。" L["has gone offline"] = "下線了。" L["(has mail)"] = "(有郵件)" L[" has no mail, last check "] = "沒有郵件, 最後檢查 " L[" has not visited his/her mailbox yet"] = "沒有訪問過他/她的郵箱" L["Headless Horseman"] = "無頭騎士" L["Heal"] = "治療" L["Hellfire Fortifications"] = "地獄火半島防禦" L["Henry Stern"] = "亨利·斯特恩" L["Herbalism"] = "草藥學" L[" (Heroic)"] = " (英雄)" L["Heroic Mode Tokens"] = "正義徽章" L["hide"] = "隱藏" L["Hides the UI"] = "隱藏圖形介面" L["Hide this guild in the tooltip"] = "在提示框隱藏這公會金庫的顯示" L["Higher Learning"] = "進修" L["Highlord Kruul"] = "卡魯歐領主" L["Hoary Templar (Wind)"] = "蒼白聖殿騎士 (風)" L["Honor points: "] = "榮譽點數" L["Horde Forces"] = "部落部隊" L["Hunter Set"] = "獵人套裝" L["Icecap"] = "冰蓋草" L["Imbued Netherweave"] = "魔染幽紋套裝" L["Imperial Plate"] = "帝王鎧甲" L["Incendicite Mineral Vein"] = "火岩礦脈" L["Include guild bank count in the total count"] = "總數包括公會金庫計數" L["Include guild bank(s)"] = "包括公會金庫" L["Include guild members' professions"] = "公會成員專業技能" L["Include items without level requirement"] = "包括沒等級要求的物品" L["Include known recipes"] = "包括已學的配方" L["Include mailboxes"] = "包括郵箱" L["Increases attack power by %d+"] = "提高攻擊強度%d+點" L["Increases damage and healing done by magical spells and effects by up to %d+"] = "使所有法術和魔法效果所做成的傷害效果提高%d+點" L["Increases healing done by up to %d+"] = "使所有法術和魔法效果所做成的治療效果提高%d+點" L["Indurium Mineral Vein"] = "精鐵礦脈" L["Inscription"] = "銘文學" L["Invalid tradeskill link"] = "無效的技能連結" L["Iron Deposit"] = "鐵礦床" L["Ironfeather Armor"] = "鐵羽護甲" L[" is "] = " 是 " L["Item Level"] = "物品等級" L["Item / Location"] = "物品 / 地點" L["Items"] = "物品" L["Journeyman"] = "中級" L["Karrog"] = "凱羅格" L["Khadgar's Whisker"] = "卡德加的鬍鬚" L["Khorium Vein"] = "克銀礦脈" L["Khorium Ward"] = "克銀結界" L["Kingsblood"] = "皇血草" L["Knot Thimblejack"] = "诺特·希姆加克" -- Knot Thimblejack L["Knot Thimblejack's Cache"] = "諾特·希姆加克的儲物箱" L["Krom Stoutarm Chest"] = "克羅姆·蒼臂的寶藏" L["Lady Falther'ess"] = "法瑟蕾絲夫人" L["Lake Wintergrasp"] = "冬握湖" L["Large Obsidian Chunk"] = "大型黑曜石礦" L["last check "] = "前次的撿查 " L["Last visit: %s by %s"] = "最後一次訪問: %s 到訪者: %s" L["Leather Set"] = "皮甲套裝" L["Leatherworking Leather Sets"] = "製皮套裝" L["Leatherworking Mail Sets"] = "製皮鎖甲套裝" L["Left-click to"] = "左擊" L["Left-click to |cFF00FF00open"] = "左鍵 |cFF00FF00開啟" L["Left-click to invite attendees"] = "左鍵點擊邀請參與者" L["Left-click to see this character's equipment"] = "左鍵單擊來觀看這角色的裝備" L["Left click to view"] = "左擊查看" L["Legendaries"] = "傳說物品" L["Legendary Mount"] = "傳說坐騎" L["Lesser Bloodstone Deposit"] = "次級血石礦脈" L["Level"] = "等級" L["Level 30-39"] = "30-39級" L["Level 40-49"] = "40-49級" L["Level 50-60"] = "50-60級" L["Level 70"] = "70級" L["Level 80"] = "80級" L["Level 70 Reputation PVP"] = "70級PVP聲望裝" L["Level %d Honor PVP"] = "%d級PVP榮譽裝" L["Level %d"] = "%d級" L["Level %d-%d"] = "%d-%d級" L["Levels"] = "等級" L["Liferoot"] = "活根草" L["Lingering Highborne"] = "徘徊的上层精灵" L["Local Time: %s %sRealm Time: %s"] = "本地時間: %s %s伺服器時間: %s" L["Location"] = "地點" L["Lockpicking"] = "開鎖" L["Looking For Multitudes"] = "1Q24,來的密" -- Dungeon & Raid achievements L["Loot Card Items"] = "稀有紙牌物品" L["Loots"] = "戰利品" L["Loot tables"] = "搜索物品掉落表" L["Lord Ahune"] = "艾胡恩" L["Lord Blackwood"] = "黑木公爵" L["Loremaster of Northrend"] = "诺森德的博学者" L["Love is in the air"] = "愛就在身邊" -- Love is in the air L["Love Token"] = "愛之硬幣" -- Love is in the air L["Lovely Dress Box"] = "可愛的裙裝盒" -- Love is in the air L["Lucky Red Envelope"] = "幸運紅包袋" L["Lunacy Deck"] = "失心套卡" L["Lunar Festival"] = "新年節" L["Lv %s Rewards"] = "%s級獎勵" L["Mageroyal"] = "魔皇草" L["Mage Set"] = "法師套裝" L["Magregan Deepshadow"] = "馬格雷甘·深影" L["Mail"] = "郵件" L["Mail Expiry Warning"] = "郵件屆滿警告" L["Mail is about to expire on at least one character."] = "至少有一個角色的郵件即將到期." L["Mails"] = "郵件" L["Mail Set"] = "鎖甲套裝" L["Mails %s(%d)"] = "郵件 %s(%d)" L["Mail was last checked "] = "郵件最後一次檢查是 " L["Malevus the Mad"] = "狂怒者馬拉弗斯" L["Mana Thistle"] = "法力薊" L["MarkOfSanctification_Vanquisher"] = "得勝者的聖潔印記" -- t10 token L["MarkOfSanctification_Protector"] = "保護者的聖潔徽記" -- t10 token L["MarkOfSanctification_Conqueror"] = "征服者的聖潔徽記" -- t10 token L["Master"] = "大師級" L["Master Axesmith"] = "鑄斧大師" L["Master Hammersmith"] = "鑄錘大師" L["Master Swordsmith"] = "鑄劍大師" L["Maximum Level: %s"] = "最高等級: %s" L["Max rest XP displayed as 150%"] = "充份休息經驗值以150%來顯示" -- L["Merchant"] = "商人" L["Midsummer Fire Festival"] = "仲夏火燄節慶" L["Minimap Icon Angle"] = "小地圖圖示角度" L["Minimap Icon Radius"] = "小地圖圖示半徑距離" L["Minimum Level: %s"] = "最低等級: %s" L["Mining"] = "採礦" L["Miscellaneous"] = "雜項" L["Mithril Deposit"] = "秘銀礦脈" L["Mooncloth"] = "月布專精" L["Mountain Silversage"] = "山鼠草" L["Move to change the angle of the minimap icon"] = "移動來改變小地圖圖示的角度" L["Move to change the radius of the minimap icon"] = "移動來改變小地圖圖示的半徑距離" L["Muddy Churning Waters"] = "混濁的水" L["Mysterious Egg"] = "詭秘的蛋" L["N/A"] = "暫不提供" L["Netherbloom"] = "虛空花" L["Nethercite Deposit"] = "虛空傳喚礦床" L["Netherdust Bush"] = "虛空之塵灌木叢" L["Netherscale Armor"] = "虛空鱗護甲" L["Netherstrike Armor"] = "地擊套裝" L["Netherweave Vestments"] = "幽紋套裝" L["New mail notification"] = "新郵件通知" L["Nightmare Vine"] = "夢魘根" L["Noblegarden"] = "貴族花園" -- Noblegarden L["Noblegarden Chocolate"] = "貴族花園巧克力" -- Noblegarden L["No currencies found"] = "沒找到金錢資料" L["No data"] = "無資料" L["No guild found"] = "沒找到公會資料" L["No match found!"] = "未找到相應!" L["Non Set Accessories"] = "非套裝配件" L["Non Set Cloth"] = "非套裝布甲" L["Non Set Leather"] = "非套裝皮甲" L["Non Set Mail"] = "非套裝鎖甲" L["Non Set Plate"] = "非套裝鎧甲" L["No quest found for "] = "沒有找到任務: " L["No reputations found"] = "沒找到聲望資料" L["No rest XP"] = "沒有充份休息經驗值" L[" not found!"] = "*沒找到" L["Northrend Dungeonmaster"] = "诺森德地下城大师" L["Note"] = "筆記" L["Not started"] = "尚未啟動" L["Number of players: %s"] = "玩家數量: %s" L["Obtain %d companion pets"] = "獲得%d個寵物小夥伴" -- General achievements L["Offline Members"] = "離線會員" L["Olaf"] = "奧拉夫" L["Ooze Covered Gold Vein"] = "軟泥覆蓋的金礦脈" L["Ooze Covered Mithril Deposit"] = "軟泥覆蓋的秘銀礦床" L["Ooze Covered Rich Thorium Vein"] = "軟泥覆蓋的富瑟銀礦脈" L["Ooze Covered Silver Vein"] = "軟泥覆蓋的銀礦脈" L["Ooze Covered Thorium Vein"] = "軟泥覆蓋的瑟銀礦脈" L["Ooze Covered Truesilver Deposit"] = "軟泥覆蓋的真銀礦床" L["open/close"] = "開啟/關閉" L["Opera (Shared Drops)"] = "歌劇院 (隨機掉落)" L["Other"] = "其他" L["Outdoor Bosses"] = "野外首領" L["Paladin Set"] = "聖騎士套裝" L["Patterns"] = "卷軸" L["Peacebloom"] = "寧神花" L["Pick Pocket"] = "偷竊" -- class ability "Pick Pocket" L["Pilgrim's Bounty"] = "旅人豐年祭" L["Plaguebloom"] = "瘟疫花" L["Plans"] = "黑暗神廟卷軸" L["Plate Set"] = "鎧甲套裝" L["Please open this window again"] = "請重啟這視窗" L["Poisons"] = "毒藥" L["Porfus the Gem Gorger"] = "寶石吞噬者波弗斯" L["Portals Deck"] = "傳送門套卡" L["Priest Set"] = "牧師套裝" L["Princes"] = "王子们" -- abyssal princes L["Primal Batskin"] = "原始蝙蝠皮套裝" L["Primal Intent"] = "原始之意套裝" L["Primal Mooncloth"] = "原始月布" L["Prince Tenris Mirkblood"] = "坦瑞斯·暗血王子" -- Scourge Invasion L["Private to friends: %s"] = "對好友保密: %s" L["Private to guild: %s"] = "對公會保密: %s" L["Prof. 1"] = "專業1" L["Prof. 2"] = "專業2" L["Professions"] = "專業技能" L["Purple Lotus"] = "紫蓮花" L["PVP Cloth Set"] = "PVP布甲套裝" L["PVP Leather Sets"] = "PVP皮甲套裝" L["PVP Mail Sets"] = "PVP鎖甲套裝" L["PVP Plate Sets"] = "PVP鎧甲套裝" L["Pyron"] = "征服者派隆" L["Quarter_Wing"] = "區" -- Quarter-bosses L["QuestID"] = "任務ID" L["Quest Items"] = "任務物品" L["Quest rewards"] = "任務獎勵" L["Quests"] = "任務" L["Ragveil"] = "拉格維花" L["Rajaxx's Captains"] = "拉賈克斯的上尉們" L["Random Boss"] = "隨機首領" L["Rare Fish"] = "稀有魚類" L["Rare Fish Rewards"] = "稀有釣魚獎勵" L["Razorfen Spearhide"] = "剃刀沼澤刺鬃守衛" L["Dart's Nest"] = "達爾特的巢" L["Deviate Ravager"] = "變異劫毀者" L["Deviate Guardian"] = "變異守護者" L["Gundrak Raptor"] = "剛德拉克迅猛龍" L["Takk's Nest"] = "塔克的巢" L["Ravasaur Matriarch's Nest"] = "暴掠龍族母的巢" L["Razormaw Matriach's Nest"] = "刺喉龍族母的巢" L["Razzashi Raptor"] = "拉札希迅猛龍" L["Realm"] = "伺服器" L["Realm %s successfully deleted"] = "伺服器 %s 成功刪除" L["Red Whelp"] = "紅色幼龍" -- Tiny Crimson Whelpling L["Reference data not available"] = "無法提供相關資料" L["Reference data received (%s) !"] = "收到相關的數據 (%s) !" L["Refer to the activity pane for more details."] = "詳細請參照活躍度." L["Regalia_Crusader"] = "的聖裝" -- TogC token L["Regalia of the Grand Conqueror"] = "無上征服者的聖裝" -- TogC token L["Regalia of the Grand Protector"] = "無上保衛者的聖裝" -- TogC token L["Regalia of the Grand Vanquisher"] = "無上勝利者的聖裝" -- TogC token L["Relics"] = "聖物" L["Reputations"] = "聲望" L["Reputations received !"] = "收到聲望資料!" L["Required for Alchemical Transmutation."] = "使用於鍊金轉化。" -- Philosopher's Stone Flavour Text L["Requesting item %d of %d"] = "物品要求 %d 之 %d" L["Requesting %s information from %s"] = "要求%s資料,目標%s" L["Request rejected by %s"] = "要求被%s駁回" L["Reset"] = "重置" L["Resistance"] = "抗性" L["Rested"] = "充份休息" L["Restores %d+ mana per"] = "每5秒恢復%d+點法力" L["Rest XP"] = "充份休息經驗值" L[" results found (Showing "] = " 結果被找出 (顯示)" L["Rethilgore"] = "雷希戈爾" L["Revanchion"] = "雷瓦克安" L["Rich Adamantite Deposit"] = "豐沃的堅鋼礦床" L["Rich Thorium Vein"] = "富瑟銀礦" L["Riding"] = "騎術" L["Right-Click for options"] = "右鍵點擊選單" L["Right-click to |cFF00FF00drag"] = "右鍵 |cFF00FF00拖曳" L["Right-Click to find an upgrade"] = "右擊來找尋裝備升級" L["Rogue Proficiencies"] = "盜賊熟練度" L["Rogue Set"] = "盜賊套裝" L["Roogug"] = "魯古格" L["Sanguine Hibiscus"] = "血紅木槿" L["Savage Gladiator's Weapons"] = "蠻荒鬥士武器" L["Scalding Whelp"] = "滾燙幼龍" -- Dark Whelpling L["Scaled Draenic Armor"] = "德萊尼鱗護甲" L[" scan failed for "] = "掃描失敗: " L["Scan mail body (marks it as read)"] = "掃描郵件內容 (標記為己讀取)" L["Scorn"] = "瑟克恩" L["Scourge Invasion"] = "天譴軍團" L["search"] = "搜索" L["Search Containers"] = "搜索容器" L["Search in bags"] = "在背包中搜索" L["Searing Whelp"] = "灼熱幼龍" -- Dark Whelpling L["Secondary Skills"] = "次要技能" L["Security hint: disable this if you have officer rights\non guild bank tabs that may not be viewed by everyone,\nand authorize requests manually"] = "安全提示:如果您有公會理事的權利請關閉\n有查看限制的公會金庫分頁來防止被任何人觀看,\n如需要同步時請用手動受權." L["Security hint: Only enable this when you actually need to transfer data,\ndisable otherwise"] = "安全性提示: 只有當您需要實際的數據傳輸時才啟用,\n反之請關閉它" L["Send account sharing request to:"] = "發送帳戶共享資料的要求:" L["Sending account sharing request to %s"] = "向%s發送帳戶共享資料的要求" L["Sending character %s (%d of %d)"] = "發送角色資料 %s (%d 之 %d)" L["Sending currencies (%d of %d)"] = "發送金錢資料 (%d 之 %d)" L["Sending guilds (%d of %d)"] = "發送公會資料 (%d 之 %d)" L["Sending reference data: %s (%d of %d)"] = "發送相關資料: %s (%d of %d)" L["Sending reputations (%d of %d)"] = "發送聲望資料 (%d 之 %d)" L["Sending table of content (%d items)"] = "發送列表內容 (%d 物品)" L["Sever"] = "塞沃爾" L["Shadoweave"] = "暗影布專精" L["Shadowforge Cache"] = "破碎項鍊上的紅寶石" L["Shadow's Embrace"] = "暗影的擁抱" L["Shaman Set"] = "薩滿套裝" L["Shared"] = "隨機掉落" L["Shartuul"] = "夏圖歐" L["SHORT_Archavon"] = "亞夏梵" L["SHORT_Emalon"] = "艾瑪隆" L["SHORT_Koralon"] = "寇拉隆" L["SHORT_Toravon"] = "拓拉梵" L["%s has disabled account sharing"] = "%s的帳戶共享資料功能關閉" L["%s has disabled guild communication"] = "%s關閉公會聯繫" L["%s has no auctions"] = "%s 沒有拍賣" L["%s has no bids"] = "%s 沒有競標" L["%s has no mail"] = "%s 沒有郵件" L["Shift-Click to link this info"] = "Shift-左擊來連結這資訊" L["Shift+Left click to link"] = "Shift+左鍵點擊可鏈接" L["show"] = "顯示" L["Show already known/learnable by"] = "包括已學會/可被學會" L["Show counters for all accounts"] = "顯示所有帳戶的數值" L["Show counters for both factions"] = "顯示兩方的聲望數值" L["Show counters on gathering nodes"] = "在採集點上顯示數量" L["Show FuBar icon"] = "顯示圖示" L["Show FuBar text"] = "顯示文字" L["Show guild bank count"] = "包括公會金庫" L["Show item count per character"] = "顯示每個角色的物品數量" L["Show item ID and item level"] = "顯示物品ID和物品等級ILVL" L["Show item source"] = "顯示物品來源" L["Show Minimap Icon"] = "顯示小地圖圖示" L["Show pets already known/learnable by"] = "顯示已學會寵物的有" L["Show recipes already known/learnable by"] = "顯示已學會食譜的有" L["Shows the UI"] = "顯示圖形介面" L["Show total item count"] = "顯示物品總數量" L["Silverleaf"] = "銀葉草" L["Silver Vein"] = "銀礦" L["%s is in combat, request cancelled"] = "%s在戰鬥中, 要求被駁回" L["%s is now ready (%s on %s)"] = "%s 現準備好 (%s 之 %s)" L["%s is now unlocked (%s on %s)"] = "%s現在已重置 (%s-%s)" L["%s is %s with %s (%d/%d)"] = "%s 在 %s 達到 %s (%d/%d)" L["Skettis"] = "司凱堤斯" L["Skinning"] = "剝皮" L["Skyguard Raid"] = "禦天者空防" L["slots"] = "空格" L["Small Obsidian Chunk"] = "小型黑曜石礦" L["Small Thorium Vein"] = "瑟銀礦脈" L["Smokywood Pastures Extra-Special Gift"] = "燻木牧場的超特別禮物" L["Smokywood Pastures Special Gift"] = "燻木牧場特殊禮物" L["Smokywood Pastures Vendor"] = "燻木牧場商人" L["Socket"] = "插糟" L["Sort loots in descending order"] = "戰利品排序" L["Sothos & Jarien"] = "索索斯及賈林" L["Soulcloth Embrace"] = "靈魂布的擁抱" L["Source"] = "來源" L["Spawn Of Hakkar"] = "哈卡的後代" L["Spectral Citizen"] = "鬼魂市民" -- Spectral Citizen L["Spellfire"] = "魔法布專精" L["Spellstrike Infusion"] = "法擊套裝" L["Spirit Towers (Terrokar)"] = "靈魂哨塔(泰羅卡森林,白骨荒野)" L["%s|r has received a mail from %s"] = "%s|r 已收到的郵件, 寄件者: %s" L["%s%s|r has requested the bank tab %s%s|r\nSend this information ?"] = "%s%s|r 要求公會金庫分頁 %s%s|r\n要傳送這項資料嗎 ?" L["%s starts in %d minutes (%s on %s)"] = "%s 在 %d 分鐘后開始 (%s 之 %s)" L["Started"] = "已啟動" L["Stasis Chambers"] = "貝許爾的靜止密室" L["Steamwheedle Cartel"] = "熱砂企業" L["Storms Deck"] = "風暴套卡" L["Stormshroud Armor"] = "雷暴護甲" L["Stranglekelp"] = "荊棘藻" L["Strength of the Clefthoof"] = "裂蹄力量" L["Suggested leveling zone: "] = "建議升級的地區" L["Suggestion"] = "建議" L["Summary"] = "摘要" L["Summoner's Tomb"] = "召喚者之墓" L["Sungrass"] = "太陽草" L["Superior Rewards"] = "精良獎勵" L["%sWarning:|r if you accept, %sALL|r information known\nby Altoholic will be sent to %s%s|r (bags, money, etc..)"] = "%s警告:|r 如接受, %s所有|r 已知的資料\n會被 Altoholic 傳送給 %s%s|r (背包, 金錢, 等等..)" L["%sWarning:|r make sure this user may view this information before accepting"] = "%s警告:|r 請確定此用戶可以查看分頁的資料才接受" L["Swiftthistle"] = "雨燕草" L["%s will be ready in %d minutes (%s on %s)"] = "%s 在 %d 分鐘后準備好 (%s 之 %s)" L["%s will be unlocked in %d minutes (%s on %s)"] = "%s將在%d分鐘後重置(%s-%s)" L["Table of content received (%d items)"] = "收到列表的內容(%d 物品)" L["Tablet of Ryuneh"] = "雷烏納石板" L["Tablet of Will"] = "意志石板" L["Tailoring Sets"] = "裁縫套裝" L["Tank"] = "坦克" L["T'chali's Voodoo Brewery"] = "提洽里的巫毒釀酒廠" L["Terocone"] = "泰魯草" L["Terokk"] = "泰洛克" L["The Darksoul"] = "黑暗之魂" L["The Duke of Cinders (Fire)"] = "辛德爾公爵 (火)" L["The Duke of Fathoms (Water)"] = "深淵公爵 (水)" L["The Duke of Shards (Earth)"] = "碎石公爵 (土)" L["The Duke of Zephyrs (Wind)"] = "微風公爵 (風)" L["Theldren"] = "瑟爾倫" L["There is a risk of disconnection if the queried item\nis a loot from a high level dungeon.\n\n"] = "如查詢的物品是一件非常高級的副本掉落\n極有可能導至斷線.\n\n" L["The Underbelly"] = "城底區" L["The Unyielding"] = "不屈套裝" L["The Vault"] = "黑色寶庫" L["Thick Draenic Armor"] = "厚德萊尼護甲" L["This account"] = "這個帳號" L["This character"] = "這角色" L["This faction"] = "這陣營聲望" L["This field |cFF00FF00cannot|r be left empty."] = "這欄 |cFF00FF00不能|r 留空." L["This name can be anything you like,\nit does |cFF00FF00NOT|r have to be the real account name."] = "這個名稱可以隨你歡喜,\n並 |cFF00FF00不需要|r 是真實的帳戶名稱." L["This realm"] = "只搜索這伺服器" L["This will gradually improve the consistency of the searches,\nas more items are available in the item cache.\n\n"] = "隨著越來越多的項目緩存在本機,\n這將逐步改善搜查的效率.\n\n" L["Thomas Yance"] = "湯瑪斯·陽斯" L["Thunderbrew Brewery"] = "雷霆啤酒釀造廠" L["Ticking Present"] = "滴答作響的禮物" L["Tier 0.5 Quests"] = "任務地下城2" -- Dungeon 2 Quests L["Tier %d Tokens"] = "T%d 優惠券" -- retranslate as "coupon" L["Tier %s Tokens"] = "T%s 優惠券" L["Timed Chest"] = "限時任務獎勵箱子" L["Time-Lost Scroll"] = "時光流逝卷軸" -- Terrokar Quest Item L["Tin Vein"] = "錫礦" L["toggle"] = "切換" L["Toggles the UI"] = "切換圖形介面的顯示/隱藏" L["Token Hand-Ins"] = "可兌換的獎勵" L["Tooltip"] = "提示" L["Total owned"] = "總共擁有" L["Totals"] = "總數" L["Transfer complete"] = "傳輸完成" L["Transmute"] = "轉化" L["Transparency"] = "透明度" L["Trash Mobs"] = "一般怪物" L["Treat Bag"] = "糖果包" -- Hallow's End L["Tribal"] = "部族製皮" L["Tribute Run"] = "貢品" L["Trinkets"] = "飾品" L["Troll Mini bosses"] = "食人妖小頭目" L["Trophy of the Crusade"] = "北伐奖章" -- currency L["Truesilver Deposit"] = "真銀礦石" L["Twin Spire Ruins"] = "雙塔廢墟" L["Unknown"] = "未知" L["Unknown link, please relog this character"] = "不知名的連結, 請重登這角色" L["Unseen Servant"] = "无影仆从" -- Unseen Servant L["Upper Deck"] = "桌面紙牌" L["up to"] = "最高至" L["Vakkiz the Windrager"] = "風怒者瓦奇茲" L["Various Locations"] = "多個地方" L["View"] = "顯示" L["View auctions"] = "查看拍賣" L["View bags"] = "查看背包" L["View bids"] = "查看競標" L["View mailbox"] = "查看郵件" L["View quest log"] = "查看任務日誌" L["Visited"] = "已到訪" L["Volcanic Armor"] = "火山護甲" L["Waiting for %s to accept .."] = "正等待 %s 接收 .." L["Warlock Set"] = "術士套裝" L["Warlords Deck"] = "督軍套卡" L["Warn %d minutes before an event starts"] = "在事件 %d 分鐘開始前發出警告" L["Warn when mail expires in less days than this value"] = "當郵件屆滿少過此值的日數時發出警告" L["Warrior Set"] = "戰士套裝" L["Weapons"] = "武器" L["Weaponsmith"] = "武器大師" L["Week starts on Monday"] = "每周從周一開始" L["When |cFFFF0000disabled|cFFFFFFFF, all requests will be automatically rejected.\n\n"] = "當 |cFFFF0000關閉|cFFFFFFFF時, 所有帳戶資料要求會被拒.\n\n" L["When |cFFFF0000disabled|cFFFFFFFF, there will be no communication with the guild."] = "當 |cFFFF0000關閉|cFFFFFFFF時, 將不會有任何公會聯系." L["When |cFFFF0000disabled|cFFFFFFFF, your confirmation will be\nrequired before sending any information.\n\n"] = "當 |cFFFF0000關閉|cFFFFFFFF時, 發送任何信息\n之前將需要您的確認.\n\n" L["Whitemend Wisdom"] = "白癒智慧" L["Wild Draenish Armor"] = "狂野德萊尼護甲" L["Wild Steelbloom"] = "野鋼花" L["Wildvine"] = "野葡萄藤" L["Will be learnable by "] = "這將以被誰學會:" L["Will be %sdeleted|r in"] = "將在%s後刪除" L["Will be %sreturned|r in"] = "將在%s後返回" L["Windhawk Armor"] = "風之隼護甲" L["Wintersbite"] = "冬刺草" L["Winter Reveler"] = "冬天狂歡者" -- Winter Veil L["Winter Veil Gift"] = "冬幕節禮物" L[" with "] = " 和 " L["World Drops"] = "世界掉落" L["World PVP"] = "世界PVP" L["WoW Collector Edition"] = "魔獸世界收藏版" L["Wrathbringer Laz-tarash"] = "憤怒使者拉茲泰拉西" L["Wrath of Spellfire"] = "魔焰之怒" L["Yor (Heroic Summon)"] = "約兒 (英雄模式召喚)" L["You have received an account sharing request\nfrom %s%s|r, accept it?"] = "你收到帳戶共享資料的要求\n要求者 %s%s|r, 接受嗎?" L["Your confirmation will still be required any time someone requests your information.\n\n"] = "可向你發送帳戶資料要求.\n\n" L["Zelemar the Wrathful"] = "憤怒者塞雷瑪爾" L["Zone"] = "地區" -- Character-Frame: Keys L["Keys"] = "钥匙" -- ---------- -- NPC Names -- ---------- L["Vendor"] = "商人" L["Cooking Daily"] = "烹飪每日任務" L["Fishing Daily"] = "釣魚每日任務" L["Jewelcrafting Daily"] = "珠寶加工每日任務" L["Barrel of Fish"] = "魚桶" L["Crate of Meat"] = "肉品木箱" L["Dalaran Cooking Award"] = "達拉然烹飪獎勵" L["Dalaran Jewelcrafter's Token"] = "達拉然珠寶匠徽章" L["Simply Enchanting"] = "完全附魔商店" L["Dream Shard"] = "夢境裂片" L["Abyss Crystal"] = "深淵水晶" L["Legendary Leathers"] = "傳奇皮革" L["Heavy Borean Leather"] = "重北風皮革" L["Arctic Fur"] = "寒地毛皮" L["Mammoths"] = "猛獁象" L["Dalaran Shield Guard"] = "達拉然持盾守衛" L["Dalaran Summoner"] = "達拉然召喚師" L["Dalaran Theurgist"] = "達拉然巫者" L["Yarlyn Amberstill"] = "亞爾林·凍石" L["Shylenai"] = "夏琳奈爾" L["Xan'tish"] = '克薩迪斯' L["Halpa"] = "哈爾帕" L["Magus Tirth"] = "魔導師提爾斯" L["Flik"] = "弗里克" L["Oozing Bag"] = "沾滿淤泥的袋子" L["Mr. Pinchy"] = "皮恩奇先生" L["Highland Mixed School"] = "高地綜合魚群" L["Sixx"] = "希克斯" L["Jilanne"] = "吉安妮" L["Bogflare Needler"] = "泥沼閃光釘刺者" L["Amani Hex Stick"] = "阿曼尼妖術手杖" L["Jeremiah Payson"] = "傑雷米亞·派森" L["Sprite Darter"] = "小精龍" L["Aaron Hollman"] = "艾朗·赫曼" L["Abigail Shiel"] = "阿比蓋爾·沙伊爾" L["Abyssal Flamebringer"] = "冥淵火烈焰使者" L["Aendel Windspear"] = "安迪爾·風矛" L["Aged Dalaran Wizard"] = "年邁的達拉然巫師" L["Ainderu Summerleaf"] = "安戴魯·夏葉" L["Alchemist Finklestein"] = "鍊金師芬克斯坦" L["Alchemist Gribble"] = "鍊金師古利伯" L["Alchemist Pestlezugg"] = "鍊金師匹斯特蘇格" L["Aldraan"] = "阿爾德蘭" L["Alexandra Bolero"] = "亞歷山卓·波利羅" L["Algernon"] = "奧格諾恩" L["Almaador"] = "阿拉瑪多爾" L["Altaa"] = "艾歐塔" L["Alurmi"] = "阿勒米" L["Alys Vol'tyr"] = "艾利斯·沃泰爾" L["Amy Davenport"] = "艾米·達文波特" L["Andre Firebeard"] = "安德雷·火鬍" L["Andrew Hilbert"] = "安德魯·希爾伯特" L["Andrion Darkspinner"] = "安德利恩·暗紋紡織者" L["Androd Fadran"] = "安多德·法德蘭" L["Anger Guard"] = "煉冶場守衛" L["Anguished Highborne"] = "痛苦的精靈貴族" L["Anuur"] = "安努爾" L["Anvilrage Captain"] = "鐵怒上尉" L["Anvilrage Marshal"] = "鐵怒隊長" L["Apothecary Antonivich"] = "藥劑師安拓維奇" L["Apprentice Darius"] = "學徒達瑞爾斯" L["Arcane Nullifier X-21"] = "秘法剋星X-21" L["Arcatraz Sentinel"] = "亞克崔茲哨兵" L["Archmage Alvareaux"] = "大法師艾瓦勒斯" L["Argent Quartermaster Hasana"] = "銀色黎明軍需官哈薩娜" L["Argent Quartermaster Lightspark"] = "銀色黎明軍需官萊斯巴克" L["Arkkoran Oracle"] = "亞考蘭神諭者" L["Arras"] = "阿拉斯" L["Arred"] = "阿瑞德" L["Arrond"] = "阿羅德" L["Asarnan"] = "阿薩南" L["Ashtongue Warrior"] = "灰舌戰士" L["Auchenai Monk"] = "奧奇奈僧侶" L["Bale"] = "拜爾" L["Balgaras the Foul"] = "邪惡的巴爾加拉斯" L["Banalash"] = "巴納拉許" L["Bash'ir Arcanist"] = "貝許爾秘法師" L["Bash'ir Spell-Thief"] = "貝許爾法術竊取者" L["Blackened Ancient"] = "黑色古樹" L["Blackhand Elite"] = "黑手精英" L["Blackrock Battlemaster"] = "黑石軍官" L["Blackrock Slayer"] = "黑石殺戮者" L["Blackrock Soldier"] = "黑石士兵" L["Blackwater Deckhand"] = "黑水船工" L["Blimo Gadgetspring"] = "布里莫" L["Blixrez Goodstitch"] = "布里克雷茲·古斯提" L["Blizrik Buckshot"] = "布雷茲里克·巴克舒特" L["Bliztik"] = "布雷茲里克" L["Bloodmaul Geomancer"] = "血槌地卜師" L["Bloodsail Raider"] = "血帆劫掠者" L["Bombus Finespindle"] = "伯布斯·鋼軸" L["Bonechewer Backbreaker"] = "噬骨斷背者" L["Borto"] = "波爾土" L["Borya"] = "博亞" L["Boulderfist Warrior"] = "石拳戰士" L["Bradley Towns"] = "布瑞德利·湯恩斯" L["Braeg Stoutbeard"] = "布瑞格·厚鬚" L["Breanni"] = "布芮妮" L["Brienna Starglow"] = "布琳娜·星光" L["Bro'kin"] = "布洛金" L["Bronk"] = "布隆克" L["Bryan Landers"] = "布萊恩·蘭德森" L["Burbik Gearspanner"] = "巴比克·齒輪" L["Cabal Fanatic"] = "卡巴狂熱者" L["Captain Halyndor"] = "哈林多爾船長" L["Captain O'Neal"] = "奧尼爾上尉" L["Captured Gnome"] = "捕獲的地精" L["Catherine Leland"] = "凱薩琳·利蘭" L["Charred Ancient"] = "燒焦的古樹" L["Christoph Jeffcoat"] = "克里斯多夫·傑弗寇特" L["Cielstrasza"] = "希爾史卓莎" L["Cliff Breaker"] = "峭壁擊碎者" L["Cloned Ooze"] = "複製軟泥怪" L["Clyde Ranthal"] = "克萊德·蘭薩爾" L["Cobalt Mageweaver"] = "深藍色龍人法師" L["Coilfang Oracle"] = "盤牙神諭者" L["Coilfang Sorceress"] = "盤牙巫女" L["Coilskar Siren"] = "考斯卡海妖" L["Constance Brisboise"] = "康斯坦茨·布里斯博埃斯" L["Cookie One-Eye"] = "獨眼廚師" L["Coreiel"] = "寇瑞歐" L["Corporal Bluth"] = "布魯斯下士" L["Cowardly Crosby"] = "布琳娜·星光" L["Crazed Ancient"] = "瘋狂的古樹" L["Crazed Murkblood Foreman"] = "瘋狂的黑暗之血工頭" L["Crazed Murkblood Miner"] = "瘋狂的黑暗之血礦工" L["Crazk Sparks"] = "克拉賽·斯巴克斯" L["Crimson Inquisitor"] = "紅衣審判官" L["Crimson Sorcerer"] = "紅衣巫士" L["Cro Threadstrong"] = "克洛·絲壯" L["Cult Alchemist"] = "神教鍊金師" L["Cult Researcher"] = "神教研究員" L["Cultist Shard Watcher"] = "教徒護盾看守者" L["Daga Ramba"] = "達卡·萊芭" L["Daggle Ironshaper"] = "達茍·煉鐵者" L["Dalria"] = "達利亞" L["Damned Apothecary"] = "被詛咒的藥劑師" L["Daniel Bartlett"] = "丹尼爾·巴特萊特" L["Danielle Zipstitch"] = "丹尼勒·希普斯迪" L["Darahir"] = "達拉喜爾" L["Darian Singh"] = "達利安·辛格" L["Dark Adept"] = "黑暗教徒" L["Dark Conclave Shadowmancer"] = "黑暗議會暗影術師" L["Dark Iron Demolitionist"] = "黑鐵爆破兵" L["Dark Iron Dwarf"] = "黑鐵矮人" L["Dark Iron Saboteur"] = "黑鐵破壞者" L["Dark Iron Slaver"] = "黑鐵奴隸販子" L["Dark Iron Taskmaster"] = "黑鐵監工" L["Dark Iron Tunneler"] = "黑鐵隧道工" L["Dark Iron Watchman"] = "黑鐵巡邏兵" L["Dark Strand Voidcaller"] = "暗灘喚魔師" L["Darnall"] = "旅店老闆達納爾" L["Deadwind Warlock"] = "逆風術士" L["Deadwood Shaman"] = "死木薩滿" L["Dealer Malij"] = "商人瑪力吉" L["Dealer Rashaad"] = "商人洛斯汗德" L["Deathforge Guardian"] = "死亡熔爐守護者" L["Deathforge Imp"] = "死亡熔爐小鬼" L["Deathforge Smith"] = "死亡熔爐鐵匠" L["Deathforge Tinkerer"] = "死亡熔爐技工" L["Decaying Horror"] = "枯萎的恐獸" L["Defias Enchanter"] = "迪菲亞附魔師" L["Defias Looter"] = "迪菲亞強奪者" L["Defias Pirate"] = "迪菲亞海賊" L["Defias Profiteer"] = "迪菲亞奸商" L["Defias Renegade Mage"] = "迪菲亞叛節法師" L["Defias Squallshaper"] = "迪菲亞塑風師" L["Derak Nightfall"] = "德拉克·奈特弗" L["Derek Odds"] = "德瑞克·奧茨" L["Deynna"] = "笛娜" L["Dirge Quikcleave"] = "戴格·迅斬" L["Disembodied Protector"] = "虛實的保衛者" L["Disembodied Vindicator"] = "虛實的復仇者" L["Doba"] = "杜巴" L["Don Carlos"] = "卡洛斯大爺" L["Donni Anthania"] = "冬妮·安薩妮婭" L["Doomforge Craftsman"] = "末日之爐工匠" L["Doomforge Engineer"] = "末日之爐工程師" L["Drac Roughcut"] = "德拉克·卷刃" L["Drake Lindgren"] = "崔克·林格雷" L["Drovnar Strongbrew"] = "德魯納·烈酒" L["Duchess Mynx"] = "公爵夫人敏克絲" L["Durnholde Rifleman"] = "敦霍爾德步槍兵" L["Eclipsion NPCs"] = "伊克利普森 NPCs" L["Eclipsion Archmage"] = "伊克利普森大法師" L["Eclipsion Blood Knight"] = "伊克利普森血騎士" L["Eclipsion Bloodwarder"] = "伊克利普森血守衛" L["Eclipsion Cavalier"] = "伊克利普森騎士" L["Eclipsion Centurion"] = "伊克利普森百夫長" L["Eclipsion Soldier"] = "伊克利普森士兵" L["Eclipsion Spellbinder"] = "伊克利普森縛法者" L["Edna Mullby"] = "艾德娜·穆比" L["Eebee Jinglepocket"] = "伊比·響囊" L["Egomis"] = "伊歐糜斯" L["Eiin"] = "伊恩" L["Eldara Dawnrunner"] = "艾達拉·晨路" L["Elynna"] = "愛琳娜" L["Emrul Riknussun"] = "埃姆盧爾·里克努斯" L["Enchanting Supplies"] = "附魔供應商" L["Enraged (Elemental) Spirit"] = "暴怒的元素之靈" L["Enraged Air Spirit"] = "暴怒的風之靈" L["Enraged Earth Spirit"] = "暴怒的大地之靈" L["Enraged Fire Spirit"] = "暴怒的火焰之靈" L["Enraged Mammoth"] = "狂怒的長毛象" L["Enraged Water Spirit"] = "暴怒的水之靈" L["Eredar Deathbringer"] = "埃雷達爾死亡召喚者" L["Eriden"] = "艾利丹" L["Erika Tate"] = "艾瑞卡·塔特" L["Erilia"] = "艾瑞麗雅" L["Ethereal Priest"] = "伊斯利牧師" L["Ethereum Jailor"] = "以太皇族獄卒" L["Ethereum Nullifier"] = "以太皇族淨化者" L["Fariel Starsong"] = "法莉爾·星歌" L["Fazu"] = "法蘇" L["Fedryen Swiftspear"] = "費德萊恩·迅矛" L["Feera"] = "菲娜" L["Felannia"] = "菲蘭妮雅" L["Felicia Doan"] = "菲利希亞·杜安" L["Felika"] = "菲利卡" L["Firebrand Grunt"] = "火印蠻兵" L["Firebrand Invoker"] = "火印塑能師" L["Firebrand Legionnaire"] = "火印軍團戰士" L["Firebrand Pyromancer"] = "火印炎術師" L["Firegut Brute"] = "火腹蠻卒" L["Fizzix Blastbolt"] = "費奇司·爆栓" L["Foreman Marcrid"] = "工頭瑪希瑞德" L["Fradd Swiftgear"] = "弗拉德" L["Frostbrood Spawn"] = "霜育之子" L["Frostfeather Screecher"] = "霜羽尖嘯者" L["Frostfeather Witch"] = "霜羽女巫" L["Frostmaul Giant"] = "霜槌巨人" L["Frozo the Renowned"] = "有名的弗羅佐" L["Fyldan"] = "菲爾丹" L["Gagsprocket"] = "加格斯普吉特" L["Gambarinka"] = "坎巴利卡" L["Gan'arg Analyzer"] = "甘納格分析者" L["Gara Skullcrush"] = "嘉拉·碎顱者" L["Gargantuan Abyssal"] = "巨型冥淵火" L["Gearcutter Cogspinner"] = "考格斯賓" L["Geen"] = "金恩" L["Gelanthis"] = "吉藍迪斯" L["George Candarte"] = "喬治·坎達特" L["Gharash"] = "卡爾拉什" L["Ghok'kah"] = "格魯克卡恩" L["Gidge Spellweaver"] = "蓋吉·術法編織者" L["Gigget Zipcoil"] = "吉蓋特·火油" L["Gikkix"] = "吉科希斯" L["Gina MacGregor"] = "吉娜·馬克葛瑞格" L["Gloria Femmel"] = "格勞瑞亞·菲米爾" L["Glutinous Ooze"] = "粘稠的軟泥怪" L["Glyx Brewright"] = "格里克斯·布魯維特" L["Gnaz Blunderflame"] = "格納茲·槍焰" L["Gordunni Back-Breaker"] = "戈杜尼碎背者" L["Gordunni Elementalist"] = "戈杜尼元素師" L["Gordunni Head-Splitter"] = "戈杜尼裂頭者" L["Gordunni Ogre"] = "戈杜尼巨魔" L["Gordunni Soulreaper"] = "戈杜尼噬靈者" L["Gretta Ganter"] = "格雷塔·甘特" L["Grimtak"] = "格瑞姆塔克" L["Grimtotem Geomancer"] = "恐怖圖騰地卜師" L["Gundrak Savage"] = "剛德拉克野人" L["Haalrun"] = "哈爾隆恩" L["Haferet"] = "哈弗瑞" L["Hagrus"] = "哈格魯斯" L["Hammered Patron"] = "持鐵錘的顧客" L["Hammon Karwn"] = "哈蒙·卡文" L["Harggan"] = "哈爾甘" L["Harklan Moongrove"] = "哈克蘭·月林" L["Harlown Darkweave"] = "哈魯恩·暗紋" L["Harn Longcast"] = "哈恩·長線" L["Haughty Modiste"] = "傲慢的店主" L["Heldan Galesong"] = "海爾丹·風歌" L["Helenia Olden"] = "海倫妮亞·奧德恩" L["Hillsbrad Tailor"] = "希爾斯布萊德裁縫" L["Himmik"] = "西米克" L["Hotoppik Copperpinch"] = "哈托彼克·考伯賓奇" L["Hula'mahi"] = "哈拉瑪" L["Ildine Sorrowspear"] = "伊爾汀·悲矛" L["Illidari Watcher"] = "伊利達瑞看守者" L["Indormi"] = "隱多米" L["Indu'le Fisherman"] = "因度雷漁夫" L["Indu'le Mystic"] = "因度雷秘法师" L["Indu'le Warrior"] = "因度雷战士" L["Inessera"] = "伊奈思娜" L["Innkeeper Biribi"] = "旅店老闆畢瑞比" L["Innkeeper Fizzgrimble"] = "旅店老闆菲茲格瑞博" L["Innkeeper Grilka"] = "旅店老闆格瑞伊卡" L["Iron Rune-Shaper"] = "鐵符文鑄煉師" L["Ironwool Mammoth"] = "鐵絨長毛象" L["Jabbey"] = "加貝" L["Jadefire Rogue"] = "碧火盜賊" L["Jandia"] = "詹迪亞" L["Janet Hommers"] = "詹奈特·霍莫斯" L["Jangdor Swiftstrider"] = "杉多爾·迅蹄" L["Jannos Ironwill"] = "加諾斯·鐵心" L["Jepetto Joybuzz"] = "杰佩托·樂吱" L["Jaquilina Dramet"] = "加奎琳娜·德拉米特" L["Jase Farlane"] = "賈斯·法拉恩" L["Jazzrik"] = "加茲里克" L["Jeeda"] = "基達" L["Jennabink Powerseam"] = "吉娜比克·鐵線" L["Jessara Cordell"] = "傑薩拉·考迪爾" L["Jezebel Bican"] = "潔賽貝兒·比坎" L["Jim Saltit"] = "吉姆·沙提" L["Jinky Twizzlefixxit"] = "金克·鐵鉤" L["Johan Barnes"] = "裘汗·巴奈斯" L["Joseph Moore"] = "約瑟夫·摩爾" L["Jubie Gadgetspring"] = "朱比" L["Jun'ha"] = "怯懦的克羅斯比" L["Juno Dufrain"] = "喬諾·杜伏恩" L["Jutak"] = "祖塔克" L["Kaita Deepforge"] = "凱塔·深爐" L["Kalldan Felmoon"] = "卡爾丹·暗月" L["Kania"] = "卡妮亞" L["Karaaz"] = "卡瑞阿斯" L["Keena"] = "基納" L["Kelsey Yance"] = "凱爾希·楊斯" L["Kendor Kabonka"] = "肯多爾·卡邦卡" L["Khara Deepwater"] = "卡拉·深水" L["Khole Jinglepocket"] = "霍勒" L["Kiknikle"] = "吉克尼庫" L["Killian Sanatha"] = "基利恩·薩納森" L["Kilxx"] = "基爾克斯" L["Kireena"] = "基瑞娜" L["Kirembri Silvermane"] = "奇倫伯里·銀鬃" L["Kithas"] = "基薩斯" L["Knaz Blunderflame"] = "克納茲·槍焰" L["Knight Dameron"] = "騎士達美隆" L["Kor'geld"] = "考吉爾德" L["Koren"] = "卡爾侖" L["Krek Cragcrush"] = "克瑞克·碎岩" L["Kriggon Talsone"] = "克雷貢·塔爾松" L["Krinkle Goodsteel"] = "克林科·古德斯迪爾" L["Kul Inkspiller"] = "庫爾·墨濺" L["Kulwia"] = "庫爾維亞" L["Kurzen Commando"] = "庫爾森特種兵" L["Kzixx"] = "卡茲克斯" L["Lady Palanseer"] = "帕蘭蒂爾女士" L["Laird"] = "賴爾德" L["Lalla Brightweave"] = "拉菈·亮織" L["Landraelanis"] = "藍卓阿蘭妮絲" L["Larana Drome"] = "拉蕾娜·德羅姆" L["Lardan"] = "拉爾丹" L["Lebowski"] = "樂柏斯基" L["Leeli Longhaggle"] = "莉利·長爭" L["Legashi Rogue"] = "雷加斯盜賊" L["Leo Sarn"] = "雷歐·薩恩" L["Leonard Porter"] = "萊納德·波特" L["Librarian Erickson"] = "圖書管理員埃利克森" L["Lil Timmy"] = "利爾·迪米" L["Lillehoff"] = "立勒賀夫" L["Lilly"] = "莉蕾" L["Lindea Rabonne"] = "林迪·拉波尼" L["Linna Bruder"] = "莉娜·布魯德" L["Lizbeth Cromwell"] = "莉茲白·克倫威爾" L["Logannas"] = "洛加納斯" L["Logistics Officer Brighton"] = "物流幹部布萊頓" L["Logistics Officer Silverstone"] = "物流幹部希維史東" L["Logistics Officer Ulrike"] = "物流幹部烏賴克" L["Lokhtos Darkbargainer"] = "羅克圖斯·暗契" L["Loolruna"] = "路歐露娜" L["Lorelae Wintersong"] = "羅賴爾·冬歌" L["Lyna"] = "萊娜" L["Madame Ruby"] = "魯比夫人" L["Mageslayer"] = "法師殺手" L["Magnus Frostwake"] = "瑪格努斯·霜鳴" L["Mahu"] = "曼胡" L["Mallen Swain"] = "瑪林·斯萬" L["Malygen"] = "瑪里甘" L["Mari Stonehand"] = "瑪利·石手" L["Maria Lumere"] = "瑪麗亞·盧米爾" L["Martine Tramblay"] = "馬丁·塔布雷" L["Masat T'andr"] = "馬薩特·坦德" L["Master Chef Mouldier"] = "大廚師瑪戴爾" L["Master Craftsman Omarion"] = "工匠大師歐瑪利安" L["Master Elemental Shaper Krixix"] = "大元素師克里希克" L["Mathar G'ochar"] = "瑪沙爾·葛歐洽" L["Mavralyn"] = "馬弗拉林" L["Mazk Snipeshot"] = "瑪茲克·斯奈普沙特" L["Meilosh"] = "梅羅什" L["Melaris"] = "米拉瑞斯" L["Mera Mistrunner"] = "莫菈·迷霧行者" L["Micha Yance"] = "米莎·楊斯" L["Millie Gregorian"] = "米利爾·格里高利" L["Mire Lord"] = "泥沼之王" L["Misensi"] = "米森希" L["Mishta"] = "米希塔" L["Mixie Farshot"] = "扎米·費雪" L["Mo'arg Weaponsmith"] = "莫阿格武器鐵匠" L["Modoru"] = "莫杜魯" L["Molt Thorn"] = "摩塔索恩" L["Montarr"] = "莫塔爾" L["Moonrage Tailor"] = "月怒裁縫" L["Morgan Day"] = "摩根·戴" L["Mossflayer Shadowhunter"] = "爛苔暗影獵手" L["Muculent Ooze"] = "膠質軟泥怪" L["Muheru the Weaver"] = "『編織者』姆賀魯" L["Murk Worm"] = "黑暗蟲" L["Murkblood Raider"] = "黑暗之血劫掠者" L["Muuran"] = "莫爾蘭" L["Mycah"] = "麥卡" L["Mythrin'dir"] = "邁斯林迪爾" L["Naal Mistrunner"] = "納爾·迷霧行者" L["Nakodu"] = "納克杜" L["Namdo Bizzfizzle"] = "納姆杜" L["Nandar Branson"] = "南達·布拉森" L["Nardstrum Copperpinch"] = "納斯塔姆·卡布彬" L["Narj Deepslice"] = "納爾基·長刀" L["Narkk"] = "納爾克" L["Nascent Val'kyr"] = "初生的華爾琪" L["Nasmara Moonsong"] = "那斯馬拉·月歌" L["Nata Dawnstrider"] = "納塔·晨行者" L["Neal Allen"] = "尼爾·奧雷" L["Neii"] = "奈伊" L["Nemiha"] = "奈米哈" L["Nergal"] = "奈爾加" L["Nerrist"] = "耐里斯特" L["Nessa Shadowsong"] = "奈莎·影歌" L["Nexus Stalker"] = "奈薩斯捕獵者" L["Nimar the Slayer"] = "『屠戮者』尼瑪爾" L["Nina Lightbrew"] = "妮娜·萊特布魯" L["Nioma"] = "尼奧瑪" L["Nula the Butcher"] = "屠夫奴拉" L["Nyoma"] = "奈歐瑪" L["Ogg'marr"] = "奧克瑪爾" L["Okuno"] = "歐庫諾" L["Onslaught Mason"] = "突襲軍石匠" L["Ontuvo"] = "昂圖沃" L["Otho Moji'ko"] = "奧索·莫吉克" L["Outfitter Eric"] = "埃瑞克" L["Paulsta'ats"] = "波斯塔茲" L["Peacekeeper Security Suit"] = "保安防護組件" L["Penney Copperpinch"] = "本尼·考伯賓奇" L["Phantom Attendant"] = "魅影侍者" L["Phantom Stagehand"] = "魅影舞台助手" L["Phantom Valet"] = "魅影管理員" L["Phea"] = "菲亞" L["Plains Mammoth"] = "平原長毛象" L["Portal Seeker"] = "傳送門搜尋者" L["Pratt McGrubben"] = "普拉特·馬克格魯比" L["Primal Ooze"] = "原生軟泥怪" L["Prospector Khazgorm"] = "勘察員卡茲戈姆" L["Provisioner Lorkran"] = "物資供應者羅克芮" L["Provisioner Nasela"] = "物資供應者奈斯拉" L["Pyrewood Tailor"] = "焚木村裁縫" L["Qia"] = "琪亞" L["Quartermaster Davian Vaclav"] = "軍需官戴夫恩·瓦克拉夫" L["Quartermaster Endarin"] = "軍需官伊恩達瑞" L["Quartermaster Enuril"] = "軍需官伊奴瑞歐" L["Quartermaster Jaffrey Noreliqe"] = "軍需官傑夫利·諾利克" L["Quartermaster Miranda Breechlock"] = "軍需官米蘭達·布利洛克" L["Quartermaster Urgronn"] = "軍需官優爾古隆" L["Quelis"] = "奎利斯" L["Raging Skeleton"] = "狂怒的骷髏" L["Ranik"] = "拉尼克" L["Rann Flamespinner"] = "拉恩·火翼" L["Rartar"] = "拉爾塔" L["Rathis Tomber"] = "拉提斯·土柏" L["Ribbly's Crony"] = "雷布里的親信" L["Rift Keeper"] = "裂縫看守者" L["Rift Lord"] = "裂縫領主" L["Rikqiz"] = "雷克奇茲" L["Rin'wosho the Trader"] = "商人林沃斯" L["Rizz Loosebolt"] = "里茲·飛矢" L["Rohok"] = "洛赫克" L["Ronald Burch"] = "羅奈爾得·伯奇" L["Rotting Behemoth"] = "腐爛的巨獸" L["Rungor"] = "阮勾爾" L["Ruppo Zipcoil"] = "魯普·火油" L["Saenorion"] = "塞諾里奧" L["Sairuk"] = "塞魯克" L["Sassa Weldwell"] = "莎紗·威德衛爾" L["Scargil"] = "斯卡基爾" L["Scarlet Archmage"] = "血色大法師" L["Scarlet Cavalier"] = "血色騎兵" L["Scarlet Smith"] = "血色鐵匠" L["Scarlet Spellbinder"] = "血色縛法者" L["Scholomance Adept"] = "通靈學院專家" L["Sebastian Crane"] = "塞巴斯汀·克瑞恩" L["Seer Janidi"] = "先知賈尼迪" L["Seersa Copperpinch"] = "希爾薩·考伯賓奇" L["Sethekk Ravenguard"] = "塞司克烏鴉護衛" L["Sewa Mistrunner"] = "蘇瓦·迷霧行者" L["Shaani"] = "夏尼" L["Shadi Mistrunner"] = "沙迪·迷霧行者" L["Shadow Council Warlock"] = "暗影議會術士" L["Shadowmage"] = "暗影法師" L["Shadowsworn Thug"] = "影誓暴徒" L["Shadowy Assassin"] = "幽暗刺客" L["Shankys"] = "山吉斯" L["Shattered Hand Centurion"] = "破碎之手百夫長" L["Shattertusk Mammoth"] = "碎牙長毛象" L["Sheendra Tallgrass"] = "希恩德拉·深草" L["Shen'dralar Provisioner"] = "辛德拉物資供應者" L["Sheri Zipstitch"] = "舍瑞·希普斯迪" L["Sid Limbardi"] = "希德·琳巴迪" L["Silverbrook Defender"] = "銀溪防衛者" L["Silverbrook Hunter"] = "銀溪獵人" L["Silverbrook Trapper"] = "銀溪陷捕者" L["Silverbrook Villager"] = "銀溪村民" L["Simon Unit"] = true L["Skeletal Flayer"] = "骷髏撕掠者" L["Skeletal Runesmith"] = "骷髏符文鐵匠" L["Skreah"] = "史卡瑞" L["Slagg"] = "斯拉格" L["Slavering Ghoul"] = "被奴役的食屍鬼" L["Smudge Thunderwood"] = "斯穆德·雷木" L["Son of Arkkoroc"] = "亞考羅克之子" L["Soolie Berryfizz"] = "蘇雷·漿泡" L["Sovik"] = "索維克" L["Spectral Researcher"] = "鬼靈研究員" L["Spirestone Warlord"] = "尖石督軍" L["Stoic Mammoth"] = "冷漠的長毛象" L["Stone Guard Mukar"] = "石衛士慕卡" L["Stormforged Ambusher"] = "風暴冶煉伏擊者" L["Stormforged Artificer"] = "風暴冶煉設計者" L["Stormforged Champion"] = "風暴冶煉勇士" L["Stormforged Infiltrator"] = "風暴冶煉滲透者" L["Strashaz Myrmidon"] = "斯塔莎茲侍從" L["Strashaz Serpent Guard"] = "斯塔莎茲毒蛇守衛" L["Strashaz Warrior"] = "斯塔莎茲戰士" L["Stuart Fleming"] = "斯圖亞特·弗雷明" L["Sumi"] = "蘇米" L["Sunfury Arcanist"] = "日怒秘法師" L["Sunfury Arch Mage"] = "日怒大法師" L["Sunfury Archer"] = "日怒弓箭手" L["Sunfury Bloodwarder"] = "日怒血守衛" L["Sunfury Bowman"] = "日怒射手" L["Sunfury Researcher"] = "日怒調查員" L["Sunseeker Astromage"] = "尋日星法師" L["Sunseeker Botanist"] = "尋日植物學家" L["Super-Seller 680"] = "超級商人680型" L["Supply Officer Mills"] = "物資商人米歐斯" L["Swampwalker"] = "沼澤漫步者" L["Swampwalker Elder"] = "沼澤漫步者長老" L["Syndicate Assassin"] = "辛迪加刺客" L["Syndicate Spy"] = "辛迪加間諜" L["Tamar"] = "達瑪爾" L["Tanaika"] = "塔奈卡" L["Tanak"] = "塔納克" L["Tangled Horror"] = "糾纏恐獸" L["Tansy Puddlefizz"] = "坦斯·泥泡" L["Tarban Hearthgrain"] = "塔班·熟麥" L["Tari'qa"] = "塔里查" L["Terrormaster"] = "恐懼大師" L["Thaddeus Webb"] = "薩德烏斯·韋伯" L["Tharynn Bouden"] = "薩瑞恩·博丁" L["Thaurissan Firewalker"] = "索瑞森馭火者" L["Theramore Infiltrator"] = "塞拉摩間諜" L["Theramore Marine"] = "塞拉摩水兵" L["Theramore Preserver"] = "塞拉摩醫師" L["Thomas Yance"] = "湯瑪斯·陽斯" L["Thuzadin Shadowcaster"] = "圖薩丁暗影施法者" L["Tidelord Rrurgaz"] = "潮汐領主魯爾加茲" L["Tiffany Cartier"] = "蒂芬妮·卡地亞" L["Tilli Thistlefuzz"] = "提爾利·草鬚" L["Time-Lost Shadowmage"] = "時光流逝暗影法師" L["Timothy Jones"] = "提摩西·瓊斯" L["Torloth the Magnificent"] = "超凡的托洛斯" L["Torn Fin Coastrunner"] = "碎鰭灘行魚人" L["Torn Fin Muckdweller"] = "碎鰭泥漿魚人" L["Torn Fin Oracle"] = "碎鰭神諭者" L["Torn Fin Tidehunter"] = "碎鰭獵潮魚人" L["Trader Narasu"] = "商人娜拉蘇" L["Truk Wildbeard"] = "特魯克·蠻鬃" L["Tunkk"] = "吞克" L["Twilight Fire Guard"] = "暮光火焰衛士" L["Ulthaan"] = "尤薩恩" L["Ulthir"] = "尤希爾" L["Unchained Doombringer"] = "無束縛的末日使者" L["Uriku"] = "烏銳庫" L["Uthok"] = "尤索克" L["Vaean"] = "維安" L["Valdaron"] = "瓦爾達隆" L["Vanessa Sellers"] = "凡妮莎·塞勒斯" L["Vargus"] = "瓦古斯" L["Veenix"] = "維尼克斯" L["Vekh'nir Dreadhawk"] = "維克尼爾厄鷹" L["Vendor-Tron 1000"] = "貿易機器人1000型" L["Vengeful Ancient"] = "狂怒的古樹" L["Venture Co. Excavator"] = "風險投資公司挖掘者" L["Venture Co. Strip Miner"] = "風險投資公司露天礦工" L["Veteran Crusader Aliocha Segard"] = "老練的十字軍艾里歐恰·賽加德" L["Vharr"] = "維哈爾" L["Viggz Shinesparked"] = "維格斯·亮星" L["Vilebranch Hideskinner"] = "邪枝剝皮者" L["Vir'aani Arcanist"] = "梵安尼秘法師" L["Vivianna"] = "薇薇安娜" L["Vizzklick"] = "維茲格里克" L["Vodesiin"] = "伏德希恩" L["Voidshrieker"] = "虛無尖嘯者" L["Volchan"] = "沃爾查" L["Wastewander Assassin"] = "廢土刺客" L["Wastewander Bandit"] = "廢土強盜" L["Wastewander Rogue"] = "廢土遊蕩者" L["Wastewander Scofflaw"] = "廢土暴徒" L["Wastewander Shadow Mage"] = "廢土暗影法師" L["Wastewander Thief"] = "廢土竊賊" L["Weapon Technician"] = "武器技師" L["Wenna Silkbeard"] = "溫納·銀鬚" L["Werg Thickblade"] = "維爾格·厚刃" L["Wik'Tar"] = "維克塔" L["Wind Trader Lathrai"] = "風之貿易者拉斯蕊" L["Winterfall Den Watcher"] = "冬泉巢穴守衛" L["Winterfall Totemic"] = "冬泉圖騰師" L["Winterfall Ursa"] = "冬泉巨熊怪" L["Witherbark Berserker"] = "枯木狂戰士" L["Witherbark Headhunter"] = "枯木獵頭者" L["Witherbark Shadow Hunter"] = "枯木暗影獵手" L["Withered Ancient"] = "枯萎的古樹" L["Wolgren Jinglepocket"] = "沃格蘭·響囊" L["Wrahk"] = "瓦爾克" L["Wrathwalker"] = "怒行者" L["Wulan"] = "烏蘭" L["Wulmort Jinglepocket"] = "烏爾莫特" L["Wunna Darkmane"] = "溫納·黑鬃" L["Xandar Goodbeard"] = "山達·細鬚" L["Xen'to"] = "克森圖" L["Xerintha Ravenoak"] = "希瑞莎·鴉橡" L["Xizk Goodstitch"] = "希茲克·古斯提" L["Xizzer Fizzbolt"] = "希茲爾·菲茲波特" L["Yatheon"] = "亞斯恩" L["Yonada"] = "猶納達" L["Ythyar"] = "伊斯亞爾" L["Yuka Screwspigot"] = "尤卡·斯庫比格特" L["Yurial Soulwater"] = "優立歐·靈魂之水" L["Zan Shivsproket"] = "薩恩·刀鏈" L["Zannok Hidepiercer"] = "札諾克" L["Zansoa"] = "詹蘇爾" L["Zaralda"] = "莎拉達" L["Zarena Cromwind"] = "薩瑞娜·克羅姆溫德" L["Zargh"] = "札爾夫" L["Zixil"] = "吉克希爾" L["Zorbin Fandazzle"] = "索爾賓·范達瑟" L["Zurai"] = "祖瑞伊" L["'Heroes of Azeroth'"] = "'艾澤拉斯的英雄'" -- 25078 L["'Through the Dark Portal'"] = "'通過黑暗之門'" -- 25080 L["'Fires of Outland'"] = "'外域之火'" -- 25081 L["'March of the Legion'"] = "'燃燒軍團的進軍'" -- 25082 L["'Servants of the Betrayer'"] = "'背叛者之奴'" -- 25083 L["'Hunt for Illidan'"] = "'獵殺伊利丹'" -- 27367 L["'Drums of War'"] = "'戰爭之鼓'" -- 27782 L["'Blood of Gladiators'"] = "'鬥士之血'" -- 33469 L["'Fields of Honor'"] = "'榮譽原野'" -- 34847 L["'Scourgewar'"] = "'天譴戰爭'" -- 36467 L["'Wrathgate'"] = "'憤怒之門'" -- 40172 L["'Icecrown'"] = "'寒冰皇冠'" -- 40173